외국에 거주중인데요
크리스마스가 다가오니 한국에 있는 가족들에게 카드를 보내려구요
그런데 주소를 쓸때 korea만 영어로 쓰고
나머지는 한글로 주소를 써도 될까요?
Korea는 south를 덧붙여야 하는지도 궁금하네요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
외국에서 한국으로 편지보낼때 알려주세요
편지 조회수 : 1,003
작성일 : 2014-11-27 21:02:00
IP : 27.147.xxx.166
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 넵
'14.11.27 9:20 PM (93.82.xxx.185)주소 한글로 쓰시고 South Korea만 영어로 쓰세요.
2. ~~
'14.11.27 9:57 PM (58.140.xxx.162)저는
한글로 수취인 성명과 국내주소 다 쓰고 나서
Seoul, 우편번호, Korea(south)
라고 맨 밑에 줄에 썼었어요.
국내주소가 지방이어도 같았고요.
예를 들어 춘천이면
홍길동
강원도 춘천시 무슨 동 몇 번지
Seoul, 우편번호, Korea(south)
이렇게요.
전에 어디서 본 건데, 이렇게 쓰면 빨리 들어간다길래요. 요즘도 그런지는 잘 모르겠고요.3. South는 붙이셔야 해요
'14.11.28 2:30 AM (50.166.xxx.199)안 붙이면 우체국이던 페덱스던 붙이는 곳에서 물어볼 거예요.
저는 서울 밖에 안 보내봐서 모르갰는데 Seoul, S. Korea는 영어로 나머지는 한글로 썼어요. 우편번호는 꼭 쓰셔야 하고요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 447627 | 워킹홀리데이 다녀온 분들 얘기좀 들려주세요 19 | . | 2014/12/21 | 3,694 |
| 447626 | 닭갈비양념은 돼지불고기 양념 똑같이 하면되는 거죠? 5 | .. | 2014/12/21 | 1,442 |
| 447625 | 남자친구있게 생겼다는말.. 19 | ^0^ | 2014/12/21 | 9,383 |
| 447624 | 어떤 아버지의 눈물어린 봉투 | 참맛 | 2014/12/21 | 701 |
| 447623 | 여러분침대는 얼마예요? 21 | 침대 | 2014/12/21 | 3,777 |
| 447622 | 국민연금 예상 수령액 8 | ㅇㅇㅇ | 2014/12/21 | 6,944 |
| 447621 | 시계...악어가죽줄로 새로 만드는데 18만원 5 | 시계줄 | 2014/12/21 | 1,442 |
| 447620 | 중학생 교복이요..공동구매?브랜드? 13 | mm | 2014/12/21 | 1,947 |
| 447619 | 새해첫날 시댁에 전화드려야하나요 12 | 희동 | 2014/12/21 | 2,899 |
| 447618 | 잘나가던 미스터 도넛, 어디로 사라졌나? 8 | 선풍적인기 | 2014/12/21 | 5,294 |
| 447617 | 낫도 종균 추천좀 부탁드려요^^ | ^^ | 2014/12/21 | 1,574 |
| 447616 | 망했어요... 자동차 사이드미러 성에 어떻게 닦나요? 4 | ... | 2014/12/21 | 1,387 |
| 447615 | 공무원(또는 경찰공무원)이신 분들 보험 어떻게 하고 계세요? 5 | 고민 | 2014/12/21 | 2,043 |
| 447614 | 가수 이정현이랑 배우 김지수랑 닮지 않았나요? 8 | .. | 2014/12/21 | 3,194 |
| 447613 | [영어] 여기 시제가 맞나요? 3 | 시간부사절 .. | 2014/12/21 | 644 |
| 447612 | 여중생 스키복 어디서 살 수 있을까요 2 | 엄마는노력중.. | 2014/12/21 | 698 |
| 447611 | 1월말에 4인가족 동남아 여행지 어디가 좋을까요.? 8 | 질문 | 2014/12/21 | 1,881 |
| 447610 | 영어해석 부탁드려요. 7 | 엄마 | 2014/12/21 | 716 |
| 447609 | 식혜질문이요 | 식혜 | 2014/12/21 | 523 |
| 447608 | 어제 그것이 알고싶다 영구임대 아파트요 33 | 처음본순간 | 2014/12/21 | 17,214 |
| 447607 | 간단한 영어문장 이해가 안되어서요. 4 | .. | 2014/12/21 | 835 |
| 447606 | 예쁜 달력 살데없나요? 3 | ... | 2014/12/21 | 1,347 |
| 447605 | 신용카드 한도줄인다고 씀씀이가줄까요? 7 | 으앙으엥으엉.. | 2014/12/21 | 1,671 |
| 447604 | 좀전에 mbc해피타임 보신분 계세요? 3 | ㅇㅇ | 2014/12/21 | 1,837 |
| 447603 | 조현아 전부사장의 치켜뜬 눈 (펌) 2 | 샐리 | 2014/12/21 | 4,058 |