중국에 제 인감증명서를 공증해서 보내야하는데
저는 남부지원쪽에 가면 공증사무소많으니 그리로 가려하는데
중국어는 명동쪽에 가야한다는데 맞나요?
그리고 인감증명서랑 여권이랑 다 공증하려면 본인이 가야하는건가요?
직원한테 시키면 안되나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
급질)남부법원쪽에 중국어 공증도 하나요?
중국 조회수 : 962
작성일 : 2014-11-24 08:36:10
IP : 211.58.xxx.104
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 법원앞
'14.11.24 8:46 AM (223.62.xxx.109) - 삭제된댓글법무법인에서 공증은 하는데 그게 번역본도 첨부되어야할 걸요. 남부법원 앞에 있는 법무법인 사무실에 전화해보세요.법인도 법인 나름이라 공증하는곳도 있고 없기도 한데 남부법원 정문 앞에 서울 남부법인이던가 공증법인 본듯 해요.
국내 재판이면 전문번역본 첨부해야하나 중국으로 보내는거니 또 틀릴것도 같네요. 전화로 문의해보세요.2. 중국
'14.11.24 8:47 AM (211.58.xxx.104)인감증명서와 여권,사실증명을 공증하러 가야하는데 명동쪽가서 찾으면 되나요?
인터넷검색해도 공증사무소는 나오질 않네요...3. 중국
'14.11.24 8:55 AM (211.58.xxx.104)영어공증은 남부지원쪽에 사무실이 많아 해봤는데 중국어공증은 찾아도 안나와서요.일단 중국어 번역을 한후에 공증까지 같이 해주는곳을 찾고있어요.
4. 공증법인
'14.11.24 9:03 AM (223.62.xxx.109) - 삭제된댓글법무법인 새시대가 검색되네요 전화로 문의해보셔요.
법인에 번역까지 해서 하는곳 없어요. 다 하나에서 열까지 해서 가지고 가야 공증하는 정도.
중국관련이면 명동이 전문적일거 같아요.
법원 앞 공증은 번역가에게 의뢰, 번역가 도장찍힌 번역본과 원본으로 공증하는 정도, 번역가는 어디로 가서 해와라 이럴거예요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 444838 | 이과 여자 홍익대와 지거국중 어디로 가는것이 현명할까요?도와주세.. 14 | 마리짱 | 2014/12/08 | 3,303 |
| 444837 | 초등학생들 책가방 브랜드 빈폴, 닥스가 일반적인 거예요? 21 | 옴마야 | 2014/12/08 | 11,369 |
| 444836 | 코트 입고싶어요 7 | 키작은아짐 | 2014/12/08 | 2,032 |
| 444835 | 머리가 어지러울 땐 신경과 가나요? 5 | 예약 | 2014/12/08 | 10,106 |
| 444834 | 대한항공... | ... | 2014/12/08 | 1,021 |
| 444833 | 가전 처리 어떻게? 2 | 가전제품 | 2014/12/08 | 946 |
| 444832 | 이혼생각하고 인천에 변호사도 만나고 왔어요 3 | 힘들다정말 | 2014/12/08 | 2,650 |
| 444831 | 전세 놓은 아파트 팔아야할지 계속 이자내고 더 기다려야할지 18 | 조언 부탁합.. | 2014/12/08 | 4,006 |
| 444830 | 햇김이 너무 맛나요. 4 | 바사삭 | 2014/12/08 | 1,510 |
| 444829 | 악기 배우는 동영상 사이트요 3 | 추워요 | 2014/12/08 | 1,099 |
| 444828 | 죠셉이라는 브랜드 혹시 아세요? 8 | ㅇㅇㅇ | 2014/12/08 | 2,050 |
| 444827 | 대한항공 땅콩의난 조현아 vs 명의회손 조현민.. 9 | 막상막하 | 2014/12/08 | 5,989 |
| 444826 | 회사안가고 노니까 좋긴좋네요 9 | 신선놀음 | 2014/12/08 | 2,545 |
| 444825 | 스팸을 살까요? 죤슨빌 소세지를 살까요? 3 | 김치찌개, .. | 2014/12/08 | 1,864 |
| 444824 | 아파트담보대출 받을때 뱅크리치 이용해보신분? | 우주정거장 | 2014/12/08 | 669 |
| 444823 | 전화번호로 주소 찾는 방법 있을까요? 4 | 아시는 분 | 2014/12/08 | 1,084 |
| 444822 | 맘모톰 조직 검사 해보신분 계신가요? 4 | 궁금 | 2014/12/08 | 3,025 |
| 444821 | 썬루프가 있으면 좋을까요? 13 | 티구안 타보.. | 2014/12/08 | 1,798 |
| 444820 | 어무이 자꾸 통장보여달라고ㅜㅜㅜ 7 | mmm | 2014/12/08 | 2,375 |
| 444819 | 얼굴 땡김이 밴드 효과있나요? 1 | 땡겨 | 2014/12/08 | 18,475 |
| 444818 | 신랑이 자꾸 거짓말을하고 술을마셔요. 12 | 하루하 | 2014/12/08 | 2,490 |
| 444817 | 김치속이란 절인 김치 어디서 구할 수 있나요? 3 | ... | 2014/12/08 | 1,113 |
| 444816 | 대한항공 부사장이 이해가 가다니... 17 | 아스파시아 | 2014/12/08 | 3,547 |
| 444815 | 최지우가 삼시세끼에서 이뻣던점 39 | 루비 | 2014/12/08 | 24,173 |
| 444814 | 정윤회 딸, 이화여대 체육과학부 체육특기자전형 합격 1 | zzz | 2014/12/08 | 2,433 |