82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

급질)남부법원쪽에 중국어 공증도 하나요?

중국 조회수 : 855
작성일 : 2014-11-24 08:36:10

중국에 제 인감증명서를 공증해서 보내야하는데

저는 남부지원쪽에 가면 공증사무소많으니 그리로 가려하는데

중국어는 명동쪽에 가야한다는데 맞나요?

그리고 인감증명서랑 여권이랑 다 공증하려면 본인이 가야하는건가요?

직원한테 시키면 안되나요?

IP : 211.58.xxx.104
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 법원앞
    '14.11.24 8:46 AM (223.62.xxx.109) - 삭제된댓글

    법무법인에서 공증은 하는데 그게 번역본도 첨부되어야할 걸요. 남부법원 앞에 있는 법무법인 사무실에 전화해보세요.법인도 법인 나름이라 공증하는곳도 있고 없기도 한데 남부법원 정문 앞에 서울 남부법인이던가 공증법인 본듯 해요.
    국내 재판이면 전문번역본 첨부해야하나 중국으로 보내는거니 또 틀릴것도 같네요. 전화로 문의해보세요.

  • 2. 중국
    '14.11.24 8:47 AM (211.58.xxx.104)

    인감증명서와 여권,사실증명을 공증하러 가야하는데 명동쪽가서 찾으면 되나요?
    인터넷검색해도 공증사무소는 나오질 않네요...

  • 3. 중국
    '14.11.24 8:55 AM (211.58.xxx.104)

    영어공증은 남부지원쪽에 사무실이 많아 해봤는데 중국어공증은 찾아도 안나와서요.일단 중국어 번역을 한후에 공증까지 같이 해주는곳을 찾고있어요.

  • 4. 공증법인
    '14.11.24 9:03 AM (223.62.xxx.109) - 삭제된댓글

    법무법인 새시대가 검색되네요 전화로 문의해보셔요.
    법인에 번역까지 해서 하는곳 없어요. 다 하나에서 열까지 해서 가지고 가야 공증하는 정도.
    중국관련이면 명동이 전문적일거 같아요.
    법원 앞 공증은 번역가에게 의뢰, 번역가 도장찍힌 번역본과 원본으로 공증하는 정도, 번역가는 어디로 가서 해와라 이럴거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
451327 BB크림 바르기 전 자외선차단제 발라야? 4 동글 2014/12/31 2,079
451326 블루라이트 차단 프로그램 효과가 어느 정도인가요? rrr 2014/12/31 1,092
451325 기숙사에 들어간거 생활기록부에 올라가면 혜택이 10 고등학교 2014/12/31 2,096
451324 결혼 후 처음 맞는 신정인데... 9 ... 2014/12/31 1,995
451323 남은 치킨 어떻게 데우면 맛있나요? 5 치킨치킨 2014/12/31 1,911
451322 싸운 남편과 급하게 해돋이 4 해돋이 2014/12/31 1,711
451321 자식입장에서는 본인이 몇살까지 부모님이 살아주시는게 좋을것 같으.. 22 ... 2014/12/31 4,859
451320 백화점 매니큐어 추천이요 4 지니킴 2014/12/31 1,887
451319 아파트에 사는게 굴욕적인 느낌적인 느낌 8 82 2014/12/31 3,477
451318 택배기사님이 집앞에 안오고 경비실에 맡기고 갈 때.. 13 slkg 2014/12/31 4,070
451317 최민수 정말 살아 있는 양심이네요!!! 8 닥시러 2014/12/31 1,544
451316 ‘여행가방 시신 살해범’ 정형근 “할머니 성폭행 반항해 죽였다”.. 5 참맛 2014/12/31 4,867
451315 왜 대화를 하면서 남의 말을 안 들을까요? 2 키톡 2014/12/31 1,248
451314 새로 산 오리털 패딩에서 무슨 냄새가 나는데... 2 jiiii 2014/12/31 7,295
451313 朴 긍정 28.5%, 부정 43.1%, 유보 28.4% 5 서강대랑 2014/12/31 1,284
451312 서울 지역 추천해주세요 .. 2014/12/31 595
451311 월남쌈 육수? 월남쌈 2014/12/31 1,353
451310 신동엽 재치 영상 15 동엽 2014/12/31 3,637
451309 희한하게 여자 눈에는 그저 그런 여성이 이성에게 인기가 좋네요... 35 음 2014/12/31 24,552
451308 (중복글) 남자들 성향상 사귀는 사이인데 날마다 연락 안하는 사.. 13 .... 2014/12/31 4,454
451307 무료 운세 보기 모음 4 다루1 2014/12/31 7,412
451306 이혼하면.. 4 ㅎㅎㅎ 2014/12/31 2,274
451305 감정이 격앙될때 목소리 떨리시는 분 계세요? 14 감정 2014/12/31 3,892
451304 이거 좀 보세요. "애국소년단" 이래요. 9 2014/12/31 2,228
451303 blue fly에서 캐시미어 목폴라 구입하신분이요..... 7 보라 2014/12/31 1,295
< 49891 49892 49893 49894 49895 49896 49897 49898 49899 49900 >> 이전 자유게시판
게시판 검색