중국에 제 인감증명서를 공증해서 보내야하는데
저는 남부지원쪽에 가면 공증사무소많으니 그리로 가려하는데
중국어는 명동쪽에 가야한다는데 맞나요?
그리고 인감증명서랑 여권이랑 다 공증하려면 본인이 가야하는건가요?
직원한테 시키면 안되나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
급질)남부법원쪽에 중국어 공증도 하나요?
중국 조회수 : 869
작성일 : 2014-11-24 08:36:10
IP : 211.58.xxx.104
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 법원앞
'14.11.24 8:46 AM (223.62.xxx.109) - 삭제된댓글법무법인에서 공증은 하는데 그게 번역본도 첨부되어야할 걸요. 남부법원 앞에 있는 법무법인 사무실에 전화해보세요.법인도 법인 나름이라 공증하는곳도 있고 없기도 한데 남부법원 정문 앞에 서울 남부법인이던가 공증법인 본듯 해요.
국내 재판이면 전문번역본 첨부해야하나 중국으로 보내는거니 또 틀릴것도 같네요. 전화로 문의해보세요.2. 중국
'14.11.24 8:47 AM (211.58.xxx.104)인감증명서와 여권,사실증명을 공증하러 가야하는데 명동쪽가서 찾으면 되나요?
인터넷검색해도 공증사무소는 나오질 않네요...3. 중국
'14.11.24 8:55 AM (211.58.xxx.104)영어공증은 남부지원쪽에 사무실이 많아 해봤는데 중국어공증은 찾아도 안나와서요.일단 중국어 번역을 한후에 공증까지 같이 해주는곳을 찾고있어요.
4. 공증법인
'14.11.24 9:03 AM (223.62.xxx.109) - 삭제된댓글법무법인 새시대가 검색되네요 전화로 문의해보셔요.
법인에 번역까지 해서 하는곳 없어요. 다 하나에서 열까지 해서 가지고 가야 공증하는 정도.
중국관련이면 명동이 전문적일거 같아요.
법원 앞 공증은 번역가에게 의뢰, 번역가 도장찍힌 번역본과 원본으로 공증하는 정도, 번역가는 어디로 가서 해와라 이럴거예요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 462357 | 택배라는데 이상해서 문 안열어줬어요. 11 | .. | 2015/07/09 | 4,341 |
| 462356 | 체지방율 35 넘으면 엄청 뚱뚱한거맞죠? 5 | 저나 | 2015/07/09 | 3,165 |
| 462355 | 호두나무 재테크 | 튼튼맘 | 2015/07/09 | 1,048 |
| 462354 | 저축과 예탁긍요 | 엄마 | 2015/07/09 | 963 |
| 462353 | 서있으면 어깨가 아파요.. 이유가 뭘까요? 1 | 검은거북 | 2015/07/09 | 1,598 |
| 462352 | 양반가 남자 한복 너무 멋진거 같아요 4 | 한복사랑 | 2015/07/09 | 1,260 |
| 462351 | 국어는 독서 많이 한 애들이 확실히 유리한 과목인가요? 12 | 국어 | 2015/07/09 | 3,447 |
| 462350 | 피아노학원 원비관련.. 1 | .. | 2015/07/09 | 1,755 |
| 462349 | 오나귀냐 은동아냐 ㅎㅎㅎ 8 | 그것이 문제.. | 2015/07/09 | 1,651 |
| 462348 | 중학교 수업일수 부족...고등학교진학시에 문제될까요? 2 | 중딩맘 | 2015/07/09 | 1,823 |
| 462347 | 당근 많이 먹어도 얼굴 노래지나요? 5 | 원래 누르끼.. | 2015/07/09 | 3,187 |
| 462346 | 핏플랍 240싸이즈..어떤게 좋을까요? 11 | ,,, | 2015/07/09 | 3,431 |
| 462345 | 곧 초복이 오는데요..(양가부모님) 11 | .. | 2015/07/09 | 2,045 |
| 462344 | 냉장고 고장 내는 방법 아시는분요 25 | 티안나게 | 2015/07/09 | 8,832 |
| 462343 | 사춘기아들 스마트폰만 아니면 그리 싸울일도 없는데 방법이 없을까.. 6 | 중1 | 2015/07/09 | 1,558 |
| 462342 | 나이드니 다이어트하다 쓰러질 판. 3 | ~~ | 2015/07/09 | 1,847 |
| 462341 | [친절한쿡기자]코레일은 왜 지하철 성추행 신고를 받지 않을까요?.. 2 | 세우실 | 2015/07/09 | 512 |
| 462340 | 물걸레 청소기 구입했어요^^ 16 | 청소가어려워.. | 2015/07/09 | 3,542 |
| 462339 | 연애사업은 어떻게 하나요?? 5 | 아ㅡㅡ | 2015/07/09 | 1,201 |
| 462338 | 다이어트-야채 많이먹기 ; 백주부 응용 9 | 야채 | 2015/07/09 | 2,761 |
| 462337 | 팔순 할머니 모시고 사시는 저의 엄마 얘기 좀 들어주세요. 17 | 효도독박 | 2015/07/09 | 6,008 |
| 462336 | 야호! 오늘은 만점이다 23 | 솔지엄마 | 2015/07/09 | 3,407 |
| 462335 | 뽀로로에 감정이입이 되네요ㅎ 9 | 아기랑 보면.. | 2015/07/09 | 1,184 |
| 462334 | 강남고속버스터미널 지하상가 주차 문의 5 | 구경 | 2015/07/09 | 16,957 |
| 462333 | 귀차니즘 끝판왕..설거지법 6 | .. | 2015/07/09 | 2,933 |