중국에 제 인감증명서를 공증해서 보내야하는데
저는 남부지원쪽에 가면 공증사무소많으니 그리로 가려하는데
중국어는 명동쪽에 가야한다는데 맞나요?
그리고 인감증명서랑 여권이랑 다 공증하려면 본인이 가야하는건가요?
직원한테 시키면 안되나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
급질)남부법원쪽에 중국어 공증도 하나요?
중국 조회수 : 869
작성일 : 2014-11-24 08:36:10
IP : 211.58.xxx.104
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 법원앞
'14.11.24 8:46 AM (223.62.xxx.109) - 삭제된댓글법무법인에서 공증은 하는데 그게 번역본도 첨부되어야할 걸요. 남부법원 앞에 있는 법무법인 사무실에 전화해보세요.법인도 법인 나름이라 공증하는곳도 있고 없기도 한데 남부법원 정문 앞에 서울 남부법인이던가 공증법인 본듯 해요.
국내 재판이면 전문번역본 첨부해야하나 중국으로 보내는거니 또 틀릴것도 같네요. 전화로 문의해보세요.2. 중국
'14.11.24 8:47 AM (211.58.xxx.104)인감증명서와 여권,사실증명을 공증하러 가야하는데 명동쪽가서 찾으면 되나요?
인터넷검색해도 공증사무소는 나오질 않네요...3. 중국
'14.11.24 8:55 AM (211.58.xxx.104)영어공증은 남부지원쪽에 사무실이 많아 해봤는데 중국어공증은 찾아도 안나와서요.일단 중국어 번역을 한후에 공증까지 같이 해주는곳을 찾고있어요.
4. 공증법인
'14.11.24 9:03 AM (223.62.xxx.109) - 삭제된댓글법무법인 새시대가 검색되네요 전화로 문의해보셔요.
법인에 번역까지 해서 하는곳 없어요. 다 하나에서 열까지 해서 가지고 가야 공증하는 정도.
중국관련이면 명동이 전문적일거 같아요.
법원 앞 공증은 번역가에게 의뢰, 번역가 도장찍힌 번역본과 원본으로 공증하는 정도, 번역가는 어디로 가서 해와라 이럴거예요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 462538 | 미혼모 아기엄마한테 다녀왔어요(자세한내용 없음) 36 | ... | 2015/07/09 | 16,573 |
| 462537 | 한식대첩 경상도팀과 최현석 쉐프ㅎㅎ 14 | 귀요미 경상.. | 2015/07/09 | 7,099 |
| 462536 | 너무너무 바쁘고 정신없는 1 | hiyu | 2015/07/09 | 772 |
| 462535 | 송학식품사건 도대체 뭐가 진실이에요?? 9 | ㅇㅇ | 2015/07/09 | 3,617 |
| 462534 | 유승민 쇠고기 협상 기자회견 링크좀 3 | 2008 | 2015/07/09 | 1,420 |
| 462533 | 지인 이메일 주소로 배달된 생일카드 스팸 1 | 조심들 하세.. | 2015/07/09 | 960 |
| 462532 | 안식교는 어떤 종교인가요? 14 | ... | 2015/07/09 | 5,859 |
| 462531 | 11가 .옥션등에 파는 해외직구 핏플랍 진짜일까요 2 | .. | 2015/07/09 | 1,242 |
| 462530 | 오이피클 담을 때 설탕과 식초를 레시피의 1/3 만 하면 안 되.. 4 | 요리 | 2015/07/09 | 1,334 |
| 462529 | 법조인들 업무량이 어느정돈가요 2 | ㅇㅇ | 2015/07/09 | 2,134 |
| 462528 | 코뽕 어떤가요?? 2 | ..... | 2015/07/09 | 1,322 |
| 462527 | 관상동맥 조영술(스탠트삽입)이라는 시술... 비용문의드릴꼐요 1 | .... | 2015/07/09 | 18,415 |
| 462526 | 짝퉁가방은어디서파나요? 4 | ~~~ | 2015/07/09 | 2,153 |
| 462525 | 중학생 자원봉사 왜 하는건가요? 6 | 중학생 | 2015/07/09 | 1,660 |
| 462524 | 한식대첩나온 음식들은 먹고싶은게 없어요 16 | 초딩입맛 | 2015/07/09 | 4,421 |
| 462523 | 오이지 할때 끓인물을 플라스틱 락앤락통에 그대로 부었어요 5 | Gg | 2015/07/09 | 1,771 |
| 462522 | 에어프라이기 고민~ 14 | 엄마 힘들어.. | 2015/07/09 | 6,546 |
| 462521 | 정수리랑 뒷통수 납작한분 없으세요 8 | ,,, | 2015/07/09 | 7,112 |
| 462520 | 82쿡하다가 컴퓨터 바이러스 감염됬어요. 7 | 바이러스 | 2015/07/09 | 2,220 |
| 462519 | 헹켈 칼 갈이 좋은가요? 2 | 쌍둥이 | 2015/07/09 | 2,175 |
| 462518 | 점쟁이식 예언을 하는 게 훌륭한 정치인은 5 | 아니죠? | 2015/07/09 | 981 |
| 462517 | 슈스케 1 | 심사위원 | 2015/07/09 | 818 |
| 462516 | 내장까지 먹는 오징어통찜 먹고 싶은데요 6 | 오징어 | 2015/07/09 | 7,704 |
| 462515 | 제대로 살림하면 대체 시간이 얼마나 걸리나요? 11 | 왜때문에 | 2015/07/09 | 2,680 |
| 462514 | 40대초 전업주부 아침잠 많으시다고 쓰신글 삭제됬나요? 4 | 다시시작하기.. | 2015/07/09 | 2,704 |