중국에 제 인감증명서를 공증해서 보내야하는데
저는 남부지원쪽에 가면 공증사무소많으니 그리로 가려하는데
중국어는 명동쪽에 가야한다는데 맞나요?
그리고 인감증명서랑 여권이랑 다 공증하려면 본인이 가야하는건가요?
직원한테 시키면 안되나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
급질)남부법원쪽에 중국어 공증도 하나요?
중국 조회수 : 741
작성일 : 2014-11-24 08:36:10
IP : 211.58.xxx.104
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 법원앞
'14.11.24 8:46 AM (223.62.xxx.109) - 삭제된댓글법무법인에서 공증은 하는데 그게 번역본도 첨부되어야할 걸요. 남부법원 앞에 있는 법무법인 사무실에 전화해보세요.법인도 법인 나름이라 공증하는곳도 있고 없기도 한데 남부법원 정문 앞에 서울 남부법인이던가 공증법인 본듯 해요.
국내 재판이면 전문번역본 첨부해야하나 중국으로 보내는거니 또 틀릴것도 같네요. 전화로 문의해보세요.2. 중국
'14.11.24 8:47 AM (211.58.xxx.104)인감증명서와 여권,사실증명을 공증하러 가야하는데 명동쪽가서 찾으면 되나요?
인터넷검색해도 공증사무소는 나오질 않네요...3. 중국
'14.11.24 8:55 AM (211.58.xxx.104)영어공증은 남부지원쪽에 사무실이 많아 해봤는데 중국어공증은 찾아도 안나와서요.일단 중국어 번역을 한후에 공증까지 같이 해주는곳을 찾고있어요.
4. 공증법인
'14.11.24 9:03 AM (223.62.xxx.109) - 삭제된댓글법무법인 새시대가 검색되네요 전화로 문의해보셔요.
법인에 번역까지 해서 하는곳 없어요. 다 하나에서 열까지 해서 가지고 가야 공증하는 정도.
중국관련이면 명동이 전문적일거 같아요.
법원 앞 공증은 번역가에게 의뢰, 번역가 도장찍힌 번역본과 원본으로 공증하는 정도, 번역가는 어디로 가서 해와라 이럴거예요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 439214 | 우울증으로 잠못 자는건... 28 | 콩00 | 2014/11/27 | 4,607 |
| 439213 | 콘돔을 끼면 모든 성병으로부터 안전한가요? 6 | ??? | 2014/11/27 | 11,170 |
| 439212 | 연근얘기 나와서 말인데요 3 | 저 밑에 | 2014/11/26 | 1,590 |
| 439211 | 라디오 듣다가요 | 키드니? | 2014/11/26 | 438 |
| 439210 | 중국이라는 나라는 진짜 깝깝한 나라였더군요. 3 | 아편전쟁을 .. | 2014/11/26 | 1,675 |
| 439209 | 김희애 몸매의 비결 29 | 마봉춘 | 2014/11/26 | 16,870 |
| 439208 | 온수 사용 시 도시가스 요금이요 4 | 온수 | 2014/11/26 | 6,613 |
| 439207 | 힘듭니다 1 | 아혼 | 2014/11/26 | 779 |
| 439206 | 짐승같은 식욕 어쩔 38 | 혼자사는뇨자.. | 2014/11/26 | 11,957 |
| 439205 | 독일 잉골슈타트에는 구두 클 때 안에 붙이는 패드 같은거 파는곳.. 3 | 구두 속 패.. | 2014/11/26 | 869 |
| 439204 | 왕의얼굴 넘 재밌네요ㅜㅜ 17 | 재밌쪙~ | 2014/11/26 | 4,324 |
| 439203 | 일반 사기업 vs 무기계약공무원 15 | 선택 | 2014/11/26 | 3,129 |
| 439202 | 자유롭게 키운 아이들.....?ㅠ정적인걸 싫어하면 어떻게.. 5 | ㅡ | 2014/11/26 | 1,299 |
| 439201 | 얼굴하얗게 만드는 방법 정보 공유해요~ 3 | 하얗게 | 2014/11/26 | 2,540 |
| 439200 | 이하얀 덕분에 허준호가 검색어 상위에... 21 | 50대 | 2014/11/26 | 16,592 |
| 439199 | 3인가족 수도요금 10 | 봐주세요 | 2014/11/26 | 4,519 |
| 439198 | 나이 많은 남자가 싫다기보다, 특유의 그 막매너가 싫지 않으세요.. 24 | ........ | 2014/11/26 | 4,977 |
| 439197 | 여260까지 나오는 신발 브랜드좀 ㅠㅠ 2 | ㅇㅇ | 2014/11/26 | 768 |
| 439196 | 다이어트 식단 그나마 맛있는거 공유해서 같아 살빼요 33 | 살빼자 | 2014/11/26 | 7,631 |
| 439195 | H라인 스커트 입는데...엉덩이 들어가 보이는 속옷 추천해주세요.. 5 | ㅠ ㅠ | 2014/11/26 | 3,805 |
| 439194 | 김치냉장고 없는데 김장이요 6 | 김치찌개 | 2014/11/26 | 1,529 |
| 439193 | 아파트분양 일조권 문제 2 | ㅠㅠ | 2014/11/26 | 869 |
| 439192 | 이대 간호학과면 어느정도인가요? 4 | 궁금 | 2014/11/26 | 5,009 |
| 439191 | 택배가 이런곳이 많은가요? | ^^ | 2014/11/26 | 481 |
| 439190 | 헤어라인 문신 받아본 분 계신가요? 2 | MilkyB.. | 2014/11/26 | 2,469 |