중국에 제 인감증명서를 공증해서 보내야하는데
저는 남부지원쪽에 가면 공증사무소많으니 그리로 가려하는데
중국어는 명동쪽에 가야한다는데 맞나요?
그리고 인감증명서랑 여권이랑 다 공증하려면 본인이 가야하는건가요?
직원한테 시키면 안되나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
급질)남부법원쪽에 중국어 공증도 하나요?
중국 조회수 : 711
작성일 : 2014-11-24 08:36:10
IP : 211.58.xxx.104
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 법원앞
'14.11.24 8:46 AM (223.62.xxx.109) - 삭제된댓글법무법인에서 공증은 하는데 그게 번역본도 첨부되어야할 걸요. 남부법원 앞에 있는 법무법인 사무실에 전화해보세요.법인도 법인 나름이라 공증하는곳도 있고 없기도 한데 남부법원 정문 앞에 서울 남부법인이던가 공증법인 본듯 해요.
국내 재판이면 전문번역본 첨부해야하나 중국으로 보내는거니 또 틀릴것도 같네요. 전화로 문의해보세요.2. 중국
'14.11.24 8:47 AM (211.58.xxx.104)인감증명서와 여권,사실증명을 공증하러 가야하는데 명동쪽가서 찾으면 되나요?
인터넷검색해도 공증사무소는 나오질 않네요...3. 중국
'14.11.24 8:55 AM (211.58.xxx.104)영어공증은 남부지원쪽에 사무실이 많아 해봤는데 중국어공증은 찾아도 안나와서요.일단 중국어 번역을 한후에 공증까지 같이 해주는곳을 찾고있어요.
4. 공증법인
'14.11.24 9:03 AM (223.62.xxx.109) - 삭제된댓글법무법인 새시대가 검색되네요 전화로 문의해보셔요.
법인에 번역까지 해서 하는곳 없어요. 다 하나에서 열까지 해서 가지고 가야 공증하는 정도.
중국관련이면 명동이 전문적일거 같아요.
법원 앞 공증은 번역가에게 의뢰, 번역가 도장찍힌 번역본과 원본으로 공증하는 정도, 번역가는 어디로 가서 해와라 이럴거예요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 438466 | 간 내 0.6센티미터 고음영 결절이 있다는데 | .. | 2014/11/24 | 6,550 |
| 438465 | 왼쪽 배너에 할인판매한다는 '스켑스훌트' 후라이팬이오, 정말 그.. | 스켑스훌트 | 2014/11/24 | 659 |
| 438464 | 제 인생의 취지는 어디서 잘못된 걸까요 4 | 휴우~ | 2014/11/24 | 1,031 |
| 438463 | 이재명 시장의 ‘트위터 업무 지시’…소통 행정? 전시 행정? 2 | 샬랄라 | 2014/11/24 | 657 |
| 438462 | 치유 할 수 있을까.. | 파파이스 | 2014/11/24 | 444 |
| 438461 | 주유소 영수증에 휘발유인지 경유인지 나오나요? 6 | 흠흠 | 2014/11/24 | 5,719 |
| 438460 | 3d 프린터 1 | 3d | 2014/11/24 | 549 |
| 438459 | 얼굴살 하나도 없고 광대도 없는 얼굴 4 | 살 | 2014/11/24 | 3,003 |
| 438458 | 아파트 상가 주차장에서 옷이 찢겼어요. 2 | 이런 경우에.. | 2014/11/24 | 1,273 |
| 438457 | '시'자라면 쌍심지부터 켜고보는 5 | 역지자시 | 2014/11/24 | 781 |
| 438456 | 무채없이 양념만 바르는 김장 어디식이예오? 35 | 속풀이해요 | 2014/11/24 | 6,582 |
| 438455 | 사진이 모조리 액박이예요 2 | 뭐가 문제일.. | 2014/11/24 | 445 |
| 438454 | 열병합 난방 vs 도시가스 3 | 1기신도시 | 2014/11/24 | 4,351 |
| 438453 | 부산에 유방암 전문의좀...부탁드려요 2 | 띠룩이 | 2014/11/24 | 1,647 |
| 438452 | 절임 배추를 주문해 놨는데요. 3 | 물빼고 | 2014/11/24 | 1,116 |
| 438451 | 국민 ”사회 신뢰도 10점 만점에 4.5점” | 세우실 | 2014/11/24 | 307 |
| 438450 | tv직구해보신분 ~~ 7 | 땡스기빙 | 2014/11/24 | 1,107 |
| 438449 | 멕시코 광산 자원개발....식대만 500억원.....!! 16 | 닥시러 | 2014/11/24 | 2,107 |
| 438448 | 깍두기 처음 담아요^^ 5 | 초보 | 2014/11/24 | 1,660 |
| 438447 | 김장김치가 넘 많은데 넣을때가 없네요ㅠㅠ 3 | 김치풍년 | 2014/11/24 | 2,117 |
| 438446 | 상대는 어떤 마음일까요? 6 | 평안동 | 2014/11/24 | 1,051 |
| 438445 | 녹용 달여먹이는 거 괜찮을까요? 1 | 녹용효과 | 2014/11/24 | 928 |
| 438444 | 소아당뇨인 사람의 2세는 유전되나요??? 2 | ABCDEF.. | 2014/11/24 | 1,411 |
| 438443 | 서울교대부속초등 추첨 참여해보신분~ 6 | 학부모 | 2014/11/24 | 1,314 |
| 438442 | 경찰간부들도 접대많이받나요 10 | 기자얘기가 .. | 2014/11/24 | 2,245 |