82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

셜록홈즈 전집 어느 출판사 책이 좋나요?

계륵 조회수 : 1,013
작성일 : 2014-11-20 14:16:40
정가제 앞두고 충동구매 안하겠다고 다짐 또 다짐했는데
더 이상은 못 참겠어요.ㅎㅎ;;;

조언 부탁드립니다. 감사합니다.
IP : 220.117.xxx.125
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 언제나궁금
    '14.11.20 2:42 PM (182.212.xxx.137)

    저는 민음사꺼 추천이요

  • 2. ...
    '14.11.20 2:50 PM (220.72.xxx.168)

    셜록 홈즈 세트는 시간과 공간사, 그리고 황금가지 것을 많이 추천하시던데요.
    전 황금가지 출판사 것을 갖고 있어요.

  • 3. 흠...
    '14.11.20 2:54 PM (125.129.xxx.218)

    성귀수 번역이 좋다고 해서 사봤었는데
    그 책이 이상했던지 번역 문제인지 시점이 이랬다 저랬다 해서
    읽다 말았어요. 나중에 셜록 팬인 친구도 저와 똑같은 얘기를 하더군요.

  • 4. ..
    '14.11.20 3:57 PM (182.219.xxx.36)

    가독성은 황금가지쪽, 번역가의 전문성은 시간과 공간사 쪽이 낫다더군요.
    전 시간과 공간사 갖고 있습니다.
    이게 지금 검색해보니 개정판이 나온 모양인데, 개정판은 삽화와 문장누락이 있나보네요. 구판 구하실 수 있으려나..;;

  • 5. 언제나궁금
    '14.11.20 6:39 PM (182.212.xxx.137)

    아 죄송요
    황금가지예요 황금가지가 민음사 계열사라 제가 민음사라 했네요.
    황금가지꺼 책 만드신 분 아는 데 내공이 뛰어난 분입니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
450821 아기 생후3년애착형성 꼭 하고싶어요 5 파란하늘 2014/12/30 1,878
450820 겨울패딩 사이즈 55? 66? 주로 한치수 크게도 사시나요?? 2 visllr.. 2014/12/30 3,786
450819 저번에 글 올렸다 지웠는데요.. 1 ... 2014/12/30 559
450818 남자가 이럴 때,,,어떤마음일까요? 4 ... 2014/12/30 1,592
450817 반찬 중에 고추부각 매운 거 없애는 방법 (질문) 4 2014/12/30 1,662
450816 뒤늦게 '나를 찾아줘' 봤는데 '미저리'는 유치원이네요. 10 ... 2014/12/30 3,584
450815 저도 코트 좀 봐주세요... 4 아줌마 2014/12/30 1,559
450814 어떻게 해야하죠? 5 잘가2014.. 2014/12/30 960
450813 앙코르왓트 하롱베이 준비물 빠진 거 없나요? 15 여행 2014/12/30 3,279
450812 아이폰 사용하시는 분들 봐주세요 6 어...이상.. 2014/12/30 1,388
450811 학생 커플링 추천부탁드려요.. 1 ... 2014/12/30 914
450810 남편이 술먹고 자다가 자꾸 소변을 14 걱정 2014/12/30 17,958
450809 전남친이 불행했으면 좋겠어요. 30 음냐 2014/12/30 12,540
450808 스마트폰이 이상해요 3 ㅜㅜ 2014/12/30 986
450807 표준 신장표 이거 맞는건가요 6 사춘기 2014/12/30 1,894
450806 우리네? 3 2015 2014/12/30 927
450805 유재석 목사님.. 22 2014/12/30 11,395
450804 펌) 이병헌 협박녀’ 이지연 부모 심경 고백 44 ㅇㅇㅇ 2014/12/30 19,794
450803 3년제 영진전문대학 유아교육과 졸업생인데, 대학원 입학해서 유정.. 2 아리까리 2014/12/30 1,282
450802 얼굴없는 천사, 15년간 4억이상 기부.. 2 시민 2014/12/30 934
450801 사람한테 막 조르기 가능한 동물이 12 궁금이 2014/12/30 2,014
450800 여수 질문있어요. 오동도아이와 갈만한가요? 게장이랑 젓갈사고 싶.. 4 ㅡ여수 2014/12/30 1,755
450799 어떤 약속 1 참맛 2014/12/30 650
450798 청소년 용돈 얼마나 주시나요 7 궁금 2014/12/30 1,656
450797 미드보는 거 어디서하세요? 3 미드 2014/12/30 2,196