82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

셜록홈즈 전집 어느 출판사 책이 좋나요?

계륵 조회수 : 1,016
작성일 : 2014-11-20 14:16:40
정가제 앞두고 충동구매 안하겠다고 다짐 또 다짐했는데
더 이상은 못 참겠어요.ㅎㅎ;;;

조언 부탁드립니다. 감사합니다.
IP : 220.117.xxx.125
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 언제나궁금
    '14.11.20 2:42 PM (182.212.xxx.137)

    저는 민음사꺼 추천이요

  • 2. ...
    '14.11.20 2:50 PM (220.72.xxx.168)

    셜록 홈즈 세트는 시간과 공간사, 그리고 황금가지 것을 많이 추천하시던데요.
    전 황금가지 출판사 것을 갖고 있어요.

  • 3. 흠...
    '14.11.20 2:54 PM (125.129.xxx.218)

    성귀수 번역이 좋다고 해서 사봤었는데
    그 책이 이상했던지 번역 문제인지 시점이 이랬다 저랬다 해서
    읽다 말았어요. 나중에 셜록 팬인 친구도 저와 똑같은 얘기를 하더군요.

  • 4. ..
    '14.11.20 3:57 PM (182.219.xxx.36)

    가독성은 황금가지쪽, 번역가의 전문성은 시간과 공간사 쪽이 낫다더군요.
    전 시간과 공간사 갖고 있습니다.
    이게 지금 검색해보니 개정판이 나온 모양인데, 개정판은 삽화와 문장누락이 있나보네요. 구판 구하실 수 있으려나..;;

  • 5. 언제나궁금
    '14.11.20 6:39 PM (182.212.xxx.137)

    아 죄송요
    황금가지예요 황금가지가 민음사 계열사라 제가 민음사라 했네요.
    황금가지꺼 책 만드신 분 아는 데 내공이 뛰어난 분입니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
454997 교수직 약속받았음 기존 항공운항과 교수는 9 혹여 2015/01/11 3,866
454996 이상봉 한글패션쇼 아이디어 가로채서 대박남 4 양파남 2015/01/11 4,094
454995 승무원은 인하공전 교수자리를 13 ... 2015/01/11 7,190
454994 그알에서 그 승무원처럼은 살지 말아야지.... 2 richwo.. 2015/01/11 11,251
454993 아이들 칼슘제보단 우유먹이는게 낫죠?? 3 우유 2015/01/11 2,379
454992 집에 밭솥 두개쓰시는분 보통 어떤용도로 활용 하시나요 3 밥솥 2015/01/11 1,358
454991 얼마전 논술자료 1 Meow 2015/01/11 953
454990 생리날짜 늦추는 약은 어떻게 구하나요? 6 해피맘 2015/01/11 1,451
454989 한적, 적십자회비 1천원 '남몰래' 인상 논란 8 샬랄라 2015/01/11 1,318
454988 광명역가야하는데 이케아땜에 길막힐까요? 2 나무안녕 2015/01/11 1,351
454987 여승무원의 미소를 본 박창진사무장.jpg 29 미소천사 2015/01/11 21,069
454986 화랑대역 근처로 이사가는데 유치원 초등학교은 어떤가요? 3 ... 2015/01/11 1,884
454985 Pooq에서 어제 '그것이알고싶다'가 갑자기 사라졌어요.. 3 헐~~ 2015/01/11 2,044
454984 데일리백으로 괜찮을까요?? 2 시슬리 2015/01/11 2,184
454983 피부색이 노랑끼 도는 까만 피부인 사람은 어떤 색 옷이 어울릴까.. 1 그래보자9 2015/01/11 1,087
454982 트윗에 승무원얼굴 돌던데... 8 ㅇㅇㅇ 2015/01/11 5,818
454981 조땅콩 동생은 결혼하기 힘들겠어요. 16 .... 2015/01/11 7,471
454980 재벌 드라마 퇴출 20 ... 2015/01/11 4,199
454979 저도 유한양행 모발 염색약 추천이요. 5 설라 2015/01/11 4,188
454978 이병헌·이민정 부부, 美서 데이트 포착 '다정하네' 27 앵란여사와 .. 2015/01/11 13,950
454977 최근 주말에 이케아 가보신분..? 여전히 너무복잡한가요? 12 혹시 2015/01/11 3,098
454976 교회 십자가 때문에 잠 못드는 밤 왜? 개독의나라 2015/01/11 1,543
454975 찹쌀떡은 몇일이면 굳나요 쌀떡 2015/01/11 553
454974 박창진씨 사건을 보면 한국 여자들이 나라 망치는 듯 28 졸리 2015/01/11 5,490
454973 매쉬드 포테이토 만들어서 4시간 뒤에 보니까 치즈처럼 끈덕거려요.. 1 감자 퓨레 2015/01/11 1,667