82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

셜록홈즈 전집 어느 출판사 책이 좋나요?

계륵 조회수 : 1,027
작성일 : 2014-11-20 14:16:40
정가제 앞두고 충동구매 안하겠다고 다짐 또 다짐했는데
더 이상은 못 참겠어요.ㅎㅎ;;;

조언 부탁드립니다. 감사합니다.
IP : 220.117.xxx.125
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 언제나궁금
    '14.11.20 2:42 PM (182.212.xxx.137)

    저는 민음사꺼 추천이요

  • 2. ...
    '14.11.20 2:50 PM (220.72.xxx.168)

    셜록 홈즈 세트는 시간과 공간사, 그리고 황금가지 것을 많이 추천하시던데요.
    전 황금가지 출판사 것을 갖고 있어요.

  • 3. 흠...
    '14.11.20 2:54 PM (125.129.xxx.218)

    성귀수 번역이 좋다고 해서 사봤었는데
    그 책이 이상했던지 번역 문제인지 시점이 이랬다 저랬다 해서
    읽다 말았어요. 나중에 셜록 팬인 친구도 저와 똑같은 얘기를 하더군요.

  • 4. ..
    '14.11.20 3:57 PM (182.219.xxx.36)

    가독성은 황금가지쪽, 번역가의 전문성은 시간과 공간사 쪽이 낫다더군요.
    전 시간과 공간사 갖고 있습니다.
    이게 지금 검색해보니 개정판이 나온 모양인데, 개정판은 삽화와 문장누락이 있나보네요. 구판 구하실 수 있으려나..;;

  • 5. 언제나궁금
    '14.11.20 6:39 PM (182.212.xxx.137)

    아 죄송요
    황금가지예요 황금가지가 민음사 계열사라 제가 민음사라 했네요.
    황금가지꺼 책 만드신 분 아는 데 내공이 뛰어난 분입니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
469067 유로환전 어디에서 하세요? 5 bab 2015/08/02 1,367
469066 영화 손님 보신분 질문드립니다.. 2 ㅇ ㅇ 2015/08/02 1,277
469065 제가 어떻게해야할까요? 1 휴~ 2015/08/02 914
469064 파리바게트 딸기요거트 빙수 6 못 먹을 맛.. 2015/08/02 2,433
469063 자동차 보험 잘 아시는 분 봐주세요. 6 Ajaj 2015/08/02 756
469062 해외에서 한국인들이 저를 한국인으로 딱 알아봐요. 22 ... 2015/08/02 6,635
469061 불이 없는 물많은 사주라 추진력이 없다는데ᆢ 6 사주 2015/08/02 5,024
469060 제가 바보인지 11 ... 2015/08/02 3,577
469059 사이비종교의 집단 성문제 최고는 정명석이죠! 6 다들아시는 2015/08/02 6,718
469058 중고생 자녀들 과외 스케줄 관리 엄마는 관여 안하시나요? 5 과외 2015/08/02 1,884
469057 이런것도 외도? 8 손님 2015/08/02 3,780
469056 리조트나 콘도 당일 취소되는거는 어떻게 구하나요? 1 2015/08/02 1,667
469055 홈쇼핑 드럼쿡 여기에 전혀 1 드럼쿡 2015/08/02 943
469054 자사고로 전학을 시켜야 할까요? 25 고1맘 2015/08/02 7,023
469053 냉동 동태전 부칠 때 녹여서 씻나요? 3 요리 2015/08/02 8,565
469052 저 외국인 맞아요.. 14 .. 2015/08/02 6,715
469051 무슬림은 전세계적으로 왜 이렇게 욕먹는건가요? 11 무슬림 2015/08/02 2,371
469050 문자에 응답안했다고 다짜고짜 노발대발하는 사람.? 11 왜 그럴까요.. 2015/08/02 3,109
469049 싱글이신 분들 휴일 뭐하면서 시간 보내시나요? 6 싱글.. 2015/08/02 1,935
469048 하룻밤에 기와집 여러채 지을 형상?? 3 ........ 2015/08/02 1,854
469047 윤선생영어 계속해야할까요? 1 ~~~~ 2015/08/02 2,606
469046 저희 아이만 이런가요? ㅠㅠ 5 ... 2015/08/02 1,432
469045 형제간에 의절하고 사는 집 8 많나요? 2015/08/02 12,602
469044 아이유가 남자들한테 77 ㄱㄱ 2015/08/02 30,227
469043 고등생 딸이 트림을 안해서 병원에 가봐야겠다고 하는데요 9 asdd 2015/08/02 3,036