82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

파리대왕 읽으신 분...

번역 조회수 : 2,237
작성일 : 2014-11-17 23:34:49
파리대왕 읽으신 분...
민음사 번역이 악명이 높네요.
문예출판사는 괜찮나요?
문예출판사 다른 책들이 그냥 그랬는데 파리대왕은
민음사보다 나은지요?

민음사, 홈페이지에 가보고
커뮤니티 메뉴에
자유게시판이 없어서 좀 놀랬어요.
IP : 115.143.xxx.23
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 번역
    '14.11.17 11:52 PM (115.143.xxx.23)

    둘 중에 그래도 어느 게 더 낫나요?
    민음사 것은 있는데 도서관에 문예출판사 건 빌려야 되나 해서
    고민하고 있어요

  • 2. 더불어 질문
    '14.11.18 12:45 AM (175.123.xxx.55)

    초6 에게 읽혀도 되나요?

    저도 민음사 것 갖고 있는데 도저히 진도가 안나가요. 민음사 책들 중 번역 문제있는 책들 더러 있던데...
    롤리타도 그렇고... 저의 문제인가요?

  • 3. ..
    '14.11.18 2:40 AM (101.99.xxx.243)

    아이가 충격받지 않을까요?
    나이들어 읽어도 충격이던데.....

  • 4. 저런
    '14.11.18 3:18 AM (39.7.xxx.76)

    잔인하잖아요

  • 5. asd
    '14.11.18 8:27 AM (59.2.xxx.134)

    으엑 우리딸 초5때 파리대왕 완전 재밌게 읽던데요
    지금 책꽂이 보니 민음사 꺼네요 ㅠ.ㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
438482 EBS 다큐프라임 단원고학생들 가족 이야기네요 7 가족쇼크 2014/11/18 1,478
438481 도움의 손길이 필요한 아이를 돕는 방법 15 도움 2014/11/18 1,233
438480 지금 경주에 있는데요 6 마누 2014/11/18 1,552
438479 아는 분이 주신 말린 감에서 벌레가.. 4 단감 2014/11/18 1,940
438478 창문에 주루룩 흐르는 물을 어떻게 하면 좋을까요..;; 14 도움 2014/11/18 2,503
438477 방광내시경 많이 아픈가요? 답변절실해요 4 .. 2014/11/18 3,884
438476 82쿡에있는 자식있는분들은 딸이 결혼하고 또 아이낳고 살았으면 .. 22 어떻게 2014/11/18 4,992
438475 1등급 한우의 비밀 7 지나가다 2014/11/18 3,006
438474 엘지 g3비트 폰이라는데 아세요? 4 폰사야해서요.. 2014/11/18 1,170
438473 난방텐트 바닥은 뭔가요 2 난방 2014/11/18 1,456
438472 이불두개를 어떻게 겹칠까요 6 이부자리 2014/11/18 1,303
438471 영화 귀여운 여인이나 러브레터 좋아하시는 분? 22 ㅇㅇ 2014/11/18 2,398
438470 가요 제목좀 찾아주세요~~ 2 2014/11/18 758
438469 권은희 의원, '시간이 걸릴지언정,원칙과 상식대로' 1 레버리지 2014/11/18 823
438468 세탁비?? 1 찐빵하나 2014/11/18 646
438467 감기땜에 주사맞을라고 하는데 주사 안좋은가요? 4 ii 2014/11/18 1,101
438466 영화하나 추천해 봅니다. 아라곤777.. 2014/11/18 813
438465 신혼집 마련 돈문제/객관적인 시선으로 조언 부탁드려요. 166 현실 2014/11/18 19,265
438464 목동뒷단지 소수 고등 국어학원 알려주세요 5 .. 2014/11/18 1,283
438463 멸치 어디서 사시나요? 6 jol 2014/11/18 1,695
438462 위 안 좋은 사람 해독쥬스 괜찮을까요? 담적 증상 아시나요. 5 --- 2014/11/18 4,378
438461 택배 잘못와서 전화했는데 짜증나네요 10 dd 2014/11/18 2,392
438460 루소의 에밀 사고싶은데 어느 출판사로 선택할까요? 3 루소 2014/11/18 1,376
438459 4,5 살 연년생맘인 저 좀 혼내주세요. 13 밍밍 2014/11/18 1,744
438458 제눈엔 캐나다 구스나 짝퉁 다 이쁜데요.. 6 ........ 2014/11/18 3,704