파리대왕 읽으신 분...
작성일 : 2014-11-17 23:34:49
1906684
파리대왕 읽으신 분...
민음사 번역이 악명이 높네요.
문예출판사는 괜찮나요?
문예출판사 다른 책들이 그냥 그랬는데 파리대왕은
민음사보다 나은지요?
민음사, 홈페이지에 가보고
커뮤니티 메뉴에
자유게시판이 없어서 좀 놀랬어요.
IP : 115.143.xxx.23
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 번역
'14.11.17 11:52 PM
(115.143.xxx.23)
둘 중에 그래도 어느 게 더 낫나요?
민음사 것은 있는데 도서관에 문예출판사 건 빌려야 되나 해서
고민하고 있어요
2. 더불어 질문
'14.11.18 12:45 AM
(175.123.xxx.55)
초6 에게 읽혀도 되나요?
저도 민음사 것 갖고 있는데 도저히 진도가 안나가요. 민음사 책들 중 번역 문제있는 책들 더러 있던데...
롤리타도 그렇고... 저의 문제인가요?
3. ..
'14.11.18 2:40 AM
(101.99.xxx.243)
아이가 충격받지 않을까요?
나이들어 읽어도 충격이던데.....
4. 저런
'14.11.18 3:18 AM
(39.7.xxx.76)
잔인하잖아요
5. asd
'14.11.18 8:27 AM
(59.2.xxx.134)
으엑 우리딸 초5때 파리대왕 완전 재밌게 읽던데요
지금 책꽂이 보니 민음사 꺼네요 ㅠ.ㅠ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 439554 |
자작곡은 곽진언이 낫네요. 16 |
은하수 |
2014/11/22 |
3,266 |
| 439553 |
요즘엔 학교에서 밥도 줘요?? 10 |
79 |
2014/11/22 |
1,767 |
| 439552 |
치매에 대해서 여쭤봅니다. 3 |
절실 |
2014/11/22 |
1,737 |
| 439551 |
감기걸렸다 나았는데.. 4 |
감기 |
2014/11/22 |
1,085 |
| 439550 |
자존감 낮은 사람이 자신을 사랑하는방법좀 알려주세요 24 |
..... |
2014/11/22 |
14,143 |
| 439549 |
여기는 왜 수정만 하면 글이 질질 늘어지죠? 운영자는 뭐하는지... |
어휴 |
2014/11/22 |
682 |
| 439548 |
국가 장학금 때문에 눈물납니다.세금내는 놈 따로 운좋아 세금 한.. 8 |
몽뚜 |
2014/11/22 |
3,192 |
| 439547 |
살이 빠지니 사람들이 대하는 태도가 달라요. 9 |
1111 |
2014/11/22 |
5,628 |
| 439546 |
평상시엔 정말 양처럼 순하다가 화나면 빡도는 성격 6 |
휴 |
2014/11/22 |
2,482 |
| 439545 |
"자원3사, 이자만 12조 4600억 원 사기 당한 .. |
샬랄라 |
2014/11/22 |
879 |
| 439544 |
19) 질문 드릴께요. 5 |
저기.. |
2014/11/22 |
4,404 |
| 439543 |
손목시계 유리 갈아본분 계세요? 1 |
... |
2014/11/21 |
1,671 |
| 439542 |
왜 지나치게 연예인에 관심들이 많아요! 82쿡만 그런가요? 5 |
연예인 |
2014/11/21 |
1,068 |
| 439541 |
맨 인더 미러는 존박이죠 10 |
존박 |
2014/11/21 |
2,854 |
| 439540 |
cj오쇼핑 로우알파인 구스다운 사신분들 어떤가요? 1 |
구스다운 |
2014/11/21 |
4,443 |
| 439539 |
이사당일날 화장실 리모델링 가능한가요?? 15 |
휘 |
2014/11/21 |
3,111 |
| 439538 |
영주나 풍기(경북)에서 서울가는 고속버스 예매 2 |
음 |
2014/11/21 |
1,275 |
| 439537 |
숯에서 정말 음이온이 나오나요 |
숯 |
2014/11/21 |
677 |
| 439536 |
갑상선 저하증 피검사가 맞나요? 3 |
살이 쪄요 |
2014/11/21 |
3,518 |
| 439535 |
세월호220일) 실종자님들이 하루속히 가족품에 안겼다 가시길 바.. 11 |
bluebe.. |
2014/11/21 |
692 |
| 439534 |
대입 합격시 뭐라고 축하해 줘야 하나요? 4 |
ㅇㅇㅇㅇ |
2014/11/21 |
1,301 |
| 439533 |
대리석바닥은 층간소음이 덜한가요? 4 |
happyd.. |
2014/11/21 |
7,670 |
| 439532 |
국내산 늙은 호박고지 어디서 사나요 1 |
호박 |
2014/11/21 |
898 |
| 439531 |
아까 유부남 성심리 문답글..웃기지 않나요? 12 |
콜라 |
2014/11/21 |
4,875 |
| 439530 |
(급질)아름다운 가게 질문드려요 4 |
산더미 |
2014/11/21 |
1,261 |
