파리대왕 읽으신 분...
작성일 : 2014-11-17 23:34:49
1906684
파리대왕 읽으신 분...
민음사 번역이 악명이 높네요.
문예출판사는 괜찮나요?
문예출판사 다른 책들이 그냥 그랬는데 파리대왕은
민음사보다 나은지요?
민음사, 홈페이지에 가보고
커뮤니티 메뉴에
자유게시판이 없어서 좀 놀랬어요.
IP : 115.143.xxx.23
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 번역
'14.11.17 11:52 PM
(115.143.xxx.23)
둘 중에 그래도 어느 게 더 낫나요?
민음사 것은 있는데 도서관에 문예출판사 건 빌려야 되나 해서
고민하고 있어요
2. 더불어 질문
'14.11.18 12:45 AM
(175.123.xxx.55)
초6 에게 읽혀도 되나요?
저도 민음사 것 갖고 있는데 도저히 진도가 안나가요. 민음사 책들 중 번역 문제있는 책들 더러 있던데...
롤리타도 그렇고... 저의 문제인가요?
3. ..
'14.11.18 2:40 AM
(101.99.xxx.243)
아이가 충격받지 않을까요?
나이들어 읽어도 충격이던데.....
4. 저런
'14.11.18 3:18 AM
(39.7.xxx.76)
잔인하잖아요
5. asd
'14.11.18 8:27 AM
(59.2.xxx.134)
으엑 우리딸 초5때 파리대왕 완전 재밌게 읽던데요
지금 책꽂이 보니 민음사 꺼네요 ㅠ.ㅠ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 439584 |
핫요가가 비염에는 좋더라구요 그리고 궁금한 점..요가선생님들께... 11 |
핫요가 |
2014/11/22 |
2,986 |
| 439583 |
동대구역에서 대구공항 가는법 3 |
방랑자 |
2014/11/22 |
4,144 |
| 439582 |
부모 살인한 사람의 마음이 이해가 간다면 믿어지십니까? 22 |
속병 |
2014/11/22 |
8,290 |
| 439581 |
욕실 히터 조명기 다신 분 있으세요.? 11 |
추워 |
2014/11/22 |
4,401 |
| 439580 |
＜다이빙벨＞ 11.20(목)-11.23(일)전국 상영시간표 엄마.. 2 |
참맛 |
2014/11/22 |
1,006 |
| 439579 |
통장에서 1억 2천이 빠져나갔어요 28 |
ㅇ |
2014/11/22 |
19,637 |
| 439578 |
네눈박이 진도견 강타래요 2 |
개사진 |
2014/11/22 |
2,065 |
| 439577 |
곽진언이 부르는 김흥국의 호랑나비 2 |
바램 |
2014/11/22 |
2,311 |
| 439576 |
음식같지않은건 아무리먹어도 먹은것같지가않네요 8 |
김치찌개 |
2014/11/22 |
2,231 |
| 439575 |
파라벤 성분없는 자외선차단제 알려주세요 6 |
자차 |
2014/11/22 |
2,248 |
| 439574 |
차 사기 vs 대출빚 갚기 5 |
강 |
2014/11/22 |
2,507 |
| 439573 |
곽진언 우승했네요 무슨 가족사가 있길래.. 14 |
쩜쩜 |
2014/11/22 |
19,078 |
| 439572 |
곽진언 음원차트 올킬예감 14 |
아줌마 |
2014/11/22 |
3,836 |
| 439571 |
살 찔 거 알면서도.. 1 |
수제비 |
2014/11/22 |
1,563 |
| 439570 |
KBS에 고 장진영씨가 참 매력적으로 나왔던 싱글즈하네요 4 |
ㅇㅇ |
2014/11/22 |
2,011 |
| 439569 |
회사동료 생일선물비 원래 이렇게 많이 걷나요? 11 |
짜증 |
2014/11/22 |
3,355 |
| 439568 |
일본토스트찾은분들! 일본화장품도찾아주세요! 2 |
... |
2014/11/22 |
1,510 |
| 439567 |
밥하고 김치만 먹어도 꿀맛이에요. 왜 이런걸까요.... 7 |
... |
2014/11/22 |
2,833 |
| 439566 |
자작곡은 곽진언이 낫네요. 16 |
은하수 |
2014/11/22 |
3,263 |
| 439565 |
요즘엔 학교에서 밥도 줘요?? 10 |
79 |
2014/11/22 |
1,765 |
| 439564 |
치매에 대해서 여쭤봅니다. 3 |
절실 |
2014/11/22 |
1,734 |
| 439563 |
감기걸렸다 나았는데.. 4 |
감기 |
2014/11/22 |
1,083 |
| 439562 |
자존감 낮은 사람이 자신을 사랑하는방법좀 알려주세요 24 |
..... |
2014/11/22 |
14,138 |
| 439561 |
여기는 왜 수정만 하면 글이 질질 늘어지죠? 운영자는 뭐하는지... |
어휴 |
2014/11/22 |
679 |
| 439560 |
국가 장학금 때문에 눈물납니다.세금내는 놈 따로 운좋아 세금 한.. 8 |
몽뚜 |
2014/11/22 |
3,189 |
