파리대왕 읽으신 분...
작성일 : 2014-11-17 23:34:49
1906684
파리대왕 읽으신 분...
민음사 번역이 악명이 높네요.
문예출판사는 괜찮나요?
문예출판사 다른 책들이 그냥 그랬는데 파리대왕은
민음사보다 나은지요?
민음사, 홈페이지에 가보고
커뮤니티 메뉴에
자유게시판이 없어서 좀 놀랬어요.
IP : 115.143.xxx.23
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 번역
'14.11.17 11:52 PM
(115.143.xxx.23)
둘 중에 그래도 어느 게 더 낫나요?
민음사 것은 있는데 도서관에 문예출판사 건 빌려야 되나 해서
고민하고 있어요
2. 더불어 질문
'14.11.18 12:45 AM
(175.123.xxx.55)
초6 에게 읽혀도 되나요?
저도 민음사 것 갖고 있는데 도저히 진도가 안나가요. 민음사 책들 중 번역 문제있는 책들 더러 있던데...
롤리타도 그렇고... 저의 문제인가요?
3. ..
'14.11.18 2:40 AM
(101.99.xxx.243)
아이가 충격받지 않을까요?
나이들어 읽어도 충격이던데.....
4. 저런
'14.11.18 3:18 AM
(39.7.xxx.76)
잔인하잖아요
5. asd
'14.11.18 8:27 AM
(59.2.xxx.134)
으엑 우리딸 초5때 파리대왕 완전 재밌게 읽던데요
지금 책꽂이 보니 민음사 꺼네요 ㅠ.ㅠ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 441333 |
모 백프로니트 물세탁하면 안되겟죠?? 5 |
..... |
2014/11/27 |
4,301 |
| 441332 |
학교에서 1박2일로 캠프 간다는데요. 4 |
중학생 |
2014/11/27 |
971 |
| 441331 |
맥락없이 외우는 것 잘하시는 분 계시나요? 6 |
학습 |
2014/11/27 |
1,049 |
| 441330 |
과학창의 국제컨퍼런스 다녀와보려구요~ |
퐁당퐁당 |
2014/11/27 |
523 |
| 441329 |
아역 배우 김새론 엄마 나이 몇 살이에요? 4 |
000 |
2014/11/27 |
11,153 |
| 441328 |
아마존직구 1 |
지니 |
2014/11/27 |
1,428 |
| 441327 |
친구 결혼식 축의금 7 |
~~ |
2014/11/27 |
2,438 |
| 441326 |
산소발생기 있나요? 3 |
곰돌이 |
2014/11/27 |
862 |
| 441325 |
전원주택 지을 때에 도로를 만들어야 군청의 허가가 난다는데.. 2 |
..... |
2014/11/27 |
1,704 |
| 441324 |
사춘기도 아닌데 아빠가 밉네요 아빠 돌아가시면 후회되나요? 2 |
속풀이 |
2014/11/27 |
1,170 |
| 441323 |
중딩아이랑 대명금호리조트 이용가능중에서 갈만한 곳 추천 부탁드려.. 3 |
1박2일 쏠.. |
2014/11/27 |
925 |
| 441322 |
애견패드사용하면서 4 |
하볼 |
2014/11/27 |
930 |
| 441321 |
아이고~, 무서워라 진돗개·쳐부술 원수·단두대 |
최고인기녀 |
2014/11/27 |
726 |
| 441320 |
학군좋은 곳으로 이사하는 이유를 알듯..ㅠ.ㅠ 4 |
아이고^^ |
2014/11/27 |
4,527 |
| 441319 |
11월 27일, 퇴근 전에 남은 기사 몇 개 남기고 갑니다. 1 |
세우실 |
2014/11/27 |
1,604 |
| 441318 |
평생을 가슴에 살아 있는 말 4 |
소개합니다 |
2014/11/27 |
2,161 |
| 441317 |
전기매트, 온수매트 없이 침대 쓰는 분들 겨울에는 어떻게 주무세.. 6 |
.. |
2014/11/27 |
4,365 |
| 441316 |
영화 ost 뭐 좋아하세요?? 18 |
음악 |
2014/11/27 |
1,568 |
| 441315 |
식품건조기 3 |
중식조리사 |
2014/11/27 |
1,185 |
| 441314 |
고2 이과 여고생 내신 2.7 고3 때 문과로 옮길까요? 3 |
그냥 |
2014/11/27 |
2,250 |
| 441313 |
심장초음파 검사 아프나요? 8 |
... |
2014/11/27 |
3,141 |
| 441312 |
단원고 2-3 교실 그만 정리하자고 5 |
조작국가 |
2014/11/27 |
2,269 |
| 441311 |
“헌법 제11조 양성평등 조항 신설하자” |
레버리지 |
2014/11/27 |
612 |
| 441310 |
서른살 초반인데 만사가 귀찮고 움직이는게 싫고 말하기도 싫어요... 8 |
ㅡ |
2014/11/27 |
4,361 |
| 441309 |
현재 대한민국에서 가장 어려운 일은..이거랍니다. 1 |
오늘은선물 |
2014/11/27 |
1,184 |
