82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

파리대왕 읽으신 분...

번역 조회수 : 2,040
작성일 : 2014-11-17 23:34:49
파리대왕 읽으신 분...
민음사 번역이 악명이 높네요.
문예출판사는 괜찮나요?
문예출판사 다른 책들이 그냥 그랬는데 파리대왕은
민음사보다 나은지요?

민음사, 홈페이지에 가보고
커뮤니티 메뉴에
자유게시판이 없어서 좀 놀랬어요.
IP : 115.143.xxx.23
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 번역
    '14.11.17 11:52 PM (115.143.xxx.23)

    둘 중에 그래도 어느 게 더 낫나요?
    민음사 것은 있는데 도서관에 문예출판사 건 빌려야 되나 해서
    고민하고 있어요

  • 2. 더불어 질문
    '14.11.18 12:45 AM (175.123.xxx.55)

    초6 에게 읽혀도 되나요?

    저도 민음사 것 갖고 있는데 도저히 진도가 안나가요. 민음사 책들 중 번역 문제있는 책들 더러 있던데...
    롤리타도 그렇고... 저의 문제인가요?

  • 3. ..
    '14.11.18 2:40 AM (101.99.xxx.243)

    아이가 충격받지 않을까요?
    나이들어 읽어도 충격이던데.....

  • 4. 저런
    '14.11.18 3:18 AM (39.7.xxx.76)

    잔인하잖아요

  • 5. asd
    '14.11.18 8:27 AM (59.2.xxx.134)

    으엑 우리딸 초5때 파리대왕 완전 재밌게 읽던데요
    지금 책꽂이 보니 민음사 꺼네요 ㅠ.ㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
437901 식은커피. 11 커피조아~ 2014/11/20 3,131
437900 김장할때재료비율 가르쳐주세요 1 모모 2014/11/20 1,255
437899 수입차 타시는 분들..대부분 고급유 넣으세요? 12 .. 2014/11/20 3,563
437898 신문 구독 끊으려는데 ...잘해주나요? 4 조선일보 2014/11/20 656
437897 텃밭 주인때문에 완전 속상해요 ㅠㅠ(돼지감자 아시는분도 함께 봐.. 14 ㅇㅇ 2014/11/20 2,756
437896 블로거 싸움 재밌어지네요 41 허허 2014/11/20 45,773
437895 sharp tv 사용하시는 분 있으신가요? 배송대행업체 추천도요.. 1 ... 2014/11/20 414
437894 인터넷 도서 사이트 들어가기 힘드네요. ㅋ 4 도서정가제 2014/11/20 890
437893 빈폴 패딩 좀 봐주세요 18 하늘이 2014/11/20 4,574
437892 가끔 아무것도 안바르고 자는데요 5 MilkyB.. 2014/11/20 4,021
437891 꿈해몽좀.... 3 궁금이 2014/11/20 724
437890 제가 꼬인 사람일까요? 6 .. 2014/11/20 1,304
437889 공짜 핫팩 만드는 방법 4 괜히버렸어... 2014/11/20 1,920
437888 남자들은 학력만으로도 매력이 있긴한가봐요 14 브라우니 2014/11/20 4,403
437887 '술먹는 키즈카페'…”주류 판매 금지” 법안 발의 6 세우실 2014/11/20 1,048
437886 학생에게서 연락이 왔는데 2 노란 2014/11/20 815
437885 영화를 다운받았는데, 압축풀기후 어디가서 봐야하나요? 1 압축 2014/11/20 503
437884 초등영어 동화책 EBS 초목달 이벤트!! 오늘까지 한대요 맘들~.. 채린맘 2014/11/20 1,768
437883 (아파트)29층-최고층 너무 높을까요? 최고층 살아보신분!! 17 고민고민 2014/11/20 6,276
437882 고등남학생들은 로션 어떤거 2 쓰나요? 2014/11/20 1,021
437881 동탄 롯데캐슬 2 000 2014/11/20 1,209
437880 해킹당한 후 ㅠㅜ (급질) 컴맹 2014/11/20 610
437879 1심 무죄 '여동생 성폭행' 의사, 항소심서 법정구속 21 레버리지 2014/11/20 5,277
437878 옆으로 잠 비대칭주름 더 심해질까요?? 3 .. 2014/11/20 1,390
437877 김장 부재료 양좀 알려주세요 3 김장 2014/11/20 868