82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

파리대왕 읽으신 분...

번역 조회수 : 2,095
작성일 : 2014-11-17 23:34:49
파리대왕 읽으신 분...
민음사 번역이 악명이 높네요.
문예출판사는 괜찮나요?
문예출판사 다른 책들이 그냥 그랬는데 파리대왕은
민음사보다 나은지요?

민음사, 홈페이지에 가보고
커뮤니티 메뉴에
자유게시판이 없어서 좀 놀랬어요.
IP : 115.143.xxx.23
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 번역
    '14.11.17 11:52 PM (115.143.xxx.23)

    둘 중에 그래도 어느 게 더 낫나요?
    민음사 것은 있는데 도서관에 문예출판사 건 빌려야 되나 해서
    고민하고 있어요

  • 2. 더불어 질문
    '14.11.18 12:45 AM (175.123.xxx.55)

    초6 에게 읽혀도 되나요?

    저도 민음사 것 갖고 있는데 도저히 진도가 안나가요. 민음사 책들 중 번역 문제있는 책들 더러 있던데...
    롤리타도 그렇고... 저의 문제인가요?

  • 3. ..
    '14.11.18 2:40 AM (101.99.xxx.243)

    아이가 충격받지 않을까요?
    나이들어 읽어도 충격이던데.....

  • 4. 저런
    '14.11.18 3:18 AM (39.7.xxx.76)

    잔인하잖아요

  • 5. asd
    '14.11.18 8:27 AM (59.2.xxx.134)

    으엑 우리딸 초5때 파리대왕 완전 재밌게 읽던데요
    지금 책꽂이 보니 민음사 꺼네요 ㅠ.ㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
450980 국선변호사님이랑 연락이 안되네요 3 ㅇㅇ 2014/12/30 1,264
450979 저녁에 펀치 빌릴 데 있을까요? 5 펀치 2014/12/30 680
450978 이번주말 시어머니 생신...겨울메뉴좀 추천해주세요.제발요~~ 8 며느리 2014/12/30 1,369
450977 분당선라인에서 죽전으로 출퇴근 전세아파트요 전세 2014/12/30 623
450976 얼릉 갔으면... 갱스브르 2014/12/30 684
450975 요즘 유행하는 펑퍼짐한 코트있잖아요. 10 코트 2014/12/30 4,350
450974 맛 없는 명란젓 어쩌죠? 4 ㅠㅠ 2014/12/30 1,668
450973 [부탁드립니다]의료사고 입증 제도 개선을 위한 10만인 서명운동.. 3 힘을내 2014/12/30 478
450972 12월31일에 해돋이보러가도 막힐까요??ㅠ 5 터닝포인트 2014/12/30 991
450971 보험 해지해야할지 고민입니다 3 보험해지 2014/12/30 1,264
450970 요즘 여자들 참 문제 많군요 시집살이? 28 dd 2014/12/30 4,561
450969 잔잔한 피아노연주곡 들을 수 있는 사이트나 어플좀 알려주세요~ 6 바쁘자 2014/12/30 912
450968 미국 코스트코 입장이요. 8 가능할까요 2014/12/30 1,963
450967 대형견은 입양처 찾기가 너무 어렵네요. 7 지연 2014/12/30 1,508
450966 노처녀예요. 정신 언제쯤 차릴까요. 25 .... 2014/12/30 6,363
450965 선을 봤는데...대머리인 남자분이었어요 17 ,,, 2014/12/30 6,104
450964 김태희작가? 9 무도빠 2014/12/30 2,896
450963 시장가서 살찌는것만 뚱순이 2014/12/30 774
450962 흰가구에 얼룩진거 뺄수 있을까요?? 도와주세요 2 ㅠㅠ 2014/12/30 1,909
450961 인생 고슴도치같이 살지 말라던 부남 고슴 2014/12/30 803
450960 고민정 아나운서는 인상이 ..참 .. 10 조니 2014/12/30 5,639
450959 난 왜 맞춤법 틀린거만 보면 막 막 지적하고 싶어지고 그럴까요?.. 23 오타 2014/12/30 1,255
450958 예쁜후배만 챙기고 이뻐해요ㅜㅜ 13 이런느낌시러.. 2014/12/30 3,110
450957 빨래비누로 머리감고 식초로 행궈요... 7 빨래비누로 .. 2014/12/30 4,917
450956 성인이면 디자이후텐만구 볼거 없을까요? 8 쿠슈자유여행.. 2014/12/30 1,154
< 49961 49962 49963 49964 49965 49966 49967 49968 49969 49970 >> 이전 자유게시판
게시판 검색