82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

파리대왕 읽으신 분...

번역 조회수 : 2,153
작성일 : 2014-11-17 23:34:49
파리대왕 읽으신 분...
민음사 번역이 악명이 높네요.
문예출판사는 괜찮나요?
문예출판사 다른 책들이 그냥 그랬는데 파리대왕은
민음사보다 나은지요?

민음사, 홈페이지에 가보고
커뮤니티 메뉴에
자유게시판이 없어서 좀 놀랬어요.
IP : 115.143.xxx.23
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 번역
    '14.11.17 11:52 PM (115.143.xxx.23)

    둘 중에 그래도 어느 게 더 낫나요?
    민음사 것은 있는데 도서관에 문예출판사 건 빌려야 되나 해서
    고민하고 있어요

  • 2. 더불어 질문
    '14.11.18 12:45 AM (175.123.xxx.55)

    초6 에게 읽혀도 되나요?

    저도 민음사 것 갖고 있는데 도저히 진도가 안나가요. 민음사 책들 중 번역 문제있는 책들 더러 있던데...
    롤리타도 그렇고... 저의 문제인가요?

  • 3. ..
    '14.11.18 2:40 AM (101.99.xxx.243)

    아이가 충격받지 않을까요?
    나이들어 읽어도 충격이던데.....

  • 4. 저런
    '14.11.18 3:18 AM (39.7.xxx.76)

    잔인하잖아요

  • 5. asd
    '14.11.18 8:27 AM (59.2.xxx.134)

    으엑 우리딸 초5때 파리대왕 완전 재밌게 읽던데요
    지금 책꽂이 보니 민음사 꺼네요 ㅠ.ㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
467934 사회생활하다 누가 이쁘단말 3 ㅇㅇ 2015/07/28 2,179
467933 보정속옷 더워~ 2015/07/28 629
467932 탄저균백신 미군만 맞혔대요 ㅡㅡ;; 16 ㅇㅇ 2015/07/28 3,289
467931 시력을 완전히 상실한 노령견과 사는 법 23 조언 2015/07/28 5,495
467930 제평 휴가 기간이 언제인가요? 7 ar 2015/07/28 3,461
467929 22개월 사고뭉치 아들의 요즘 반전?!이거슨 뭘까요?! 1 홍홍 2015/07/28 1,039
467928 골다공증 약 드시는분께 여쭈어요 4 고민 2015/07/28 2,090
467927 렉서스, 링컨, 캐딜락 모시는 분 계신가요..? 4 00 2015/07/28 2,472
467926 카모마일 몰 전기렌지 공구하실 분!~~~~~~~ ... 2015/07/28 2,493
467925 중학교 1학년 158인데 초경한거 같은데 좀 봐주세요 6 ... 2015/07/28 2,258
467924 인강 볼수 있는... 추천 2015/07/28 654
467923 서리태 눅눅해요ㅠ 어쩌죠? 1 어쩌죠?ㅠ 2015/07/28 699
467922 말이라는 음식아세요? 17 2015/07/28 1,907
467921 제가 원래는 이런 사람이 아니었지말입니다 3 세월아 2015/07/28 1,060
467920 추천해주세요 국내 휴가지 여름휴가 2015/07/28 928
467919 고3인데 해외여행 가는게 그렇게 이상한가요? 45 .... 2015/07/28 7,456
467918 임플란트 문의 ~~ 2015/07/28 625
467917 왜 이렇게 까칠한 댓글이 달리는거죠? 10 ㅎㄷㄷ 2015/07/28 1,362
467916 반영구 아이라인 했는데요. 3 어떻게 2015/07/28 2,621
467915 저희집 개가 베란다에서 하루종일 짖었다고 해요ㅜㅜ 10 2015/07/28 2,807
467914 라디오에 문자 하나 보냈는데 4 목살 2015/07/28 2,059
467913 급질문 핸펀 a8 에스케이 직영점과 일반 대리점 중에 영이네 2015/07/28 645
467912 사랑과 욕망은 어떻게 구별 하나요? 8 사랑스러움 2015/07/28 2,419
467911 책도 눈에 안들어오고.. 참다 결국 에어컨 틀었네요!!! 6 여름 2015/07/28 1,553
467910 45세 주부, 무슨일이든 해야해요. 도와주세요 57 독립 2015/07/28 23,747