82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

파리대왕 읽으신 분...

번역 조회수 : 2,020
작성일 : 2014-11-17 23:34:49
파리대왕 읽으신 분...
민음사 번역이 악명이 높네요.
문예출판사는 괜찮나요?
문예출판사 다른 책들이 그냥 그랬는데 파리대왕은
민음사보다 나은지요?

민음사, 홈페이지에 가보고
커뮤니티 메뉴에
자유게시판이 없어서 좀 놀랬어요.
IP : 115.143.xxx.23
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 번역
    '14.11.17 11:52 PM (115.143.xxx.23)

    둘 중에 그래도 어느 게 더 낫나요?
    민음사 것은 있는데 도서관에 문예출판사 건 빌려야 되나 해서
    고민하고 있어요

  • 2. 더불어 질문
    '14.11.18 12:45 AM (175.123.xxx.55)

    초6 에게 읽혀도 되나요?

    저도 민음사 것 갖고 있는데 도저히 진도가 안나가요. 민음사 책들 중 번역 문제있는 책들 더러 있던데...
    롤리타도 그렇고... 저의 문제인가요?

  • 3. ..
    '14.11.18 2:40 AM (101.99.xxx.243)

    아이가 충격받지 않을까요?
    나이들어 읽어도 충격이던데.....

  • 4. 저런
    '14.11.18 3:18 AM (39.7.xxx.76)

    잔인하잖아요

  • 5. asd
    '14.11.18 8:27 AM (59.2.xxx.134)

    으엑 우리딸 초5때 파리대왕 완전 재밌게 읽던데요
    지금 책꽂이 보니 민음사 꺼네요 ㅠ.ㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
444909 패딩 질문해요 3 Ooo 2014/12/11 786
444908 성질있는 남자..별로죠? 9 편두통 2014/12/11 1,759
444907 요런 이벤트 어떻게 생각하나요? 1 이맘 2014/12/11 405
444906 (급질)재수생 내신 나이스로 못보나요? 2 재수생모친 2014/12/11 2,161
444905 이 사이트 뭐죠? 엠팍갔다가 배너뜨길래 클릭했는데 1 2014/12/11 558
444904 9천원에 팔던 수분크림 3천원 하던데 18 건성피부 2014/12/11 3,315
444903 사형수 유영철, 교도관 도움으로 물품 불법 반입 8 세우실 2014/12/11 1,735
444902 청담동스캔들 앞부분 궁금 1 ㅇㅇ 2014/12/11 899
444901 청담동스캔들 언제끝나나요? 8 모모 2014/12/11 1,861
444900 사진작가 찾는 싸이트 1 sarah 2014/12/11 421
444899 두피에서 땀이 많이 나요 --- 2014/12/11 569
444898 순무 김치 맛있는 곳 추천 부탁드려요. 4 ... 2014/12/11 803
444897 작년 이맘때. 5 임블리 2014/12/11 976
444896 핸드폰화면이 살짝 분홍빛이 돌아요 ? 2014/12/11 365
444895 기름보일러,기름 아끼는 방법, 어찌하나요? 4 보일러 2014/12/11 4,110
444894 BBC, 논란이 된 한국 피임포스터 보도 7 light7.. 2014/12/11 1,856
444893 반포 고속터미널에서 흑석동 가는 버스 좀 알려주세요 7 버스 2014/12/11 733
444892 남편이 요즘 미생 찍고 있네요-.- 8 토마토 2014/12/11 3,484
444891 영어공부... 2 해외예정 2014/12/11 940
444890 [단독] 조현아 '업무방해' 등 혐의 수사 착수 1 기사 2014/12/11 903
444889 제가 자꾸만 잠수를 타요. 도대체 왜 이러는 걸까요? 10 잠수녀 2014/12/11 2,693
444888 모닥불 향기나는 티라노사우루스 닮은 남자와 소개팅했던 츠자입니다.. 107 크롱사랑 2014/12/11 14,702
444887 2014년 12월 11일 경향신문, 한겨레 만평 세우실 2014/12/11 413
444886 신약사주는 마음이 여린가요? 6 ?? 2014/12/11 9,458
444885 누님들 축의금 어찌해야 하나요? 8 싫다 2014/12/11 1,140