82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

파리대왕 읽으신 분...

번역 조회수 : 1,973
작성일 : 2014-11-17 23:34:49
파리대왕 읽으신 분...
민음사 번역이 악명이 높네요.
문예출판사는 괜찮나요?
문예출판사 다른 책들이 그냥 그랬는데 파리대왕은
민음사보다 나은지요?

민음사, 홈페이지에 가보고
커뮤니티 메뉴에
자유게시판이 없어서 좀 놀랬어요.
IP : 115.143.xxx.23
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 번역
    '14.11.17 11:52 PM (115.143.xxx.23)

    둘 중에 그래도 어느 게 더 낫나요?
    민음사 것은 있는데 도서관에 문예출판사 건 빌려야 되나 해서
    고민하고 있어요

  • 2. 더불어 질문
    '14.11.18 12:45 AM (175.123.xxx.55)

    초6 에게 읽혀도 되나요?

    저도 민음사 것 갖고 있는데 도저히 진도가 안나가요. 민음사 책들 중 번역 문제있는 책들 더러 있던데...
    롤리타도 그렇고... 저의 문제인가요?

  • 3. ..
    '14.11.18 2:40 AM (101.99.xxx.243)

    아이가 충격받지 않을까요?
    나이들어 읽어도 충격이던데.....

  • 4. 저런
    '14.11.18 3:18 AM (39.7.xxx.76)

    잔인하잖아요

  • 5. asd
    '14.11.18 8:27 AM (59.2.xxx.134)

    으엑 우리딸 초5때 파리대왕 완전 재밌게 읽던데요
    지금 책꽂이 보니 민음사 꺼네요 ㅠ.ㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
448257 통진당 해산 결정문 헌법 교과서 해도 되겠네요.. 1 홍시 2014/12/23 344
448256 한수원, '보안 메일' 10건 중 9건 승인 없이 외부발송 알고.. 세우실 2014/12/23 415
448255 필웨이에서 패딩구입 1 6769 2014/12/23 783
448254 요즘 강아지들 산책 시키세요? 3 , 2014/12/23 755
448253 스마트폰으로 82 보시는분들 11 허심탄회 2014/12/23 1,199
448252 펀드매니저들 스펙이 어떤가요? 3 ..궁금 2014/12/23 3,065
448251 피아노 반주잘하는 분들은 5 v 2014/12/23 1,247
448250 별에서 온 그대 다시 보고있어요.뻘글 4 크하gg 2014/12/23 774
448249 헌법재판소를 규탄한다 - 헌법학자 김종쳘의 명문이에요 1 조작국가 2014/12/23 672
448248 아이 하교간식 모닝빵샌드위치..팁 부탁드립니다. 7 엄마 2014/12/23 1,180
448247 일본산 아닌 가쓰오부시 찾습니다 6 에휴 2014/12/23 1,866
448246 CNN BREAKING NEWS--NORTH KOREAN INT.. 1 파밀리어 2014/12/23 545
448245 강아지-항체검사, 배냇털..질문합니다 14 말티즈 2014/12/23 2,551
448244 유족연금중 배우자와 아이들몫을 분리가능한가요? 3 마미 2014/12/23 1,412
448243 춘천교대 4 교대 2014/12/23 2,439
448242 초 5학년의 학예회준비 뭘 해야할까요 ? 3 ........ 2014/12/23 549
448241 오늘 하루도 감사하며 삽시다. 2 감람나무00.. 2014/12/23 574
448240 쌈인데 혼자 썸이라 믿고 싶은 16 딸기 2014/12/23 2,393
448239 정부 “고통 분담해 양극화 해소” 6 참맛 2014/12/23 516
448238 이런 질문을 하는 분들은... 18 궁금 2014/12/23 1,649
448237 이영애 예전얼굴이요 15 얼굴 2014/12/23 12,530
448236 머리손질고민.. 1 .. 2014/12/23 407
448235 아말감으로 해도 될까요? 9 조언 2014/12/23 1,909
448234 법 잘 아시는 분, 이 경우 어떤 소송을 해야 될까요?(고딩 교.. 3 2014/12/23 738
448233 자기 자식을 아들이라고 부른다는 글을 읽고 드는 생각 59 오이풀 2014/12/23 4,677