저는 해외여행 때 많이 쓰는데 한국인 억양에 맞춰서 변역이 안되다보니
정말 단어하나 틀리지않게 글을 써야했는데요.
헬로챗이라는 어플은 한국에서 만든거라서 그런지
마니, 해외직구, 불금 이런 단어가 번역이 되더라구요.
중국, 영어만 되고 일본어는 곧 론칭된다고하는데
다른건 모르겠지만 영어만큼은 공부안해도 완벽히 변역됐으면 하는 소망이..ㅠㅠ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
국내에서 만든 번역어플 나왔네요.
라면조아용 조회수 : 1,124
작성일 : 2014-11-17 15:52:58
구글번역기 많이 이용하시잖아요.
IP : 222.101.xxx.122
0 개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 438071 | 대머리가 기력이 좋다고 한다면, 머리숱 많은 사람은 기력이 약한.. 12 | [[[[[ | 2014/11/18 | 2,432 |
| 438070 | 외모가 최고기준인 외국인친구, 안 만나고 싶어요 7 | ㅠ_ㅠ | 2014/11/18 | 2,862 |
| 438069 | 한국사회 축소판같아요 | 여기 글 보.. | 2014/11/18 | 1,010 |
| 438068 | 이명박의 자원외교 45건.. 수익은 '0' 12 | 장윤선팟짱 | 2014/11/18 | 1,212 |
| 438067 | 할아버지 덕분(?)에 범퍼교체하네요 12 | 후련 | 2014/11/18 | 2,524 |
| 438066 | 건강은 식탁에 있다 | !! | 2014/11/18 | 1,982 |
| 438065 | 친언니가 다리 수술하는데요.. 3 | .. | 2014/11/18 | 1,546 |
| 438064 | 소개팅을 많이 하다보니 5 | 요플 | 2014/11/18 | 3,341 |
| 438063 | 아시아원, 한국 전직 검찰총장의 성추행 피소 사실 보도 | light7.. | 2014/11/18 | 812 |
| 438062 | 자다가 갑자기 숨을 못 쉬겠어요~ 7 | 대체 | 2014/11/18 | 2,995 |
| 438061 | 압력밥솥 휘슬러 실리트... 7 | 밥솥 | 2014/11/18 | 4,699 |
| 438060 | 2014년 11월 18일 경향신문, 한겨레 만평 | 세우실 | 2014/11/18 | 913 |
| 438059 | 남편 술버릇 6 | 미치겠다진짜.. | 2014/11/18 | 2,023 |
| 438058 | '채동욱 혼외자' 정보유출 '꼬리'만 실형 1 | 샬랄라 | 2014/11/18 | 884 |
| 438057 | 김부선의 호소 16 | 참맛 | 2014/11/18 | 3,955 |
| 438056 | 연예인들의 불행을 다 불쌍하게 여길 필요는 없는 것 같아요. 8 | 세상이치 | 2014/11/18 | 3,592 |
| 438055 | 절임배추로 나박김치 담아도될까요? 2 | 궁금 | 2014/11/18 | 1,168 |
| 438054 | 고층 아파트 장단점이 뭔가요 19 | 고층아파트 | 2014/11/18 | 24,219 |
| 438053 | 20대男 불특정 여성 치마에 불붙여, 그 계기가.. '황당' 1 | 참맛 | 2014/11/18 | 2,022 |
| 438052 | 자고 일어났더니 지워졌네~ 38 | 흠~~ | 2014/11/18 | 16,977 |
| 438051 | 굿와이프 에피10 (스포) | 굿와이프 | 2014/11/18 | 1,588 |
| 438050 | 양팔을 앞뒤로 움직이며 걷는 운동이 효과 있어요? 5 | ㅎ | 2014/11/18 | 2,288 |
| 438049 | 밀린월급 1 | 퇴사 | 2014/11/18 | 1,496 |
| 438048 | 다이슨 as 혹은 구매 선택 1 | 궁금해요 | 2014/11/18 | 1,281 |
| 438047 | 동물병원 수의사들의 패턴 43 | 아라곤777.. | 2014/11/18 | 21,549 |