저는 해외여행 때 많이 쓰는데 한국인 억양에 맞춰서 변역이 안되다보니
정말 단어하나 틀리지않게 글을 써야했는데요.
헬로챗이라는 어플은 한국에서 만든거라서 그런지
마니, 해외직구, 불금 이런 단어가 번역이 되더라구요.
중국, 영어만 되고 일본어는 곧 론칭된다고하는데
다른건 모르겠지만 영어만큼은 공부안해도 완벽히 변역됐으면 하는 소망이..ㅠㅠ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
국내에서 만든 번역어플 나왔네요.
라면조아용 조회수 : 961
작성일 : 2014-11-17 15:52:58
구글번역기 많이 이용하시잖아요.
IP : 222.101.xxx.122
0 개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 436928 | 노무현 비하 논란 천안 호두과자업체, 누리꾼 150여명 무더기 .. 43 | 샬랄라 | 2014/11/18 | 5,776 |
| 436927 | 요 며칠 쌈닭이 된거 같아요ㅜ 1 | ㅜ | 2014/11/18 | 1,099 |
| 436926 | 동영상의 이런 여자를 남자들이 환장하나요? 15 | 이런여자 | 2014/11/18 | 6,568 |
| 436925 | 여긴 종편드라마 간접광고가 왜이리 많나요? 5 | 아라곤777.. | 2014/11/18 | 954 |
| 436924 | 집을 팔았는데 7 | 속상해요 | 2014/11/18 | 2,535 |
| 436923 | 이 사탕 어디서 파는지 아시는 분 26 | 계실까요? | 2014/11/18 | 5,750 |
| 436922 | 자사 행사 6면이나 보도한 조선일보의 민망함 | 샬랄라 | 2014/11/18 | 717 |
| 436921 | 의사분들.. 레지던트 수료를 마치지 않은 일반의의 전망은 어떤가.. 7 | ! | 2014/11/18 | 6,556 |
| 436920 | 저 요새 행복해요. 2 | 기쁨 | 2014/11/18 | 1,119 |
| 436919 | 닌텐도 위 게임 cd 재밌는거 추천해주세요 6 | 초등남매 | 2014/11/18 | 3,794 |
| 436918 | 신생아 키우기 10일째인데요.. 28 | 노랑이11 | 2014/11/18 | 5,543 |
| 436917 | ATM기계 앞에서... 2 | 문득 | 2014/11/18 | 1,214 |
| 436916 | 공부 잘 하는 비법 부탁드립니다.. 33 | 도토리 | 2014/11/18 | 5,746 |
| 436915 | 지저분한거...이성친구가 생기면 정말 고쳐지나요?ㅎㅎ 6 | 청결 | 2014/11/18 | 1,705 |
| 436914 | 임신막달..숨찬거 정상이죠? 10 | 화이팅 | 2014/11/18 | 7,284 |
| 436913 | 미생 새로운 OST ㅠㅠ 7 | 깍뚜기 | 2014/11/18 | 2,441 |
| 436912 | 토이 7집이 나왔습니다. 5 | 스케치북 | 2014/11/18 | 1,721 |
| 436911 | 밑도 끝도 없는 두려움 ... 7 | ㅁㅅㅇ | 2014/11/18 | 2,884 |
| 436910 | 요즘 블로거들 털리는거 보니까요 3 | .. | 2014/11/18 | 7,747 |
| 436909 | 고층 못사는 사람인데 1층 집이 났어요 6 | 야호!! | 2014/11/18 | 2,159 |
| 436908 | 떡볶이에 양배추 채썬거 넣어도 괜찮을까요? 6 | .. | 2014/11/18 | 2,111 |
| 436907 | 소변줄빼고 소변이 안나와요 4 | ... | 2014/11/18 | 7,054 |
| 436906 | 한전비리 '선물 리스트'에 MB측근들 바글바글 | 샬랄라 | 2014/11/18 | 592 |
| 436905 | 신해철과 정글 스토리... 6 | ... | 2014/11/18 | 1,380 |
| 436904 | 럭셔리블로거가 럭셔리블로거에게 27 | .. | 2014/11/18 | 23,841 |