82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

남긴 음식을 먹엇다 영어로

ㅇㅇ 조회수 : 2,251
작성일 : 2014-11-17 08:19:59
I ate the food they left. 라고 하면 되나요
IP : 175.223.xxx.234
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 그냥
    '14.11.17 8:21 AM (175.209.xxx.94)

    보통 남은 음식 자체를 leftover 라고 말해요

  • 2. ff
    '14.11.17 8:21 AM (124.49.xxx.103)

    i ate leftover.

  • 3. sabrina
    '14.11.17 8:22 AM (99.237.xxx.195)

    They를 쓰려면 they가 누군지 밝하야해야.
    주로 I ate left over food 이라고 씁니다

  • 4. ...
    '14.11.17 8:25 AM (50.166.xxx.199)

    I ate leftovers.
    I ate leftover (bulgogi)-불고기 남은 것을 먹었다.

  • 5. 감사드려용
    '14.11.17 8:28 AM (175.223.xxx.234)

    그럼
    애들이 먹다 남긴 음식을 먹엇다
    I ate the food my kids left over.
    라고 하면될까요

  • 6. Finish
    '14.11.17 8:36 AM (70.58.xxx.1)

    보통 레프트오버를 먹었다 하면 저녁 먹고 남은 것을 다음닐 점심에 먹는다거나 하는 것을 뜻해요. 원글님 같은 경우라면 저는 i ate the foods my kids didn't finish 라고 할래요.

  • 7. ㅡㅡ
    '14.11.17 8:38 AM (175.223.xxx.234)

    아 완전 친절하고 자세히 알려주시고 ^^
    감사드려요. 쏙들어오네요 ~~

  • 8. 저라면 이렇게
    '14.11.17 9:35 AM (46.198.xxx.25)

    I ate my kids' leftovers.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
447154 최근 항공사 문제 2 댓글읽다가... 2014/12/14 1,139
447153 고양이의 보은 12 마요 2014/12/14 3,746
447152 청호정수기 필터 재계약해야하는데요 2 .. 2014/12/14 1,471
447151 생강청담으려는데 꿀이 없어서 설탕버무리려고하는데요. 2 .... 2014/12/14 1,713
447150 탤런트 김혜선은 왜 자꾸 엄마역할만 할까요 19 ... 2014/12/14 6,549
447149 카멜색 코트에 무슨색 머플러 어울릴까요? 15 ... 2014/12/14 7,146
447148 루이비통 살리나or볼테르 숄더 2014/12/14 885
447147 택시가 주의 기울이지 않고 후진하다 박고 도망가는걸 잡았어요 1 ^^ 2014/12/14 1,287
447146 견과류 많이 살 수 있는 곳.. 7 django.. 2014/12/14 2,340
447145 미스 때 헌팅도 당해봤던 내가... 5 흠 2014/12/14 3,880
447144 코스트코 굴 말이에요 7 ..... 2014/12/14 3,350
447143 피부 나빠지는 이유중에 그것도 있나요? 귱금 2014/12/14 1,659
447142 3개 국어 번역가 비전 있을까요(통번역대학원 관련) 3 번역가 2014/12/14 3,192
447141 홈쇼핑에서 파는 로우알파인 패딩 따뜻한가요? 1 홈쇼핑 2014/12/14 2,840
447140 스피디 25,30 4 huskey.. 2014/12/14 2,075
447139 요몇일 게시판 분석해보니... 14 주관적관점 2014/12/14 1,830
447138 무생채가 너무 맛있어요. 25 맛있어맛있어.. 2014/12/14 5,993
447137 변기 뚫었어요 1 기분좋아 2014/12/14 1,384
447136 에어프라이어로 식빵 만들수 있어요? 3 ᆞ 2014/12/14 2,447
447135 뜨개질 실과바늘 파는곳 알고싶어요? 5 uuu 2014/12/14 2,187
447134 새로 산 지갑이 카드 꽂아 쓰기에 너무 빡빡 해요. 6 겨울 2014/12/14 1,790
447133 프랑스 가족여행 숙소추천 부탁해요 10 혀니 2014/12/14 1,814
447132 사주에 써있는 말들이... 4 사주 2014/12/14 2,795
447131 스마트폰 질문이요 1 질문 2014/12/14 925
447130 최 경위, 유서 통해 "[조선일보]에 배신감".. 2 샬랄라 2014/12/14 2,315
< 55141 55142 55143 55144 55145 55146 55147 55148 55149 55150 >> 이전 자유게시판
게시판 검색