남긴 음식을 먹엇다 영어로
작성일 : 2014-11-17 08:19:59
1906146
I ate the food they left. 라고 하면 되나요
IP : 175.223.xxx.234
8 개의 댓글이 있습니다.
1. 그냥
'14.11.17 8:21 AM
(175.209.xxx.94)
보통 남은 음식 자체를 leftover 라고 말해요
2. ff
'14.11.17 8:21 AM
(124.49.xxx.103)
i ate leftover.
3. sabrina
'14.11.17 8:22 AM
(99.237.xxx.195)
They를 쓰려면 they가 누군지 밝하야해야.
주로 I ate left over food 이라고 씁니다
4. ...
'14.11.17 8:25 AM
(50.166.xxx.199)
I ate leftovers.
I ate leftover (bulgogi)-불고기 남은 것을 먹었다.
5. 감사드려용
'14.11.17 8:28 AM
(175.223.xxx.234)
그럼
애들이 먹다 남긴 음식을 먹엇다
I ate the food my kids left over.
라고 하면될까요
6. Finish
'14.11.17 8:36 AM
(70.58.xxx.1)
보통 레프트오버를 먹었다 하면 저녁 먹고 남은 것을 다음닐 점심에 먹는다거나 하는 것을 뜻해요. 원글님 같은 경우라면 저는 i ate the foods my kids didn't finish 라고 할래요.
7. ㅡㅡ
'14.11.17 8:38 AM
(175.223.xxx.234)
아 완전 친절하고 자세히 알려주시고 ^^
감사드려요. 쏙들어오네요 ~~
8. 저라면 이렇게
'14.11.17 9:35 AM
(46.198.xxx.25)
I ate my kids' leftovers.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 444302 |
민간술찰대 어떻게 만들 수 있을까요? 5 |
민방 구성 |
2014/12/06 |
541 |
| 444301 |
해외사이트에서 아이폰6 살 때...카드 명의요... 3 |
... |
2014/12/06 |
833 |
| 444300 |
미드 본즈 보시는 분~~~ 1 |
.. |
2014/12/06 |
4,167 |
| 444299 |
그래, 네 안부따윈 궁금하지도 않다?? 5 |
... |
2014/12/06 |
1,812 |
| 444298 |
인문대는 정말 답이 없나요? 34 |
흠.. |
2014/12/06 |
7,392 |
| 444297 |
위메프, 홈플러스 카드결제 때 애드웨어 뜨는 게 정상인가요? 3 |
결제악성코드.. |
2014/12/06 |
1,050 |
| 444296 |
퍼자켓vs코트 뭐가 나을까요? 3 |
... |
2014/12/06 |
1,274 |
| 444295 |
지금 고1인데 논술학원 다녀야 하나요? 2 |
.. |
2014/12/06 |
1,917 |
| 444294 |
대추생강차 끓였는데 꿀이없어요 9 |
... |
2014/12/06 |
1,469 |
| 444293 |
학원 원장님 결혼에 축의금 내는게 좋겠지요? 4 |
해야하나 |
2014/12/06 |
1,163 |
| 444292 |
올드 포크팝송 추천좀 해주세요.. 3 |
삼시세끼 |
2014/12/06 |
1,599 |
| 444291 |
아이 양말로 팥주머니 만들었는데 넘 좋아요~ 3 |
... |
2014/12/06 |
2,371 |
| 444290 |
단원고 생존학생의 충격적 증언이 나왔네요. 38 |
파파이스 |
2014/12/06 |
23,522 |
| 444289 |
새끼 고양이가 배 고프면 어떤 행동을 하나요? 3 |
고양이 |
2014/12/06 |
1,257 |
| 444288 |
상도 엠코타운 혁신 초등학교 어떤가요 2 |
취학전 |
2014/12/06 |
1,761 |
| 444287 |
매수인이 억지하자를 주장하며 잔금을 안줘요 조언부탁드려요 5 |
ronde1.. |
2014/12/06 |
2,109 |
| 444286 |
1억8천에 월세 15만원 괜찮을까요? 4 |
세입자 |
2014/12/06 |
2,247 |
| 444285 |
여자 물리치료사와 언어치료사 뭐가더나아보이나요? 3 |
Angela.. |
2014/12/06 |
2,526 |
| 444284 |
수능이 쉬웠다고 했는데 잘쳤다고 잘 친 친구들은 상워권인가요.. 5 |
깔끄미 |
2014/12/06 |
2,118 |
| 444283 |
심영순선생이나 다정선생에게 요리 수업 들어보신 분 계신가요? .. 6 |
제발 |
2014/12/06 |
4,812 |
| 444282 |
영어문장질문하나만.할게요 2 |
S |
2014/12/06 |
681 |
| 444281 |
미생을 보면서. 한국기원에 대해 알고 싶어요. 3 |
... |
2014/12/06 |
2,012 |
| 444280 |
파파이스 33회 7 |
링크 |
2014/12/06 |
1,730 |
| 444279 |
눈썹문신 안하셨으면 좋겠어요 28 |
........ |
2014/12/06 |
56,584 |
| 444278 |
박지만 "피보다 더 진한 물이 있다" 4 |
바뀐애 |
2014/12/06 |
3,342 |