82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

남긴 음식을 먹엇다 영어로

ㅇㅇ 조회수 : 2,032
작성일 : 2014-11-17 08:19:59
I ate the food they left. 라고 하면 되나요
IP : 175.223.xxx.234
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 그냥
    '14.11.17 8:21 AM (175.209.xxx.94)

    보통 남은 음식 자체를 leftover 라고 말해요

  • 2. ff
    '14.11.17 8:21 AM (124.49.xxx.103)

    i ate leftover.

  • 3. sabrina
    '14.11.17 8:22 AM (99.237.xxx.195)

    They를 쓰려면 they가 누군지 밝하야해야.
    주로 I ate left over food 이라고 씁니다

  • 4. ...
    '14.11.17 8:25 AM (50.166.xxx.199)

    I ate leftovers.
    I ate leftover (bulgogi)-불고기 남은 것을 먹었다.

  • 5. 감사드려용
    '14.11.17 8:28 AM (175.223.xxx.234)

    그럼
    애들이 먹다 남긴 음식을 먹엇다
    I ate the food my kids left over.
    라고 하면될까요

  • 6. Finish
    '14.11.17 8:36 AM (70.58.xxx.1)

    보통 레프트오버를 먹었다 하면 저녁 먹고 남은 것을 다음닐 점심에 먹는다거나 하는 것을 뜻해요. 원글님 같은 경우라면 저는 i ate the foods my kids didn't finish 라고 할래요.

  • 7. ㅡㅡ
    '14.11.17 8:38 AM (175.223.xxx.234)

    아 완전 친절하고 자세히 알려주시고 ^^
    감사드려요. 쏙들어오네요 ~~

  • 8. 저라면 이렇게
    '14.11.17 9:35 AM (46.198.xxx.25)

    I ate my kids' leftovers.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
448675 학습지 지구장이면 정직원인가요 ? 5 주니야 2014/12/23 6,300
448674 갤2언제쯤 최신폰으로 바꿀수있을까요? 2 .. 2014/12/23 677
448673 이혼상담 받을수 있는곳 좀 알려주세요 4 콩콩 2014/12/23 1,043
448672 '저도 사랑합니다' 역대정부 팽개친 과제해결이 우리 팔자 1 실실이 2014/12/23 1,026
448671 해몽 좀 부탁합니다 지안 2014/12/23 394
448670 40대 재미교포 부부 선물 추천해주세요~~ 6 푸핫 2014/12/23 2,076
448669 궁극의 미모 이영애 21 휴우 2014/12/23 5,098
448668 朴, 이주영 장관 사표 수리…”참된 공직자의 모습” 5 세우실 2014/12/23 1,238
448667 수도권에 1억 5천~6천짜리 20평대 전세 아파트 있을까요? 3 .. 2014/12/23 1,821
448666 일 안하고 소비하고 감사 2014/12/23 622
448665 스웨덴 vs 한국 국회의원 1 유기농아지매.. 2014/12/23 469
448664 1남2녀중 외아들 5 ... 2014/12/23 942
448663 초1 수학60점 5 60점 2014/12/23 1,366
448662 러시아 루블화 투자 가치가 있을까요? 3 새댁 2014/12/23 1,837
448661 2년 반 동안 적금 들어서 캐나다 여행가려고 하는데요^^ 5 밀크티 2014/12/23 1,360
448660 액체를 마시고 체할 수도 있나요?? 7 .. 2014/12/23 6,724
448659 언론인 김어준, 주진우에 대한 지지 청원 26 서명부탁드려.. 2014/12/23 1,667
448658 세척고구마 2 고구마 2014/12/23 1,641
448657 거실장을 애타게 찾고 있어요~~~ 사진 한번 봐주세용 3 궁금 2014/12/23 1,715
448656 여의도나 근처에서 칠순 모임 할만한 곳 추천 좀 부탁 드려요. 2 ^^ 2014/12/23 819
448655 말린우거지 색깔이... 3 여쭤봅니다 2014/12/23 616
448654 녹두죽 만드는 방법 알려주세요 3 녹두죽 2014/12/23 5,175
448653 음악 들으면서 82 하세요. 12 뮤직82 2014/12/23 702
448652 탈렌트 정호근 씨 신 내렸다는 이야기 들으셨어요? 89 파란만장 2014/12/23 39,504
448651 수원 영통 초/중학교 추천부탁드려요 4 다롱맘 2014/12/23 1,499
< 49981 49982 49983 49984 49985 49986 49987 49988 49989 49990 >> 이전 자유게시판
게시판 검색