82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

남긴 음식을 먹엇다 영어로

ㅇㅇ 조회수 : 2,033
작성일 : 2014-11-17 08:19:59
I ate the food they left. 라고 하면 되나요
IP : 175.223.xxx.234
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 그냥
    '14.11.17 8:21 AM (175.209.xxx.94)

    보통 남은 음식 자체를 leftover 라고 말해요

  • 2. ff
    '14.11.17 8:21 AM (124.49.xxx.103)

    i ate leftover.

  • 3. sabrina
    '14.11.17 8:22 AM (99.237.xxx.195)

    They를 쓰려면 they가 누군지 밝하야해야.
    주로 I ate left over food 이라고 씁니다

  • 4. ...
    '14.11.17 8:25 AM (50.166.xxx.199)

    I ate leftovers.
    I ate leftover (bulgogi)-불고기 남은 것을 먹었다.

  • 5. 감사드려용
    '14.11.17 8:28 AM (175.223.xxx.234)

    그럼
    애들이 먹다 남긴 음식을 먹엇다
    I ate the food my kids left over.
    라고 하면될까요

  • 6. Finish
    '14.11.17 8:36 AM (70.58.xxx.1)

    보통 레프트오버를 먹었다 하면 저녁 먹고 남은 것을 다음닐 점심에 먹는다거나 하는 것을 뜻해요. 원글님 같은 경우라면 저는 i ate the foods my kids didn't finish 라고 할래요.

  • 7. ㅡㅡ
    '14.11.17 8:38 AM (175.223.xxx.234)

    아 완전 친절하고 자세히 알려주시고 ^^
    감사드려요. 쏙들어오네요 ~~

  • 8. 저라면 이렇게
    '14.11.17 9:35 AM (46.198.xxx.25)

    I ate my kids' leftovers.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
450933 난 왜 맞춤법 틀린거만 보면 막 막 지적하고 싶어지고 그럴까요?.. 23 오타 2014/12/30 1,255
450932 예쁜후배만 챙기고 이뻐해요ㅜㅜ 13 이런느낌시러.. 2014/12/30 3,106
450931 빨래비누로 머리감고 식초로 행궈요... 7 빨래비누로 .. 2014/12/30 4,914
450930 성인이면 디자이후텐만구 볼거 없을까요? 8 쿠슈자유여행.. 2014/12/30 1,147
450929 뭐가 가스를 차게한걸까요? 8 ㄱㄴㄷ 2014/12/30 1,444
450928 나는 너다 보고 왔어요 ㅠ.ㅠ .. 2014/12/30 778
450927 조현아 구속 안 될까요? 3 .... 2014/12/30 1,032
450926 오늘 생일인데요.... 6 ... 2014/12/30 695
450925 시민에게 목덜미 잡힌 조현아 전 부사장 28 시민 2014/12/30 13,516
450924 심리치료/정신분석을 받고 있습니다만 ;;; 17 심리치료 2014/12/30 3,757
450923 국내제약회사 만든 영양제가 해외제품보다 품질 떨어지나요? 2 눈영양제 2014/12/30 779
450922 의료사고 입증개선을 위한 서명을 하고 있습니다. 123 2014/12/30 318
450921 당일치기 태안여행 3 태안 2014/12/30 1,585
450920 골프화 여쭈어요. 6 .. 2014/12/30 1,980
450919 가족의 범주는 .. 개인마다 다른걸까요? 5 남이다 2014/12/30 1,137
450918 학창시절 열심히 공부하는 애들은 현실을 2 ㄱㅎ 2014/12/30 1,563
450917 손주가 태어나는 데요~^^ 28 봄이랑 2014/12/30 3,861
450916 가진것에 대한 고마움을 모르겠어요 1 39 2014/12/30 641
450915 지금 최화정 라디오 듣고있는데 바다양 정말 호감이네요 7 ㅇㅇ 2014/12/30 3,412
450914 입학식 몇일인지 아시는분 3 입학식 2014/12/30 571
450913 방송대 궁금한 점인데요..출석수업이라는건 2 ㅇㅇ 2014/12/30 1,054
450912 갓지은 밥에 이거 하나만 있으면 한공기 뚝딱이다 64 밥 2014/12/30 13,169
450911 뒷담화 하는거 정말 듣기싫어죽겟네요 1 아아악!! 2014/12/30 1,199
450910 아들들은 엉뚱한 것 같아요.. 9 엄마 2014/12/30 1,646
450909 자궁근종에 석류액 어떤가요? 7 나 지금 늙.. 2014/12/30 3,275
< 49911 49912 49913 49914 49915 49916 49917 49918 49919 49920 >> 이전 자유게시판
게시판 검색