남긴 음식을 먹엇다 영어로
작성일 : 2014-11-17 08:19:59
1906146
I ate the food they left. 라고 하면 되나요
IP : 175.223.xxx.234
8 개의 댓글이 있습니다.
1. 그냥
'14.11.17 8:21 AM
(175.209.xxx.94)
보통 남은 음식 자체를 leftover 라고 말해요
2. ff
'14.11.17 8:21 AM
(124.49.xxx.103)
i ate leftover.
3. sabrina
'14.11.17 8:22 AM
(99.237.xxx.195)
They를 쓰려면 they가 누군지 밝하야해야.
주로 I ate left over food 이라고 씁니다
4. ...
'14.11.17 8:25 AM
(50.166.xxx.199)
I ate leftovers.
I ate leftover (bulgogi)-불고기 남은 것을 먹었다.
5. 감사드려용
'14.11.17 8:28 AM
(175.223.xxx.234)
그럼
애들이 먹다 남긴 음식을 먹엇다
I ate the food my kids left over.
라고 하면될까요
6. Finish
'14.11.17 8:36 AM
(70.58.xxx.1)
보통 레프트오버를 먹었다 하면 저녁 먹고 남은 것을 다음닐 점심에 먹는다거나 하는 것을 뜻해요. 원글님 같은 경우라면 저는 i ate the foods my kids didn't finish 라고 할래요.
7. ㅡㅡ
'14.11.17 8:38 AM
(175.223.xxx.234)
아 완전 친절하고 자세히 알려주시고 ^^
감사드려요. 쏙들어오네요 ~~
8. 저라면 이렇게
'14.11.17 9:35 AM
(46.198.xxx.25)
I ate my kids' leftovers.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 476249 |
삼성 실비보험 괜찮나요? 9 |
.... |
2015/08/25 |
1,947 |
| 476248 |
휘문,중동 고등학생학부모 계신가요?조언좀... 14 |
중3학교고민.. |
2015/08/25 |
3,625 |
| 476247 |
아파트 사이드집 단열보강 공사해서 효과 볼까요? 7 |
건강하게 |
2015/08/25 |
2,968 |
| 476246 |
개인커피집 이용대신 스타벅스가는 이유 31 |
정용진 |
2015/08/25 |
10,543 |
| 476245 |
할리우드액션경찰관때문에 6년간 3건의 재판, 풍비박산난 가정 |
멋진이 |
2015/08/25 |
1,033 |
| 476244 |
제주신라 내 레스토랑 질문이요 5 |
포코 |
2015/08/25 |
1,321 |
| 476243 |
급합니다)세입자 집에 집주인이 전입신고 하는 거요~ 6 |
82인 |
2015/08/25 |
4,028 |
| 476242 |
모딜리아니 전시회 다녀오신 분 7 |
zzz |
2015/08/25 |
1,709 |
| 476241 |
일을 잘 모르는 새사장 1 |
ㅁㅁ |
2015/08/25 |
622 |
| 476240 |
된장 10층 이상 동향 아파트에서 6 |
된장 |
2015/08/25 |
2,733 |
| 476239 |
무좀땜에 피부과약 먹는데 생리와 연관이 있을까요? 3 |
피부과 |
2015/08/25 |
2,149 |
| 476238 |
(주말)욕실문짝 교체시공 망한 후기: 대충 정리되었습니다 6 |
난몰라엉엉 |
2015/08/25 |
2,996 |
| 476237 |
세상 천지 혼자인 거 같을때... 괴로워요 17 |
rabbit.. |
2015/08/25 |
4,850 |
| 476236 |
배추무 물김치..안절이고 담그나요? 6 |
요즘 |
2015/08/25 |
2,478 |
| 476235 |
원시근시 렌즈삽입술 4 |
오.. |
2015/08/25 |
1,921 |
| 476234 |
8월25일 한겨레 그림판 3 |
시사 |
2015/08/25 |
711 |
| 476233 |
미국 아이비리그교육은 한국 명문대랑 비교해서 3 |
ss |
2015/08/25 |
1,742 |
| 476232 |
코스트코 원두커피 문의합니다. 6 |
... |
2015/08/25 |
2,109 |
| 476231 |
웰컴 투 초등영문법 다음 단계 영문법 책 추천해주세요~~ 1 |
처음처럼 |
2015/08/25 |
2,158 |
| 476230 |
실비 보험 필수 인가요? 가입 할까요? 19 |
.... |
2015/08/25 |
5,711 |
| 476229 |
이태원 갈건데 저렴하고 양많은 맛집 추천해주세요~ 2 |
^^ |
2015/08/25 |
2,221 |
| 476228 |
통계청 발표 가계월평균 소득은 세금 공제 전인가요? 후인가요? 3 |
월평균소득 |
2015/08/25 |
1,263 |
| 476227 |
살 빼는 한약에 대한 궁금증 18 |
^^ |
2015/08/25 |
3,597 |
| 476226 |
다단계 친구의 스팸 ㅠㅠ 7 |
지겹다친구야.. |
2015/08/25 |
2,661 |
| 476225 |
남북 당국자 회담·추석 이산상봉 추진 합의 |
합의문 |
2015/08/25 |
597 |
