82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

남긴 음식을 먹엇다 영어로

ㅇㅇ 조회수 : 2,054
작성일 : 2014-11-17 08:19:59
I ate the food they left. 라고 하면 되나요
IP : 175.223.xxx.234
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 그냥
    '14.11.17 8:21 AM (175.209.xxx.94)

    보통 남은 음식 자체를 leftover 라고 말해요

  • 2. ff
    '14.11.17 8:21 AM (124.49.xxx.103)

    i ate leftover.

  • 3. sabrina
    '14.11.17 8:22 AM (99.237.xxx.195)

    They를 쓰려면 they가 누군지 밝하야해야.
    주로 I ate left over food 이라고 씁니다

  • 4. ...
    '14.11.17 8:25 AM (50.166.xxx.199)

    I ate leftovers.
    I ate leftover (bulgogi)-불고기 남은 것을 먹었다.

  • 5. 감사드려용
    '14.11.17 8:28 AM (175.223.xxx.234)

    그럼
    애들이 먹다 남긴 음식을 먹엇다
    I ate the food my kids left over.
    라고 하면될까요

  • 6. Finish
    '14.11.17 8:36 AM (70.58.xxx.1)

    보통 레프트오버를 먹었다 하면 저녁 먹고 남은 것을 다음닐 점심에 먹는다거나 하는 것을 뜻해요. 원글님 같은 경우라면 저는 i ate the foods my kids didn't finish 라고 할래요.

  • 7. ㅡㅡ
    '14.11.17 8:38 AM (175.223.xxx.234)

    아 완전 친절하고 자세히 알려주시고 ^^
    감사드려요. 쏙들어오네요 ~~

  • 8. 저라면 이렇게
    '14.11.17 9:35 AM (46.198.xxx.25)

    I ate my kids' leftovers.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
477599 브리트니스피어스가 진짜 이뻤군요 10 ㅓ 2015/08/29 5,930
477598 82 csi 여러분 이 원피스 좀 찾아주세요 1 무비스토커 2015/08/29 1,301
477597 괜찮은 시계 메이커 뭐가 있나요?? 4 ‥ 2015/08/29 2,129
477596 태양이 귀엽고도 멋있네요 ㅎㅎ 14 ㅇㅇ 2015/08/29 3,153
477595 남편이 알콜 중독 같아요. 3 지나갔으면 2015/08/29 2,360
477594 설악산에 케이블카…비경 찢고 할퀸다 4 박근혜지시사.. 2015/08/29 1,655
477593 집앞 잠시 나갈때도 썬크림 바르는 분들 10 딸기쥬스 2015/08/29 3,759
477592 아는 뚱뚱한 여자선배가 신발사러갔는데.. 11 .. 2015/08/29 8,929
477591 맛술이 없을 때 청주? 소주? 뭘 대신 넣을까요? 3 데리야끼소스.. 2015/08/29 13,523
477590 빗질안해줬더니 개털이 뭉친데가 있어요 2 강아지 2015/08/29 1,315
477589 우드블라인드를 샷시에 못박아 고정했는데 괜찮을까요 2 미도리 2015/08/29 3,202
477588 오늘 무슨일로 태극기 조기 다는건가요? 6 오늘 2015/08/29 2,235
477587 강력한 청소세제 알려주세요. 5 .. 2015/08/29 2,666
477586 육아에서 '손탄다' 라는 게 8 흠 2015/08/29 1,798
477585 이러는 것도 일종의 컴플렉스인가요? 1 어떤사람 2015/08/29 1,040
477584 소개팅에서 하면 좋을 질문에 뭐가 있을가요?(노츠자의 도움 부탁.. 2 기대감 2015/08/29 1,822
477583 스타벅스 스티커 1 스티커 2015/08/29 1,048
477582 오늘따라 고양이얘기가 많네요 저도 인상적이었던 고양이 게시글 올.. 5 님들~ 2015/08/29 1,571
477581 지금 공영홈쇼핑 안심강정 드셔본분 계세요? 궁금 2015/08/29 1,272
477580 대중탕에 휴대폰 들고 들어오는 님... 6 소란 2015/08/29 2,158
477579 친일파들의 두가지 키워드.. 반공 과 경제 5 지배원리 2015/08/29 875
477578 수능 정시지원하는 사람은 수시에는 지원안하나요 ? 2 궁금 2015/08/29 1,645
477577 재수생 수능 접수 사진 문의요 4 컴앞 대기 2015/08/29 1,585
477576 지하철역에서 누가 노래를 부르는데ᆢ 1 ㅊㄴ 2015/08/29 1,224
477575 떡볶이로 곤욕..맛의 비법을 알려주세요.흑흑 10 아몰랑 2015/08/29 3,383
< 49711 49712 49713 49714 49715 49716 49717 49718 49719 49720 >> 이전 자유게시판
게시판 검색