82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

남긴 음식을 먹엇다 영어로

ㅇㅇ 조회수 : 1,855
작성일 : 2014-11-17 08:19:59
I ate the food they left. 라고 하면 되나요
IP : 175.223.xxx.234
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 그냥
    '14.11.17 8:21 AM (175.209.xxx.94)

    보통 남은 음식 자체를 leftover 라고 말해요

  • 2. ff
    '14.11.17 8:21 AM (124.49.xxx.103)

    i ate leftover.

  • 3. sabrina
    '14.11.17 8:22 AM (99.237.xxx.195)

    They를 쓰려면 they가 누군지 밝하야해야.
    주로 I ate left over food 이라고 씁니다

  • 4. ...
    '14.11.17 8:25 AM (50.166.xxx.199)

    I ate leftovers.
    I ate leftover (bulgogi)-불고기 남은 것을 먹었다.

  • 5. 감사드려용
    '14.11.17 8:28 AM (175.223.xxx.234)

    그럼
    애들이 먹다 남긴 음식을 먹엇다
    I ate the food my kids left over.
    라고 하면될까요

  • 6. Finish
    '14.11.17 8:36 AM (70.58.xxx.1)

    보통 레프트오버를 먹었다 하면 저녁 먹고 남은 것을 다음닐 점심에 먹는다거나 하는 것을 뜻해요. 원글님 같은 경우라면 저는 i ate the foods my kids didn't finish 라고 할래요.

  • 7. ㅡㅡ
    '14.11.17 8:38 AM (175.223.xxx.234)

    아 완전 친절하고 자세히 알려주시고 ^^
    감사드려요. 쏙들어오네요 ~~

  • 8. 저라면 이렇게
    '14.11.17 9:35 AM (46.198.xxx.25)

    I ate my kids' leftovers.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
444791 손석희 사장이 미국에서 탔던 저가항공에선 야구하듯 땅콩 봉지를 .. 7 ........ 2014/12/10 5,153
444790 고추기름이 없는데 순두부될까요? 6 .. 2014/12/10 1,368
444789 건대입구 사시는 분 계세요? 5 건대 맛집?.. 2014/12/10 1,949
444788 화이투벤 광고 넘 싫어요 9 징그러웡 2014/12/10 1,957
444787 고딩여학생 너무 피곤하다는데 영양제 뭐가 좋을까요? 5 어미 2014/12/10 2,298
444786 조현아 사건이 외국 언론에 잇따라 보도되며 파문이 BBC CNN.. 3 뉴스 2014/12/10 1,759
444785 초등 저학년 파닉스 끝나면 리딩 뭐하면 좋아요? 워크북 있는거로.. 10 고민맘 2014/12/10 2,490
444784 천식에 대해 아시는 분 계신가요? 7 .. 2014/12/10 1,323
444783 베이비시터의 잦은결근에 대해 ,,의견바랍니다 12 엠버 2014/12/10 2,737
444782 한양대 에리카 중국 vs 호서대 간호 13 대학 선택 .. 2014/12/10 4,896
444781 저아래 목동수학이야기.. 9 어려운공부 2014/12/10 2,727
444780 고 1 올라가는 딸, 문과 최상위는 어떤 준비를 해야하나요? .. 24 엄마 마음 2014/12/10 2,875
444779 점 뺀후..피부과 선생님 계시면... 5 .. 2014/12/10 3,078
444778 덮어씌운 이가 쑥 빠졌는데 어떻게 해야되나용? 6 dd 2014/12/10 3,471
444777 엄마를 용서하고 싶어요 5 용서 2014/12/10 1,355
444776 W워커힐 근처 맛집? 2 결혼기념일 2014/12/10 1,284
444775 이영애는 도무지 뭘 한걸까요? 33 .. 2014/12/10 37,627
444774 핸드백조언 젤소미나 2014/12/10 631
444773 남자친구가 왜 안생길까요? 진짜 답답합니다.... 3 .... 2014/12/10 1,806
444772 고사성어 만화가 있을까요?(초등 저학년) 2 고사성어 2014/12/10 539
444771 아랫배에 핫팩 7 핫팩 2014/12/10 3,367
444770 시어머님께 용돈 받았는데 뭐라고 말씀 드리는게 좋을까요? 5 음 2014/12/10 1,646
444769 롯데 아쿠아리움 연회원 끊으신분 계세요? 균열이라니!.. 2014/12/10 723
444768 대학교 선택 고민입니다. 7 특수교육학과.. 2014/12/10 1,883
444767 서초동 롯데빌리지가 그렇게 좋은가요? 1 빌리지 2014/12/10 4,087
< 49241 49242 49243 49244 49245 49246 49247 49248 49249 49250 >> 이전 자유게시판
게시판 검색