82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

남긴 음식을 먹엇다 영어로

ㅇㅇ 조회수 : 1,659
작성일 : 2014-11-17 08:19:59
I ate the food they left. 라고 하면 되나요
IP : 175.223.xxx.234
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 그냥
    '14.11.17 8:21 AM (175.209.xxx.94)

    보통 남은 음식 자체를 leftover 라고 말해요

  • 2. ff
    '14.11.17 8:21 AM (124.49.xxx.103)

    i ate leftover.

  • 3. sabrina
    '14.11.17 8:22 AM (99.237.xxx.195)

    They를 쓰려면 they가 누군지 밝하야해야.
    주로 I ate left over food 이라고 씁니다

  • 4. ...
    '14.11.17 8:25 AM (50.166.xxx.199)

    I ate leftovers.
    I ate leftover (bulgogi)-불고기 남은 것을 먹었다.

  • 5. 감사드려용
    '14.11.17 8:28 AM (175.223.xxx.234)

    그럼
    애들이 먹다 남긴 음식을 먹엇다
    I ate the food my kids left over.
    라고 하면될까요

  • 6. Finish
    '14.11.17 8:36 AM (70.58.xxx.1)

    보통 레프트오버를 먹었다 하면 저녁 먹고 남은 것을 다음닐 점심에 먹는다거나 하는 것을 뜻해요. 원글님 같은 경우라면 저는 i ate the foods my kids didn't finish 라고 할래요.

  • 7. ㅡㅡ
    '14.11.17 8:38 AM (175.223.xxx.234)

    아 완전 친절하고 자세히 알려주시고 ^^
    감사드려요. 쏙들어오네요 ~~

  • 8. 저라면 이렇게
    '14.11.17 9:35 AM (46.198.xxx.25)

    I ate my kids' leftovers.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
445094 유방암환자, 체중 2∼3kg 줄이면 생존율 최대 70%↑ 3 ........ 2014/12/14 3,254
445093 샘표 진간장 금F3 그냥 먹을까요? 9 사오긴 했는.. 2014/12/14 8,588
445092 조현아 전 부사장, 사무장에 사과쪽지 13 땅콩싫어해 2014/12/14 9,383
445091 기간제 교사 vs 전문 과외 15 잠시 익명 .. 2014/12/14 4,381
445090 휴대폰 노트4 구입했는데...음악을 즐기고 싶어요 3 56년생 2014/12/14 1,061
445089 예전에 비행기 리턴한적 있었어요 9 비행 2014/12/14 3,059
445088 강동, 송파쪽 교회 추천부탁드려요~ 18 음 2014/12/14 3,090
445087 (급질)깍두기국물이 넘많아요 ㅠㅠ 12 궁물걱정 2014/12/14 1,935
445086 늘 아픈 친정어머니 38 삶의고통 2014/12/14 7,362
445085 외국에도 대중교통에서 나이많은분들에게 자리양보하는 문화 있나요?.. 18 ㅇㅇ 2014/12/14 4,255
445084 69인치면 몇 센치인가요? 6 인치 센치로.. 2014/12/14 3,382
445083 유쾌한 연예인, 왕까칠 블로거 2 ㅎㅎㅎ 2014/12/14 5,043
445082 친구란.... 12 일요일 2014/12/14 2,369
445081 스타벅스 다이어리 받으신분? 9 스벅 2014/12/14 1,823
445080 英 명문대女, 뚱뚱하다고 놀렸던 남학생 8년만에 퇴짜로 복수 참맛 2014/12/14 2,532
445079 대구경북 700여명 새누리당 앞 화형식, 박근혜 정부 퇴진 8 텃밭 2014/12/14 1,691
445078 조땅콩 집안 5 ... 2014/12/14 3,607
445077 멸치젓 황석어젓 같이 달이면 안되나요? 1 낌장하고파 2014/12/14 935
445076 영화 님아 그강을 보신분 질문요. 2 스포있음 2014/12/14 1,420
445075 아기 응급실가서 항생제링거달라하면 주나요? 7 ㅜㅜ 2014/12/14 2,083
445074 디자인나이프 티팟 워머 단종 되었나요?? 1 빌보 2014/12/14 1,050
445073 핸드폰 케이스 어떤거 사용하세요? 추천좀해주세.. 2014/12/14 407
445072 땅콩회항사건에서 회항뜻이 뭔가요? 11 세ㄴ 2014/12/14 2,778
445071 통대중에 외대 이대가 독보적인 이유가 36 투이 2014/12/14 10,758
445070 조현아 이제 외국 못나가는것 아닌가요? 6 ㅍㅍㅍ 2014/12/14 2,116
< 47361 47362 47363 47364 47365 47366 47367 47368 47369 47370 >> 이전 자유게시판
게시판 검색