자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
남긴 음식을 먹엇다 영어로
ㅇㅇ 조회수 : 1,718
작성일 : 2014-11-17 08:19:59
I ate the food they left. 라고 하면 되나요
IP : 175.223.xxx.234
8 개의 댓글이 있습니다.
1. 그냥
'14.11.17 8:21 AM (175.209.xxx.94)보통 남은 음식 자체를 leftover 라고 말해요
2. ff
'14.11.17 8:21 AM (124.49.xxx.103)i ate leftover.
3. sabrina
'14.11.17 8:22 AM (99.237.xxx.195)They를 쓰려면 they가 누군지 밝하야해야.
주로 I ate left over food 이라고 씁니다4. ...
'14.11.17 8:25 AM (50.166.xxx.199)I ate leftovers.
I ate leftover (bulgogi)-불고기 남은 것을 먹었다.5. 감사드려용
'14.11.17 8:28 AM (175.223.xxx.234)그럼
애들이 먹다 남긴 음식을 먹엇다
I ate the food my kids left over.
라고 하면될까요6. Finish
'14.11.17 8:36 AM (70.58.xxx.1)보통 레프트오버를 먹었다 하면 저녁 먹고 남은 것을 다음닐 점심에 먹는다거나 하는 것을 뜻해요. 원글님 같은 경우라면 저는 i ate the foods my kids didn't finish 라고 할래요.
7. ㅡㅡ
'14.11.17 8:38 AM (175.223.xxx.234)아 완전 친절하고 자세히 알려주시고 ^^
감사드려요. 쏙들어오네요 ~~8. 저라면 이렇게
'14.11.17 9:35 AM (46.198.xxx.25)I ate my kids' leftovers.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 459577 | 송파,성남쪽 비행기소리 연신 시끄러웠어요. 3 | 은근 | 2015/07/01 | 1,541 |
| 459576 | 소비자물가 7개월째 0%대…파·배추 90% 넘게 폭등(종합) 1 | 세우실 | 2015/07/01 | 618 |
| 459575 | 허리디스크에 걷기 운동이 좋나요? 안되나요? 12 | 정확한 정보.. | 2015/07/01 | 5,465 |
| 459574 | 백주부 된장찌개요...시판된장밖에 없는데 2 | ㅇㅇ | 2015/07/01 | 1,433 |
| 459573 | 이사 준비 중인데요, 사다리차.. 6 | ㅇㅇㅇ | 2015/07/01 | 1,478 |
| 459572 | 같은 한국인이지만 한국인들이 싫었어요. 19 | ........ | 2015/07/01 | 4,511 |
| 459571 | 하루를 홀로 완전히 쉴수있다면 뭐하시겠어요? 13 | 뭐할까 | 2015/07/01 | 2,357 |
| 459570 | 여자분들.. 남자가 32살에 연 수입 세전 1억 / 재산 5억정.. 12 | 스스면명 | 2015/07/01 | 4,435 |
| 459569 | 레스토랑 식전빵 생지 어디서 구할까요 4 | 나니노니 | 2015/07/01 | 2,081 |
| 459568 | 영어 해석 좀 부탁드려요. 2 | ..... | 2015/07/01 | 627 |
| 459567 | 레슨비 1 | ㅇㅇ | 2015/07/01 | 815 |
| 459566 | 젤네일 얼마만에 한번씩 하세요? 7 | dd | 2015/07/01 | 6,363 |
| 459565 | 핏플랍이 그렇게 편한가요? 25 | 핏플랍 | 2015/07/01 | 8,259 |
| 459564 | 고1엄마예요..기말을 쳤는데요. 10 | .. | 2015/07/01 | 3,442 |
| 459563 | 약사하다가 교사하는 경우는 3 | ㅇㅇ | 2015/07/01 | 2,441 |
| 459562 | 학원선생님들 다 욕하나요? 4 | 질문 | 2015/07/01 | 2,343 |
| 459561 | 마나스 신발 아시는 분~! 4 | wannab.. | 2015/07/01 | 1,603 |
| 459560 | 추천 | 고사원 | 2015/07/01 | 249 |
| 459559 | 남편 건강검진 결과 나왔는데 ..이상 지질 혈증의심 이라고 나.. 7 | ,, | 2015/07/01 | 2,424 |
| 459558 | 어이상실 블로그 판매자 7 | ㅇ | 2015/07/01 | 3,759 |
| 459557 | 중학교 음미체 3 | 중학생 | 2015/07/01 | 1,259 |
| 459556 | 자꾸만 보고싶다, 먹고싶다..美 10~20대 열광하는 한류문화 2 | 대한민국 | 2015/07/01 | 2,006 |
| 459555 | 퇴직 후 ..하소연입니다.. 6 | 후우 | 2015/07/01 | 3,390 |
| 459554 | 명품인것 같은 브랜드를 찾습니다. 7 | ... | 2015/07/01 | 2,147 |
| 459553 | 다음에 임시 82쿡 카페 있습니다!!!~ 9 | 임시82쿡 | 2015/07/01 | 1,302 |