자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
남긴 음식을 먹엇다 영어로
ㅇㅇ 조회수 : 1,703
작성일 : 2014-11-17 08:19:59
I ate the food they left. 라고 하면 되나요
IP : 175.223.xxx.234
8 개의 댓글이 있습니다.
1. 그냥
'14.11.17 8:21 AM (175.209.xxx.94)보통 남은 음식 자체를 leftover 라고 말해요
2. ff
'14.11.17 8:21 AM (124.49.xxx.103)i ate leftover.
3. sabrina
'14.11.17 8:22 AM (99.237.xxx.195)They를 쓰려면 they가 누군지 밝하야해야.
주로 I ate left over food 이라고 씁니다4. ...
'14.11.17 8:25 AM (50.166.xxx.199)I ate leftovers.
I ate leftover (bulgogi)-불고기 남은 것을 먹었다.5. 감사드려용
'14.11.17 8:28 AM (175.223.xxx.234)그럼
애들이 먹다 남긴 음식을 먹엇다
I ate the food my kids left over.
라고 하면될까요6. Finish
'14.11.17 8:36 AM (70.58.xxx.1)보통 레프트오버를 먹었다 하면 저녁 먹고 남은 것을 다음닐 점심에 먹는다거나 하는 것을 뜻해요. 원글님 같은 경우라면 저는 i ate the foods my kids didn't finish 라고 할래요.
7. ㅡㅡ
'14.11.17 8:38 AM (175.223.xxx.234)아 완전 친절하고 자세히 알려주시고 ^^
감사드려요. 쏙들어오네요 ~~8. 저라면 이렇게
'14.11.17 9:35 AM (46.198.xxx.25)I ate my kids' leftovers.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
461102 | it 매니져인데 해외취업 가능할까요??? 1 | .... | 2015/07/07 | 820 |
461101 | 미국에서 보람되게 보낼수있는 방법 조언부탁드려요^^ 8 | ... | 2015/07/07 | 1,308 |
461100 | 건축이나 인테리어 관련 잘 아시는 분!.... 6 | ㅇㅇ | 2015/07/07 | 1,204 |
461099 | 가디언지, 한국 해군 장교 군사기밀 유출 혐의로 체포 보도 | light7.. | 2015/07/07 | 613 |
461098 | 식기세척기 거름망 밑이 원래 뚫려있나요? 3 | 주부 | 2015/07/07 | 874 |
461097 | 2015년 7월 7일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 | 세우실 | 2015/07/07 | 381 |
461096 | 그리스 사태를 제대로 전망하기 위한 5가지 포인트 4 | 치프라스 | 2015/07/07 | 1,363 |
461095 | 애국심을 외워보라는 시대착오 공무원시험 1 | 샬랄라 | 2015/07/07 | 987 |
461094 | 농협 하나로 마트 고기 괜찮나요? 7 | ㅇㅇ | 2015/07/07 | 3,474 |
461093 | 뉴스타파 - ‘방사선 안전'의 속임수(2015.7.2) 2 | LNT모델 | 2015/07/07 | 628 |
461092 | 초등 2학년 학습 지도 4 | 초딩맘 | 2015/07/07 | 1,644 |
461091 | 내년최저임금 경영자측 30원인상제시-네티즌 반발 5 | 집배원 | 2015/07/07 | 791 |
461090 | 도와주세요 ㅡㅡㅡ 김치관련 1 | 김치구제 | 2015/07/07 | 736 |
461089 | 치료받은이 금갔다면 무조건 신경치료해야하나요? 3 | 다른방법없을.. | 2015/07/07 | 1,231 |
461088 | 입양한아이 파양 41 | ㅇ | 2015/07/07 | 22,806 |
461087 | 질문) 저녁 준비하다 칼이 손바닥을 찔렀어요 9 | 아이고 | 2015/07/07 | 1,888 |
461086 | 휴대폰lg g3스크린 사용하는분계신가요? 1 | 궁금.. | 2015/07/07 | 565 |
461085 | 헤어지길 잘한걸까요? 12 | 이별 | 2015/07/07 | 3,787 |
461084 | 잠이 안와요 .... 3 | 봉봉 | 2015/07/07 | 1,140 |
461083 | 지금 술취했는데요. 출출한데... 10 | 술좋네 | 2015/07/07 | 1,944 |
461082 | 커피 안에 그리움을 떨구는 날 1 | 82음유詩人.. | 2015/07/07 | 1,289 |
461081 | (펑) 37 | ........ | 2015/07/07 | 16,515 |
461080 | 계산적 남편 7 | NoName.. | 2015/07/07 | 4,327 |
461079 | 입영 휴학계 낼 건데 1 | 사라진 도장.. | 2015/07/07 | 722 |
461078 | 나이 40넘으면 신경치료할때 무조건 아픈가요?? 1 | .. | 2015/07/07 | 1,286 |