82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

남긴 음식을 먹엇다 영어로

ㅇㅇ 조회수 : 1,652
작성일 : 2014-11-17 08:19:59
I ate the food they left. 라고 하면 되나요
IP : 175.223.xxx.234
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 그냥
    '14.11.17 8:21 AM (175.209.xxx.94)

    보통 남은 음식 자체를 leftover 라고 말해요

  • 2. ff
    '14.11.17 8:21 AM (124.49.xxx.103)

    i ate leftover.

  • 3. sabrina
    '14.11.17 8:22 AM (99.237.xxx.195)

    They를 쓰려면 they가 누군지 밝하야해야.
    주로 I ate left over food 이라고 씁니다

  • 4. ...
    '14.11.17 8:25 AM (50.166.xxx.199)

    I ate leftovers.
    I ate leftover (bulgogi)-불고기 남은 것을 먹었다.

  • 5. 감사드려용
    '14.11.17 8:28 AM (175.223.xxx.234)

    그럼
    애들이 먹다 남긴 음식을 먹엇다
    I ate the food my kids left over.
    라고 하면될까요

  • 6. Finish
    '14.11.17 8:36 AM (70.58.xxx.1)

    보통 레프트오버를 먹었다 하면 저녁 먹고 남은 것을 다음닐 점심에 먹는다거나 하는 것을 뜻해요. 원글님 같은 경우라면 저는 i ate the foods my kids didn't finish 라고 할래요.

  • 7. ㅡㅡ
    '14.11.17 8:38 AM (175.223.xxx.234)

    아 완전 친절하고 자세히 알려주시고 ^^
    감사드려요. 쏙들어오네요 ~~

  • 8. 저라면 이렇게
    '14.11.17 9:35 AM (46.198.xxx.25)

    I ate my kids' leftovers.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
445061 장흥 숯가마 2 여우보다 곰.. 2014/12/13 1,574
445060 초2 아이 이러는게 정상인가요? 25 초2맘 2014/12/13 3,977
445059 뽁뽁이하면 햇빛은 어떻게될까요? 10 알려주세요 2014/12/13 3,301
445058 김어준 ㅡ 파파이스 33 올라왔어요 ~~ 1 파파이스 2014/12/13 1,158
445057 밤새도록 날밤샜어요 소리때문에 15 소음 2014/12/13 8,244
445056 일등석서비스중에 3 수정 2014/12/13 2,305
445055 유료 노래 다운 사이트 좋은 곳 추천해주십시오. 2 노래 다운 2014/12/13 695
445054 딸이 처음으로 피아노 콩쿨 나가는데요 4 궁금 2014/12/13 1,878
445053 영국인들이 비틀즈보다 더 자랑스러워 하는게 있답니다. 19 NHS 2014/12/13 5,504
445052 토요일에 병원 하나요? 1 .. 2014/12/13 430
445051 원정출산에 대해서 한마디. 6 원정출산 2014/12/13 2,413
445050 커피 마시면 배 아프고 심장박동 빨라지시는 분? 13 잠 못드는 .. 2014/12/13 4,285
445049 전세금이 모자란데 1년더 월세 살아야 할까요? 2 00 2014/12/13 1,067
445048 박이랑 최순실이랑 왜 사이가 좋을까요 4 찌라시 2014/12/13 5,115
445047 늘 불안불안해요. 남편이랑 자주 싸워서요 15 우울이 2014/12/13 5,076
445046 채식주의는 환상이다? 4 육식은만병의.. 2014/12/13 2,017
445045 목도리를 떴는데요 3 아기사자 2014/12/13 1,018
445044 2주만에 회사를 그만두게 되었는데, 제 잘못이 무엇일지.. 12 dd 2014/12/13 5,729
445043 망치부인 필라델피아 같이 봅시다.. 2014/12/13 597
445042 지금 밤샘토론 1 .. 2014/12/13 797
445041 잊지말자 쥐박이 4 깜빡 2014/12/13 597
445040 대한항공 승무원들도 도긴개긴..... 15 연대의식실종.. 2014/12/13 12,394
445039 우리부터 1 변화 2014/12/13 304
445038 '님아 그 강을..' 이 영화 남편이랑 보기 어떤가요? 5 ... 2014/12/13 2,217
445037 "제2롯데월드 수족관 방수벽 부실 시공 의심".. 3 샬랄라 2014/12/13 899
< 46431 46432 46433 46434 46435 46436 46437 46438 46439 46440 >> 이전 자유게시판
게시판 검색