82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

남긴 음식을 먹엇다 영어로

ㅇㅇ 조회수 : 1,652
작성일 : 2014-11-17 08:19:59
I ate the food they left. 라고 하면 되나요
IP : 175.223.xxx.234
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 그냥
    '14.11.17 8:21 AM (175.209.xxx.94)

    보통 남은 음식 자체를 leftover 라고 말해요

  • 2. ff
    '14.11.17 8:21 AM (124.49.xxx.103)

    i ate leftover.

  • 3. sabrina
    '14.11.17 8:22 AM (99.237.xxx.195)

    They를 쓰려면 they가 누군지 밝하야해야.
    주로 I ate left over food 이라고 씁니다

  • 4. ...
    '14.11.17 8:25 AM (50.166.xxx.199)

    I ate leftovers.
    I ate leftover (bulgogi)-불고기 남은 것을 먹었다.

  • 5. 감사드려용
    '14.11.17 8:28 AM (175.223.xxx.234)

    그럼
    애들이 먹다 남긴 음식을 먹엇다
    I ate the food my kids left over.
    라고 하면될까요

  • 6. Finish
    '14.11.17 8:36 AM (70.58.xxx.1)

    보통 레프트오버를 먹었다 하면 저녁 먹고 남은 것을 다음닐 점심에 먹는다거나 하는 것을 뜻해요. 원글님 같은 경우라면 저는 i ate the foods my kids didn't finish 라고 할래요.

  • 7. ㅡㅡ
    '14.11.17 8:38 AM (175.223.xxx.234)

    아 완전 친절하고 자세히 알려주시고 ^^
    감사드려요. 쏙들어오네요 ~~

  • 8. 저라면 이렇게
    '14.11.17 9:35 AM (46.198.xxx.25)

    I ate my kids' leftovers.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
446145 휴가 때 제주도 가서 곧 읽을 거에요, 책 추천 받아요~ 2 참나 2014/12/16 568
446144 22개월아기(이중언어) 어린이집고민. 3 berobe.. 2014/12/16 1,385
446143 시어머니 생활비 인상분 못내겠다는 동서 이해해야하는지요? 6 노후대책 2014/12/16 4,159
446142 반지,튀어나온 다이아 안으로 넣는거 얼마나 들까요 9 , 2014/12/16 2,443
446141 형님 시 어머니 저 ... .어떻게 처신하는게 옳은걸까요???.. 16 개 2014/12/16 4,041
446140 아파트가 너무 건조한데 건축자재에 문제가 있는 걸까요? 4 건조 2014/12/16 934
446139 생후 3개월 차 아이 몸무게 고민이요.. 4 룽룽이다 2014/12/16 1,438
446138 암웨이 칫솔 9 ........ 2014/12/16 2,848
446137 금 시세요 ㅠㅠ 오를까요?? 4 ... 2014/12/16 1,732
446136 사람을 안 좋아하는 나ㅡ.ㅡ 3 0.0 2014/12/16 1,342
446135 요즘 동경 날씨 어떤가요? 2 .. 2014/12/16 1,325
446134 밖은 더 지옥이라는말~딱 제애기이네요~회복이안돼네요 5 지옥 2014/12/16 2,821
446133 홍삼못먹는애들은 어떤영양제 사주면 좋을까요? 1 영양 2014/12/16 572
446132 이렇게 얄미워도 되는건가.. 8 나양이 2014/12/16 1,218
446131 새벽5시에 들어온남편 5 싫다 2014/12/16 1,587
446130 돼지고기 다썰어왔는데ㅜ수육가능할까요? 3 ... 2014/12/16 1,209
446129 비후만곡 수술 2 병원비 2014/12/16 533
446128 평촌에서 회 잘먹는방법...? 4 궁금 2014/12/16 924
446127 제2 롯데 공사현장.인부 숨져.. 2 ... 2014/12/16 1,654
446126 아빠어디가 같은 육아 예능 프로가 폐지되어야 한다고 생각하는 이.. 10 다다닷 2014/12/16 5,630
446125 정말 두꺼운 기모레깅스와 부츠용 플리스 양말을 찾아요~ 3 jiiii 2014/12/16 1,419
446124 엄마와 할 서울당일여행 코스 추천 좀 부탁드려요. 8 서울여행 2014/12/16 2,248
446123 으~~아깝네요. 1 쇼핑몰..안.. 2014/12/16 547
446122 유디치과 김종훈, 뉴욕 맨해튼 중심부에 3개 빌딩 동시매입 5 우왕 2014/12/16 2,936
446121 나이들어 키크신 분 계신가요? 15 신기방기 2014/12/16 2,525
< 46421 46422 46423 46424 46425 46426 46427 46428 46429 46430 >> 이전 자유게시판
게시판 검색