자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
남긴 음식을 먹엇다 영어로
ㅇㅇ 조회수 : 1,652
작성일 : 2014-11-17 08:19:59
I ate the food they left. 라고 하면 되나요
IP : 175.223.xxx.234
8 개의 댓글이 있습니다.
1. 그냥
'14.11.17 8:21 AM (175.209.xxx.94)보통 남은 음식 자체를 leftover 라고 말해요
2. ff
'14.11.17 8:21 AM (124.49.xxx.103)i ate leftover.
3. sabrina
'14.11.17 8:22 AM (99.237.xxx.195)They를 쓰려면 they가 누군지 밝하야해야.
주로 I ate left over food 이라고 씁니다4. ...
'14.11.17 8:25 AM (50.166.xxx.199)I ate leftovers.
I ate leftover (bulgogi)-불고기 남은 것을 먹었다.5. 감사드려용
'14.11.17 8:28 AM (175.223.xxx.234)그럼
애들이 먹다 남긴 음식을 먹엇다
I ate the food my kids left over.
라고 하면될까요6. Finish
'14.11.17 8:36 AM (70.58.xxx.1)보통 레프트오버를 먹었다 하면 저녁 먹고 남은 것을 다음닐 점심에 먹는다거나 하는 것을 뜻해요. 원글님 같은 경우라면 저는 i ate the foods my kids didn't finish 라고 할래요.
7. ㅡㅡ
'14.11.17 8:38 AM (175.223.xxx.234)아 완전 친절하고 자세히 알려주시고 ^^
감사드려요. 쏙들어오네요 ~~8. 저라면 이렇게
'14.11.17 9:35 AM (46.198.xxx.25)I ate my kids' leftovers.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
445811 | 남자아이들 자기방 필요한 시기? 6 | ㅇㅇㅇ | 2014/12/15 | 1,471 |
445810 | 베네룩스3국~ 혹 가 보신분 계신지요. 19 | .. | 2014/12/15 | 5,611 |
445809 | 사는 낙이 없습니다. 8 | 엘리사벳H | 2014/12/15 | 2,536 |
445808 | 저희 아들 장염인가요??ㅠㅠ 5 | .... | 2014/12/15 | 1,155 |
445807 | 꽁냥질~~ 2 | 함박웃음 | 2014/12/15 | 610 |
445806 | 보증금을 월세랑 내기로 했는데 둘 다 못낸경우? 4 | 이런 경우 | 2014/12/15 | 798 |
445805 | 스마트폰으로 뭘하시나요? 14 | 그냥 | 2014/12/15 | 2,075 |
445804 | 20대 남성 쇼핑몰 추천 좀 해주세요~ 3 | 맹모가아니야.. | 2014/12/15 | 1,028 |
445803 | 현재 이름이 안 좋다고 얘기 들어보신 분 2 | 이름? | 2014/12/15 | 731 |
445802 | 삼시세끼 호준군 출연편 보고.. 33 | 뒷북 | 2014/12/15 | 15,670 |
445801 | 재활용 쓰레기 모을때요. 3 | 음.. | 2014/12/15 | 794 |
445800 | 난장판 청와대, 누구 탓인지 모르겠습니까? 1 | 쉽게 정리 | 2014/12/15 | 492 |
445799 | 삼성이냐 엘지냐 고민이네요.결정장애... 10 | 오븐 | 2014/12/15 | 1,434 |
445798 | 외국인에게한글소개.가르치기. 4 | 조언.정보부.. | 2014/12/15 | 1,379 |
445797 | 이번 절임배추김장 김치가 너무 맛이 없어서 7 | 싱거워 | 2014/12/15 | 2,406 |
445796 | 난방을 외출로만 했는데...20만원 나오네요. 14 | 증말... | 2014/12/15 | 8,771 |
445795 | 헤어진 구남친 욕 좀. | ... | 2014/12/15 | 1,155 |
445794 | 주재원으로 나와서 재산이 축났어요. 36 | ^^ | 2014/12/15 | 27,431 |
445793 | 앞으로 서울거주자 위례 청약 못 합니까? | 궁금 | 2014/12/15 | 560 |
445792 | 네일 영양제 저렴이로 괜찮은거 추천좀 해주세요 1 | 손톱 | 2014/12/15 | 935 |
445791 | 박근혜, ‘정윤회 파동’엔 침묵, 신은미 콘서트엔 ‘종북’ 가세.. 5 | 15일 청와.. | 2014/12/15 | 1,151 |
445790 | 내년 6학년 수학여행 2 | 초등 | 2014/12/15 | 737 |
445789 | 대한항공은 어떻게 성장한 기업인가요? 10 | 궁금 | 2014/12/15 | 1,813 |
445788 | 현직 기장의 증언 - 오너 부인도 난동 9 | 막장집안 | 2014/12/15 | 4,660 |
445787 | 지금 방금 천둥소리인가요? 서울 관악구인데 5 | 잉? | 2014/12/15 | 1,447 |