82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장봐주세요

요엘리 조회수 : 714
작성일 : 2014-11-14 20:33:04
We thought you were already a member on our shutterfly website! 
우린 여지껏 너가 셔터플라이 멤버였는줄알았어

맞나요 ?
IP : 1.235.xxx.103
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㄴㄴ
    '14.11.14 8:33 PM (27.35.xxx.143)

    진작부터 멤버인줄알았다

  • 2. --
    '14.11.14 8:39 PM (211.207.xxx.17)

    우린 여지껏 너가 셔터플라이 멤버였는줄알았어
    이렇게 말하면 사실은 아니었다는 뜻인데
    원문은
    너가 (이번에 멤버가 된 게 아니라) 이미 셔터플라이 멤버 중 하나였다는 것을 우리는 알고 있다.

  • 3. ㅃㅃㅂ
    '14.11.14 9:05 PM (120.50.xxx.29)

    Member of

    Not member on

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
449555 82에서 시댁글 반박 댓글 효과적으로 입다물게 하는팁 11 .. 2014/12/26 2,783
449554 금보라 방송보고 어케 2014/12/26 2,287
449553 14살 소녀 "아빠 손에 이끌려 자살 폭탄 테러&quo.. 2 샬랄라 2014/12/26 1,319
449552 마지막 기타치며 부르는곡 5 인간극장 2014/12/26 933
449551 파주아울렛 오늘가도 물건 있을까요? 2 코트좀사자 2014/12/26 1,016
449550 암웨이 투인원 샴푸 사용해 보신분 2 겨울 2014/12/26 1,250
449549 올리브쇼 나오는 셰프들중에.. 5 ㅇㅇ 2014/12/26 2,561
449548 2014년 12월 26일 경향신문, 한겨레 만평 세우실 2014/12/26 592
449547 교통사고 합의금요..변호사 쓰는게 낫나요? 3 hhhhjj.. 2014/12/26 1,668
449546 지역난방인분들,난방수 온도 좀 알려주세요 2 춥다 2014/12/26 1,805
449545 애들 표정이 밝은집들 보면 엄마가 행복한 집들이 대부분이더군요... 25 아이들 2014/12/26 14,716
449544 개그우먼 심진화 뻔뻔하네요. 54 .. 2014/12/26 31,267
449543 2015년 김태희 관상 보더니…"굉장히 외로울 상?&q.. 3 호박덩쿨 2014/12/26 5,998
449542 남자가 여성 호르몬을 장기 복용시 부작용 좀 알려 주세요. 8 부작용 2014/12/26 15,687
449541 좌욕은 어떻게 하는거예요? 1 ㅇㅇ 2014/12/26 1,461
449540 사람 보는 통찰력 좋고 장점 잘 보는 사람 중에 23 초희 2014/12/26 9,178
449539 82는 이러저러하다-전형적 이간책 11 뭉치면산다 2014/12/26 880
449538 기어이 이자스민 불법체류자 지원법 발의했네요 9 a12510.. 2014/12/26 1,326
449537 법륜스님의 즉문 즉설을 듣고 생활이 달라졌어요. 11 메리크리스마.. 2014/12/26 4,127
449536 휴대폰 뮤직어플에 그림들이 이해가 안 가용 3 ... 2014/12/26 656
449535 결혼과 유학 선택하라면 13 ㅁㅁ 2014/12/26 3,010
449534 족발에 동치미국물 2 djnucl.. 2014/12/26 779
449533 방바닥에 아무것도 안깔고 주무시는분 계신가요 3 그냥 2014/12/26 1,983
449532 결혼생활해보니. 까놓고. 50 익명 2014/12/26 22,201
449531 공대생 수학... 6 대학생 2014/12/26 1,844