82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장봐주세요

요엘리 조회수 : 715
작성일 : 2014-11-14 20:33:04
We thought you were already a member on our shutterfly website! 
우린 여지껏 너가 셔터플라이 멤버였는줄알았어

맞나요 ?
IP : 1.235.xxx.103
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㄴㄴ
    '14.11.14 8:33 PM (27.35.xxx.143)

    진작부터 멤버인줄알았다

  • 2. --
    '14.11.14 8:39 PM (211.207.xxx.17)

    우린 여지껏 너가 셔터플라이 멤버였는줄알았어
    이렇게 말하면 사실은 아니었다는 뜻인데
    원문은
    너가 (이번에 멤버가 된 게 아니라) 이미 셔터플라이 멤버 중 하나였다는 것을 우리는 알고 있다.

  • 3. ㅃㅃㅂ
    '14.11.14 9:05 PM (120.50.xxx.29)

    Member of

    Not member on

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
450203 "생긴대로 논다"라는 말은 틀렸습니다.. ㅇㅇ 2014/12/28 985
450202 김지민은 참 분위기 쏴하게 만드는 재주있네요 11 gg 2014/12/28 15,735
450201 일본에 사는 가족에게 뭘 사가지고 갈까요? 14 일본 한달여.. 2014/12/28 1,568
450200 몸에 좋으면서도 맛있는 음식 뭐가 있을까요? 2 음식 2014/12/28 905
450199 48-50세 7 눈의 소중함.. 2014/12/28 3,935
450198 공문을 ms워드 형식으로 보내라는데, 모르겠어요 2 모르겠어요 2014/12/28 1,391
450197 130키로에 육박하는 남편.. 뭘 어떻게 해야 할지 모르겠어요 19 휴.. 2014/12/28 5,490
450196 단순 몸살도 열이 계속 나나요 4 2014/12/28 1,402
450195 이승환콘서트를 다녀왔어요. 25 두근두근 2014/12/28 4,142
450194 사랑받지 못한다는 절망감 12 사랑 2014/12/28 5,175
450193 [실제이야기] 엄마 꿈에 나타난 죽은 아들..txt 8 .. 2014/12/28 3,918
450192 프랑스 여행 도움 부탁 49 루브르 2014/12/28 3,530
450191 피곤한데잠을못자요 5 2014/12/28 1,296
450190 머리염색하면 머리에 기름이 덜 끼나요? 2 ... 2014/12/28 1,430
450189 여러분이라면 어떻게 하시겠어요? 6 .... 2014/12/28 1,133
450188 가슴수술.. 어떻게 생각하세요? 21 989 2014/12/28 9,762
450187 가장 과대평가된 가수 79 ㅡㅡ 2014/12/28 23,325
450186 스스로 삶의 주인이 돼 운명을 개척하는 근대인의 탄생(1편) 스윗길 2014/12/28 981
450185 한의원 다이어트 어떤가요? 10 ㅇㅇㅇ 2014/12/28 2,656
450184 강력1팀에 배당된 사건 1 *** 2014/12/28 954
450183 그린라이트는 힘들까요? 6 ... 2014/12/28 1,618
450182 잠실 놋데 가본 분 있나요? 6 무셔 2014/12/28 2,062
450181 빌라 3층중 3층 난방비 많이 나올까요? 3 이밤에고민중.. 2014/12/28 2,417
450180 오현경 너무 예뻐요 헐 39 와우 2014/12/28 18,062
450179 질문) 닭육수로 들깨 칼국수나 들깨 떡국 1 들깨 2014/12/28 881