82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장봐주세요

요엘리 조회수 : 648
작성일 : 2014-11-14 20:33:04
We thought you were already a member on our shutterfly website! 
우린 여지껏 너가 셔터플라이 멤버였는줄알았어

맞나요 ?
IP : 1.235.xxx.103
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㄴㄴ
    '14.11.14 8:33 PM (27.35.xxx.143)

    진작부터 멤버인줄알았다

  • 2. --
    '14.11.14 8:39 PM (211.207.xxx.17)

    우린 여지껏 너가 셔터플라이 멤버였는줄알았어
    이렇게 말하면 사실은 아니었다는 뜻인데
    원문은
    너가 (이번에 멤버가 된 게 아니라) 이미 셔터플라이 멤버 중 하나였다는 것을 우리는 알고 있다.

  • 3. ㅃㅃㅂ
    '14.11.14 9:05 PM (120.50.xxx.29)

    Member of

    Not member on

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
436557 직접 만든 카레 일주일 지나도 먹어도 될까요? 5 .... 2014/11/16 16,285
436556 스테이크와 어울리는 샐러드는 뭘까요 1 날씨좋아요 2014/11/16 2,039
436555 도서관이름 설문조사 좀 15 부탁드립니다.. 2014/11/16 864
436554 혹시 한림 상사라는곳 12355 2014/11/16 1,403
436553 시어머님과 통화하면 "아니에요~~ 어머님..".. 10 ㅎㅎ 2014/11/16 4,490
436552 아이클레이가 옷에 묻어서 안지워져요 4 질문 2014/11/16 3,757
436551 애인 자랑 좀 해도 되어요? 16 처음본순간 2014/11/16 3,842
436550 예전에 프로방스라는 카페에서 활동하던 분 자살 집꾸미기 2014/11/16 2,561
436549 어제 무슨 유산균인지 받으신 분 좀 풀어놔 보세요 8 하루종일 2014/11/16 2,900
436548 내일(월) 인천대학교(송도)에 세월호유가족간담회 세월호 2014/11/16 534
436547 카스에서, 제가 쓴글 복사안되게 하려면요.. 도와주세요 ^^ 2014/11/16 574
436546 부모가 많이 배울수록 아이가 공부를 잘하더라고요 72 아라곤777.. 2014/11/16 16,131
436545 '난방비 0원' 김부선 아파트 주민 열량계 조작 무혐의 2 아름다운세상.. 2014/11/16 2,181
436544 IUPUI에서 열린 세월호 희생자 추모 전시회 1 light7.. 2014/11/16 489
436543 탤런트 김자옥씨 별세하셨습니다. 42 스산 2014/11/16 20,877
436542 고용노동부 "성희롱은 지나치게 예민한 여성이..&quo.. 샬랄라 2014/11/16 753
436541 어제 미생 질문 9 .... 2014/11/16 2,661
436540 연상연하 5살 내 차이 어떠냐고 글쓴이인데요ㅠㅠ 제가 남자여요... 2 설레는 2014/11/16 2,271
436539 2014년 한국의 채근담 꺾은붓 2014/11/16 672
436538 배우 김자옥 사망 31 ,,,, 2014/11/16 12,783
436537 라면물 말인데요 5 ?? 2014/11/16 1,163
436536 훈제오리 구울때요 5 질문 2014/11/16 968
436535 밤한톨이 구석에 떨어졌어요. 2 아~ 2014/11/16 923
436534 연상 연하 나이 차이 얼마까지 괜찮은 것 같아요? 12 설레는 2014/11/16 4,628
436533 이재용, 시체은닉죄 21 삼성재벌3세.. 2014/11/16 26,912