82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장봐주세요

요엘리 조회수 : 714
작성일 : 2014-11-14 20:33:04
We thought you were already a member on our shutterfly website! 
우린 여지껏 너가 셔터플라이 멤버였는줄알았어

맞나요 ?
IP : 1.235.xxx.103
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㄴㄴ
    '14.11.14 8:33 PM (27.35.xxx.143)

    진작부터 멤버인줄알았다

  • 2. --
    '14.11.14 8:39 PM (211.207.xxx.17)

    우린 여지껏 너가 셔터플라이 멤버였는줄알았어
    이렇게 말하면 사실은 아니었다는 뜻인데
    원문은
    너가 (이번에 멤버가 된 게 아니라) 이미 셔터플라이 멤버 중 하나였다는 것을 우리는 알고 있다.

  • 3. ㅃㅃㅂ
    '14.11.14 9:05 PM (120.50.xxx.29)

    Member of

    Not member on

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
451125 MBC 연기 대상 문자투표 반복 되나요? 1 아이고 두야.. 2014/12/30 627
451124 지상렬 데프콘이랑 닮지 않았나요? 4 djnucl.. 2014/12/30 956
451123 백설 부침가루 좀 짜네요 덜 짠 부침가루 있나요? 6 .. 2014/12/30 1,709
451122 왜 없어지나요 2 이상해요 2014/12/30 887
451121 생리대 빌리면 어떡하세요? 27 중형 2014/12/30 5,724
451120 세월호-259일)내일이면..2014년의 마지막 날입니다.. 10 bluebe.. 2014/12/30 486
451119 곧 6학년 되는 딸아이 여드름.. 4 부탁 2014/12/30 1,553
451118 다시 시간을 돌리면 지금 남편과 결혼 하시겠어요? 37 2014/12/30 3,653
451117 대통령연봉이 2억이 넘네요. 14 헐이다 2014/12/30 1,809
451116 12월 31일날 뭐 하실거에요? 8 안녕 201.. 2014/12/30 1,573
451115 마흔여섯 아들셋 남편하나 ,,, 2 사는것 2014/12/30 1,938
451114 여자들사이에서 구설수 15 ... 2014/12/30 5,190
451113 옷결재금액이 완전 틀리게결재되었다는데 1 상품권 2014/12/30 920
451112 세입자가 갑질 하는 건 어찌하오리까? 11 집주인 2014/12/30 3,844
451111 근데, 돈 빌린 사람들은 왜 빨리 안갚는걸까요 11 .. 2014/12/30 2,398
451110 위내시경 금방 끝나나요? 11 ... 2014/12/30 1,583
451109 오늘 의사협회 발표 보셨어요? 13 휴.... 2014/12/30 2,730
451108 2014년이 26시간남은 이시간.. 다들 뭐하고 계세요? 6 배고파 2014/12/30 661
451107 극장에서 영화보는 건 '오락' 인가요, '문화예술활동' 인가요?.. 3 궁금이 2014/12/30 642
451106 헐~ 연예대상 후보가 너무 어이없고 황당하네요. 10 어이없네 2014/12/30 5,451
451105 어른인데, 성격? 검사 정식으로 받아볼 수 있는 곳? 3 은이맘 2014/12/30 668
451104 강아지 구충제요 ㅠㅠ 6 bab 2014/12/30 1,279
451103 앙코르왓트 하롱베이 인터넷 사용 가능한가요? 7 급질문 2014/12/30 1,185
451102 시판 시럽용 올리고당사서 팬케이크 위에 뿌려 먹어도 되는건가요 2 . 2014/12/30 1,552
451101 가수 김태우 와이프의 방송 출연이 ... 괜찮은 건가요? 궁금해서.... 2014/12/30 3,569