82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장봐주세요

요엘리 조회수 : 717
작성일 : 2014-11-14 20:33:04
We thought you were already a member on our shutterfly website! 
우린 여지껏 너가 셔터플라이 멤버였는줄알았어

맞나요 ?
IP : 1.235.xxx.103
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㄴㄴ
    '14.11.14 8:33 PM (27.35.xxx.143)

    진작부터 멤버인줄알았다

  • 2. --
    '14.11.14 8:39 PM (211.207.xxx.17)

    우린 여지껏 너가 셔터플라이 멤버였는줄알았어
    이렇게 말하면 사실은 아니었다는 뜻인데
    원문은
    너가 (이번에 멤버가 된 게 아니라) 이미 셔터플라이 멤버 중 하나였다는 것을 우리는 알고 있다.

  • 3. ㅃㅃㅂ
    '14.11.14 9:05 PM (120.50.xxx.29)

    Member of

    Not member on

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
455375 전문직 관리직 2 희망 2015/01/12 1,287
455374 ”가을학기제 도입 비용 8조∼10조원 추산” 9 세우실 2015/01/12 1,391
455373 쇼파베드 써보신분~저, 말리실 건가요?^^ 13 궁금이 2015/01/12 3,501
455372 닭 오븐에 굽고있는데요 2 2015/01/12 1,021
455371 82님들은 임대아파트 있는 단지 분양 아파트 9 허참 2015/01/12 2,946
455370 집터나 집에 관한 기운이라는 게 있나요? 3 궁금이 2015/01/12 3,728
455369 고속도로 통행료 처리를 못했을때 어떻게 하나요? (하이패스) 5 궁금 2015/01/12 1,754
455368 동치미 무가 검게 변해도 괘않을까요? gks 2015/01/12 915
455367 급질)부산해운대근처 여행 코스,추천부탁드려요 2 ㅅㅅ 2015/01/12 3,613
455366 홧병이다 싶으신 분은 무료 집단 상담에 참여해 보세요. 1 앗싸올팍 2015/01/12 1,101
455365 시누들이 방학때 놀러오는거 11 기막혀 2015/01/12 4,188
455364 허리디스크 대구에 대학병원 추천요 1 병원 2015/01/12 3,244
455363 식용 GMO 수입 세계 1위, GMO 표시는 0 3 오늘 2015/01/12 973
455362 여행이냐... 저축이냐.... 7 .. 2015/01/12 3,110
455361 음식하는 사람에게 어울리는 세례명 추천부탁드려요. 2 ;;;;;;.. 2015/01/12 1,150
455360 LH공사, 임대비율이 더 높은 아파트 별로인가요? 4 ........ 2015/01/12 1,654
455359 집 내놓으면 원래 이런가요?? 39 5분대기조 2015/01/12 18,551
455358 신용카드로 결제해도 되나요? 1 학원비요 2015/01/12 996
455357 내성적인 아이 많이 격려해주세요 7 내성적이지만.. 2015/01/12 2,399
455356 대림 안심 텐더 스틱 !!!!! 생닭고기살이었어요 6 .. 2015/01/12 2,366
455355 위염+입덧중인데 내과를 가도 될까요?! 1 입덧.위염 .. 2015/01/12 1,404
455354 대통령 기자회견 “김기춘 실장 사심없는 분” 교체 가능성 일축 .. 8 세우실 2015/01/12 1,827
455353 가족인데...당연하게 생각하고 고마워 할 줄 모르는 것에 대한 .. 2 ... 2015/01/12 1,212
455352 제빵기 추천해주세요~~~~ 빵순이 2015/01/12 820
455351 어제 k팝스타 존추와 장미지요 8 답답한속뻥 2015/01/12 2,248