82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장봐주세요

요엘리 조회수 : 731
작성일 : 2014-11-14 20:33:04
We thought you were already a member on our shutterfly website! 
우린 여지껏 너가 셔터플라이 멤버였는줄알았어

맞나요 ?
IP : 1.235.xxx.103
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㄴㄴ
    '14.11.14 8:33 PM (27.35.xxx.143)

    진작부터 멤버인줄알았다

  • 2. --
    '14.11.14 8:39 PM (211.207.xxx.17)

    우린 여지껏 너가 셔터플라이 멤버였는줄알았어
    이렇게 말하면 사실은 아니었다는 뜻인데
    원문은
    너가 (이번에 멤버가 된 게 아니라) 이미 셔터플라이 멤버 중 하나였다는 것을 우리는 알고 있다.

  • 3. ㅃㅃㅂ
    '14.11.14 9:05 PM (120.50.xxx.29)

    Member of

    Not member on

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
472824 동네에롯xxx.맥xxx.파xxx 있어도.. 9 무식했네 2015/08/14 1,524
472823 웃긴 삼행시 3 ㄱㄱ 2015/08/14 2,819
472822 독신인데요. 사후 재산이 특정 단체에 모두 기부되도록 하려면 어.. 4 ... 2015/08/14 1,859
472821 진국이라고 믿었던 사람한테 실망 66 은빛 2015/08/14 17,851
472820 아들둘에 딸 하나키우시는분 어떠세요? 5 어떠세요? 2015/08/14 2,088
472819 이거 영어 문장인데 7 G1 2015/08/14 842
472818 오늘 서울 도심 상황 어떤가요? 1 --- 2015/08/14 916
472817 지하철에서 식신을 봤네요 13 빵순 2015/08/14 4,225
472816 반찬을 여러가지 잘 하려면 어찌 해야 3 하나요? 2015/08/14 1,449
472815 40대 이상분들 올레tv 무료영화 호프 스프링 한번 봐 보세요 9 부부 2015/08/14 2,069
472814 아주버님 병문안 ..십만원 드리면 이상한가요? 4 오렌지 2015/08/14 2,738
472813 '몸살'을 영어로 어떻게 표현할까요. 6 헐렝 2015/08/14 21,006
472812 자식 좋은 대학 보내려고 혈안이된 사촌언니를 보니. 69 ㅇㅇㅇ 2015/08/14 14,288
472811 집단상담 받아보고 싶은데.. 1 2015/08/14 1,085
472810 롯데는 친일 군인 박정희가 키운 기업 7 신격호 2015/08/14 1,043
472809 너무 잘 자는 유치원생 아들내미..선천적으로 잠이 많은 걸까요?.. 4 궁금 2015/08/14 947
472808 hsk(중국어 능력시험) 도와주세요 2 미피 2015/08/14 997
472807 남편이 가장 섹시해 보일 때는 30 크림도넛 2015/08/14 8,226
472806 시댁행사에서 빠지고 싶네요 5 18년차 2015/08/14 2,272
472805 2012년 국정원 댓글 수사결과 발표 당시 이준석 페이스북 ... 1 참맛 2015/08/14 692
472804 휴대폰 이럴경우 교품 가능할까요 4 하하 2015/08/14 763
472803 맛집블로그 보고 갔다가 망했어요. 10 돈아까워 2015/08/14 4,261
472802 울산 아파트 시세 및 분위기 궁금해요 3 울산 아파트.. 2015/08/14 3,660
472801 좋아하는 시 부탁해요 2 ㅎㅎ 2015/08/14 677
472800 고2엄마는 뭘 해야하나요 8 2015/08/14 1,744