82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장봐주세요

요엘리 조회수 : 506
작성일 : 2014-11-14 20:33:04
We thought you were already a member on our shutterfly website! 
우린 여지껏 너가 셔터플라이 멤버였는줄알았어

맞나요 ?
IP : 1.235.xxx.103
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㄴㄴ
    '14.11.14 8:33 PM (27.35.xxx.143)

    진작부터 멤버인줄알았다

  • 2. --
    '14.11.14 8:39 PM (211.207.xxx.17)

    우린 여지껏 너가 셔터플라이 멤버였는줄알았어
    이렇게 말하면 사실은 아니었다는 뜻인데
    원문은
    너가 (이번에 멤버가 된 게 아니라) 이미 셔터플라이 멤버 중 하나였다는 것을 우리는 알고 있다.

  • 3. ㅃㅃㅂ
    '14.11.14 9:05 PM (120.50.xxx.29)

    Member of

    Not member on

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
450275 이남자 솔로인지 아닌지 어떻게알아낼까요? 4 ??????.. 2014/12/30 1,116
450274 가슴이 따뜻한 남자 3 결혼 20년.. 2014/12/30 2,572
450273 택시 탓는데 졸지에 무식한 사람됬네요 10 열폭 2014/12/30 3,097
450272 서비스직하며 승무원이 나랑 맞지 않는일인가 고민되요 8 고민 2014/12/30 2,233
450271 스마트폰 안드로이드vs아이폰 1 조언좀 2014/12/30 488
450270 2014년 12월 30일 경향신문, 한겨레 만평 세우실 2014/12/30 613
450269 연 2%로 대출 가능할까요. 3 달러로 일억.. 2014/12/30 1,577
450268 모유수유가 안되 괴롭네요.. 32 그래 2014/12/30 3,094
450267 저 쇼파 득도했어요 28 짱아 2014/12/30 18,600
450266 눈물이나서 몇자적어요 13 한심한나 2014/12/30 11,659
450265 미국에서 인도남자 ... 27 ... 2014/12/30 12,277
450264 1:99의 세상이 되면 평균 행복지수가 더 올라갈것 같아요 6 생각 2014/12/30 1,209
450263 아 진짜 열받네요 5 미즈오키 2014/12/30 2,320
450262 아기 생후3년애착형성 꼭 하고싶어요 5 파란하늘 2014/12/30 1,786
450261 겨울패딩 사이즈 55? 66? 주로 한치수 크게도 사시나요?? 2 visllr.. 2014/12/30 3,696
450260 저번에 글 올렸다 지웠는데요.. 1 ... 2014/12/30 489
450259 남자가 이럴 때,,,어떤마음일까요? 4 ... 2014/12/30 1,516
450258 반찬 중에 고추부각 매운 거 없애는 방법 (질문) 4 2014/12/30 1,557
450257 뒤늦게 '나를 찾아줘' 봤는데 '미저리'는 유치원이네요. 10 ... 2014/12/30 3,513
450256 저도 코트 좀 봐주세요... 4 아줌마 2014/12/30 1,472
450255 어떻게 해야하죠? 5 잘가2014.. 2014/12/30 890
450254 앙코르왓트 하롱베이 준비물 빠진 거 없나요? 15 여행 2014/12/30 3,209
450253 아이폰 사용하시는 분들 봐주세요 6 어...이상.. 2014/12/30 1,307
450252 학생 커플링 추천부탁드려요.. 1 ... 2014/12/30 838
450251 남편이 술먹고 자다가 자꾸 소변을 14 걱정 2014/12/30 17,692