82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장봐주세요

요엘리 조회수 : 479
작성일 : 2014-11-14 20:33:04
We thought you were already a member on our shutterfly website! 
우린 여지껏 너가 셔터플라이 멤버였는줄알았어

맞나요 ?
IP : 1.235.xxx.103
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㄴㄴ
    '14.11.14 8:33 PM (27.35.xxx.143)

    진작부터 멤버인줄알았다

  • 2. --
    '14.11.14 8:39 PM (211.207.xxx.17)

    우린 여지껏 너가 셔터플라이 멤버였는줄알았어
    이렇게 말하면 사실은 아니었다는 뜻인데
    원문은
    너가 (이번에 멤버가 된 게 아니라) 이미 셔터플라이 멤버 중 하나였다는 것을 우리는 알고 있다.

  • 3. ㅃㅃㅂ
    '14.11.14 9:05 PM (120.50.xxx.29)

    Member of

    Not member on

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
459423 실비보험은 100세까지가 좋을까요? 5 보험 2015/06/30 1,419
459422 평창생태마을다녀오신분 1 강원도 2015/06/30 1,480
459421 수학동화 필요한가요? 8 수학 2015/06/30 1,273
459420 딸과 아들내외의 차이 33 엄니 2015/06/30 14,722
459419 세월호441일)아홉분외 미수습자님 ..당신들을 기다립니다.! 11 bluebe.. 2015/06/30 435
459418 월급 실수령 180은 어떤 조건에서 받을 수 있는 금액일까요? 7 2015/06/30 3,808
459417 네떼루마니 써보신 분~ 1 만성피로 2015/06/30 3,734
459416 휴가 5 우울.. 2015/06/30 1,288
459415 일주일굶긴애견에게 막걸리먹인여자 16 온유엄마 2015/06/30 4,497
459414 흰색 노말한 앞치마 10장정도 구매할려고 하는데요 1 햇님 2015/06/30 1,068
459413 미혼시절 밝고 건강한 내 모습이 그립네요 5 ㅇㅇ 2015/06/30 2,358
459412 오늘 안 더우세요? 5 혹시 2015/06/30 1,572
459411 내아들이지만 참 공부하기 힘드네요 9 기말고사 2015/06/30 2,858
459410 정말 촉촉한 패티만드는 법이나 레서피 추천해주세요~ 2 요리초보 2015/06/30 611
459409 교자상은 버리는 수밖에 없나요 5 이사 2015/06/30 4,583
459408 달러 지금 사야할까요? berrie.. 2015/06/30 934
459407 틀린말인줄 알지만 쓰게되는말 7 .. 2015/06/30 1,225
459406 급질) 건강보험공단에서 편지가 왔어요 5 ,,, 2015/06/30 2,444
459405 수국이요. 지난 해 꽃 피었던 줄기 죽은 것 잘라내도 되나요?.. 2 .... 2015/06/30 1,145
459404 짜왕.. 한 번 먹어볼만 한 맛인가요? 53 짜장 2015/06/30 11,279
459403 뮤지컬 꽃신, 기회되면 꼭 보세요. 2 뮤지컬 2015/06/30 654
459402 일산쪽에 포경수술 잘 하는 곳 있나요? 1 아들맘 2015/06/30 683
459401 유산균 추천 & 처방전 읽어주는..?? 4 고3맘 2015/06/30 1,835
459400 마음을 잘 다스려야 하는데 좀 서운하긴 해요. 3 ..... 2015/06/30 1,562
459399 미아리나 길음역 부근 작명소나 철학관 이름 2015/06/30 649