82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장봐주세요

요엘리 조회수 : 475
작성일 : 2014-11-14 20:33:04
We thought you were already a member on our shutterfly website! 
우린 여지껏 너가 셔터플라이 멤버였는줄알았어

맞나요 ?
IP : 1.235.xxx.103
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㄴㄴ
    '14.11.14 8:33 PM (27.35.xxx.143)

    진작부터 멤버인줄알았다

  • 2. --
    '14.11.14 8:39 PM (211.207.xxx.17)

    우린 여지껏 너가 셔터플라이 멤버였는줄알았어
    이렇게 말하면 사실은 아니었다는 뜻인데
    원문은
    너가 (이번에 멤버가 된 게 아니라) 이미 셔터플라이 멤버 중 하나였다는 것을 우리는 알고 있다.

  • 3. ㅃㅃㅂ
    '14.11.14 9:05 PM (120.50.xxx.29)

    Member of

    Not member on

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
460597 모기 때문에 잠 다 잤어요. 3 가렵 2015/07/05 1,007
460596 종아리가 비리비리 한것도 굵은거 못잖게 문제입니다. 3 근육부족 2015/07/05 1,940
460595 오늘 사랑하는 은동아에서 그 코디네이터때문에 빵 터졌어요... 4 은동아 폐인.. 2015/07/05 2,816
460594 혼자 컵라면에 순하리 마시고 있어요. 5 2015/07/05 2,194
460593 아이들 학대당하는 내용 너무 마음아파요.. 5 .. 2015/07/05 1,868
460592 마트 몇시에 문여나요? 3 롯데슈퍼 2015/07/05 822
460591 중국음식중에 칼로리낮은게 뭔가요? 5 궁금 2015/07/05 7,765
460590 그알에 나온 엄마같은 사람 많죠 15 .. 2015/07/05 6,369
460589 요즘도 도련님 아가씨 호칭 쓰나요? 23 궁금 2015/07/05 4,207
460588 카드 빌려 달라한 거 잘못일까요? 10 2015/07/05 5,921
460587 그것이알고싶다..저런 엄마 여기서도 많이들 있는걸로 보여요. 21 경악 2015/07/05 16,047
460586 사람 사귈때 의심하는 버릇도 피해의식인가요 ? 5 네네 2015/07/05 2,478
460585 정말 미치겠네요 위층 선풍기소리 18 소음 2015/07/05 17,416
460584 유럽인들은 주변국가들을 외국으로 생각하나요? 12 유럽 2015/07/05 2,627
460583 부탁드려요 전통된장 맛있는 것 찾습니다 7 부탁드립니다.. 2015/07/05 1,272
460582 띠어리 옷 좋아하시는 분들 많나요? 6 .. 2015/07/05 4,376
460581 의류에서 버뮤다팬츠란 소재이름인가요? 스타일을 지칭하는건가요? 4 .. 2015/07/04 2,192
460580 나이 39인데 귀여운 옷을 사버렸어요..환불할까..... 2 ,,, 2015/07/04 2,759
460579 실리콘 부황을 쓰시는 분 계세요? 5 부황 2015/07/04 1,475
460578 통돌이에 드럼세제 1 82러브러브.. 2015/07/04 1,174
460577 왓츠앱 쓰시는 분? 5 ..... 2015/07/04 1,292
460576 나라에 경사 ~ 백제 유적 유네스코에 올라갔대요 4 우와 2015/07/04 1,314
460575 계란말이 얼려도 되나요? 6 .... 2015/07/04 3,149
460574 차앤박 화이트필, R2크림 써보신 분 계세요? 효과 2015/07/04 5,583
460573 체리맛 나는 자두가 있어요 2 2015/07/04 1,809