82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국인에게 한글 가르칠때 유의사항?

ㅇㅋㅇ 조회수 : 1,173
작성일 : 2014-11-12 16:24:16
영어권 외국인에게 한국어를 가르칠 기회가 생겼는데
그분 한글은 거의 모르는 수준이고, 열의는 많은듯 하구요.
경험지분들 고견 부탁드립니다.
교재는 어떤것으로 하셨나요?
숙제나 기타 방법은 어떻게해야 할지...등등
IP : 39.7.xxx.208
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 일단
    '14.11.12 4:30 PM (61.79.xxx.56)

    노트에 쓰면서 한글 자음 모음에 숫자 기초부터 완벽하게 가르치세요.
    그 다음 그 분이 결혼한 여자분인지 근로잔지 엘리튼지 학생인지에 따라 교재가 달라지겠죠.
    교재 선정하면 거기에 맞춰서 가르치면 되는데
    숙제는 교재에 나오는 것에서 이해가 느릴 때 애들에게 숙제 내듯이 하시면 되구요.

  • 2. ㅇㅋㅇ
    '14.11.12 4:35 PM (39.7.xxx.208)

    결혼한 40대분인데
    혹시 어떤교재가 있을까요?
    꼭 그 나이에 맞지않아도 일반적인 교재 추천해주셔도 좋구요.

  • 3. 샤론
    '14.11.12 8:11 PM (27.124.xxx.237)

    입모양이 변하지 않는

    1.모음부터 시작하여 자음 소리 지도 (아 야 어 여 .../그 느 드 르 ...)

    2.그 아~~=>가 느아=>나 이렇게 자음과 모음이 합쳐진 소리

    3. ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ 받침소리를 가르칩니다

    4. 발음이 안되고 이해되지 않는 발음은 통문자로 가르칩니다 (예:가방 /국가/안녕하세요 등)
    이때 받아쓰기로 확인을 합니다

    5. 외국인을 위한 교재는 시중에 많이 나와 있어 훑어 보시고 선택하시면 됩니다(예: 초급/중급/고급)
    처음이니 초급과정을 선택하시면 되겠네요

  • 4. 한국어
    '14.11.12 11:32 PM (118.100.xxx.165)

    해외에서 한국어를 가르칩니다. 한국어 전공은 아니지만 어쩌다 보니... 한글 모음 과 자음 발음을 정확히 가르치세요. 모음이 너무 많으니 기본 모음을 정확히 하시고 우리글은 읽는 것이 곧 말이니까 자기입으로'안녕하세요'만 읽게 되도 아주 신기해하더라고요. 모국어를 배우는게 아니니 읽기가 기본일 듯 합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
476865 워터파크 몰래카메라 범인.jpg 2 ss 2015/08/27 4,009
476864 양배추김치 맛있나요??? 9 2015/08/27 2,931
476863 뉴스펀딩] 우리 딸, 이제 집에 가자 - 위안부 피해 소녀들의 .. 4 다음 뉴스펀.. 2015/08/27 801
476862 유쾌하고 재미있고 감동적인 영화추천해주세요 6 영화 2015/08/27 3,147
476861 길에서 싸웠던 원글이입니다. 답글을 본문으로 달아요.ㅠㅠ 43 thvkf 2015/08/27 9,254
476860 집근처 바람쐬러 나왔는데, 외간남자가 빤히 처다봐요ㅠㅠ 10 무서워요ㅠ 2015/08/27 4,418
476859 진심 시댁 멀리서 살고 싶다. 5 랄랄 2015/08/27 3,175
476858 개인연금 3 ㄱㄱ 2015/08/27 1,390
476857 이게 성추행인가요 어째서? 10 끝사랑 2015/08/27 2,739
476856 버버리 프로섬 직구되나요? 직구 2015/08/27 804
476855 녹조라떼 낙동강이 제일 심한가요? 근데 2015/08/27 538
476854 정신승리 글도 많이 보여요. 2 가끔보면 2015/08/27 1,188
476853 이상구박사에 대해서 궁금(2) 5 궁금해서 찾.. 2015/08/27 2,126
476852 검사가 된 꿈 2 우짜라꼬 2015/08/27 1,105
476851 혹시 파스가 ㅅㅅ를 유발하기도 하나요???? 16 들락날락 2015/08/27 3,916
476850 이혁재 부인 아직도 교사하나요? 24 궁금 2015/08/27 31,561
476849 강아지 자랑 좀 해 주세요. 41 대리만족 2015/08/27 2,976
476848 강용석도 이상하고 사람들도 이상하고 20 이상한세상 2015/08/27 5,297
476847 진상한테 진상이라고 말해 본 결과... 10 ..... 2015/08/27 4,431
476846 카카오톡을 pc버전으로 설치할수 없죠?? 폴더폰 이면... 6 hh 2015/08/27 1,544
476845 다른 세대에 대한 예의 5 ㅇㅇ 2015/08/27 1,420
476844 총각무우김치 알타리김치 왜 잘 안될까요? 5 chdrk 2015/08/27 1,963
476843 추억의 드라마 7 2015/08/27 1,843
476842 1주일만에 집을 또 이사가는거 가능한가요? 4 김효은 2015/08/27 2,452
476841 유럽에 변기커버 없는 공중화장실 ( 일체형 변기) 15 .. 2015/08/27 10,998