외국인에게 한글 가르칠때 유의사항?
작성일 : 2014-11-12 16:24:16
1903492
영어권 외국인에게 한국어를 가르칠 기회가 생겼는데
그분 한글은 거의 모르는 수준이고, 열의는 많은듯 하구요.
경험지분들 고견 부탁드립니다.
교재는 어떤것으로 하셨나요?
숙제나 기타 방법은 어떻게해야 할지...등등
IP : 39.7.xxx.208
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 일단
'14.11.12 4:30 PM
(61.79.xxx.56)
노트에 쓰면서 한글 자음 모음에 숫자 기초부터 완벽하게 가르치세요.
그 다음 그 분이 결혼한 여자분인지 근로잔지 엘리튼지 학생인지에 따라 교재가 달라지겠죠.
교재 선정하면 거기에 맞춰서 가르치면 되는데
숙제는 교재에 나오는 것에서 이해가 느릴 때 애들에게 숙제 내듯이 하시면 되구요.
2. ㅇㅋㅇ
'14.11.12 4:35 PM
(39.7.xxx.208)
결혼한 40대분인데
혹시 어떤교재가 있을까요?
꼭 그 나이에 맞지않아도 일반적인 교재 추천해주셔도 좋구요.
3. 샤론
'14.11.12 8:11 PM
(27.124.xxx.237)
입모양이 변하지 않는
1.모음부터 시작하여 자음 소리 지도 (아 야 어 여 .../그 느 드 르 ...)
2.그 아~~=>가 느아=>나 이렇게 자음과 모음이 합쳐진 소리
3. ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ 받침소리를 가르칩니다
4. 발음이 안되고 이해되지 않는 발음은 통문자로 가르칩니다 (예:가방 /국가/안녕하세요 등)
이때 받아쓰기로 확인을 합니다
5. 외국인을 위한 교재는 시중에 많이 나와 있어 훑어 보시고 선택하시면 됩니다(예: 초급/중급/고급)
처음이니 초급과정을 선택하시면 되겠네요
4. 한국어
'14.11.12 11:32 PM
(118.100.xxx.165)
해외에서 한국어를 가르칩니다. 한국어 전공은 아니지만 어쩌다 보니... 한글 모음 과 자음 발음을 정확히 가르치세요. 모음이 너무 많으니 기본 모음을 정확히 하시고 우리글은 읽는 것이 곧 말이니까 자기입으로'안녕하세요'만 읽게 되도 아주 신기해하더라고요. 모국어를 배우는게 아니니 읽기가 기본일 듯 합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
458043 |
[단독] '방역 실패' 김우주 교수 690억 정부 용역사업 진행.. 7 |
참맛 |
2015/06/25 |
2,622 |
458042 |
매나테크 글루코영양소 1 |
lighte.. |
2015/06/25 |
1,743 |
458041 |
문자1 숫자가 안바뀌네요 2 |
이론 |
2015/06/25 |
463 |
458040 |
소수의견 재밌어요~( 살짝 스포질문) 4 |
영화강추 |
2015/06/25 |
845 |
458039 |
아이 병원 데려다 준다고 늦는 남자직원 어떻하시겠어요. 59 |
의견 구해요.. |
2015/06/25 |
12,773 |
458038 |
목동에 들어가려니 걱정이 되요. 9 |
사샤샥 |
2015/06/25 |
2,227 |
458037 |
여의도 근처 정형외과 좀 알려주세요. 5 |
발목염좌 |
2015/06/25 |
4,049 |
458036 |
논평] 한국전쟁 발발 65주년에 붙여 |
light7.. |
2015/06/25 |
470 |
458035 |
둘 중 뭐가 살이 잘 빠질까요? 6 |
고민중요 |
2015/06/25 |
1,479 |
458034 |
세월호.메르스.허목사사건. 1 |
ㄱㄴㄷ |
2015/06/25 |
791 |
458033 |
기분전환이라는거요 2 |
푸름 |
2015/06/25 |
617 |
458032 |
꿀 믿고 살만한 데 있을까요 13 |
카에 |
2015/06/25 |
2,190 |
458031 |
머리아프고,배아프고,컨디션엉망인 고3딸 8 |
늘 |
2015/06/25 |
1,063 |
458030 |
boss는 누굴 의미하나요? 1 |
호주회사에서.. |
2015/06/25 |
618 |
458029 |
눈이 부었는데 피부과인가요 안과인가요? 2 |
".. |
2015/06/25 |
774 |
458028 |
공동경비구역 JSA 영화는 대책없이 낭만적이네요 9 |
푸른대잎 |
2015/06/25 |
1,770 |
458027 |
최근에 맛있게 해먹었던 음식들 한가지씩 말씀 좀 해주세요 33 |
요리 |
2015/06/25 |
4,492 |
458026 |
지도자의 무능은 ‘독약’이다 3 |
샬랄라 |
2015/06/25 |
754 |
458025 |
타오르는 해외동포들의 ‘세월호 기억하기’ 2 |
light7.. |
2015/06/25 |
408 |
458024 |
디지탈피아노 사야돼는데요. 1 |
디지탈피아노.. |
2015/06/25 |
625 |
458023 |
2015년 6월 25일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 1 |
세우실 |
2015/06/25 |
556 |
458022 |
파혼하면 예물은 돌려주죠? 약혼 이전에 선물로 받은 가방도 돌려.. 13 |
파혼. |
2015/06/25 |
5,431 |
458021 |
매국을 용인하는 나라에서 산다는것..하루하루가 부끄럽다 5 |
배반 |
2015/06/25 |
890 |
458020 |
베란다에서 누가 담배를 피는지 냄새가 안방까지 나요 4 |
화딱지 |
2015/06/25 |
1,147 |
458019 |
배란기에 몸 안좋아지시는 분들.. 어떤 증상들이 나타나나요? 2 |
배란기 |
2015/06/25 |
2,214 |