외국인에게 한글 가르칠때 유의사항?
작성일 : 2014-11-12 16:24:16
1903492
영어권 외국인에게 한국어를 가르칠 기회가 생겼는데
그분 한글은 거의 모르는 수준이고, 열의는 많은듯 하구요.
경험지분들 고견 부탁드립니다.
교재는 어떤것으로 하셨나요?
숙제나 기타 방법은 어떻게해야 할지...등등
IP : 39.7.xxx.208
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 일단
'14.11.12 4:30 PM
(61.79.xxx.56)
노트에 쓰면서 한글 자음 모음에 숫자 기초부터 완벽하게 가르치세요.
그 다음 그 분이 결혼한 여자분인지 근로잔지 엘리튼지 학생인지에 따라 교재가 달라지겠죠.
교재 선정하면 거기에 맞춰서 가르치면 되는데
숙제는 교재에 나오는 것에서 이해가 느릴 때 애들에게 숙제 내듯이 하시면 되구요.
2. ㅇㅋㅇ
'14.11.12 4:35 PM
(39.7.xxx.208)
결혼한 40대분인데
혹시 어떤교재가 있을까요?
꼭 그 나이에 맞지않아도 일반적인 교재 추천해주셔도 좋구요.
3. 샤론
'14.11.12 8:11 PM
(27.124.xxx.237)
입모양이 변하지 않는
1.모음부터 시작하여 자음 소리 지도 (아 야 어 여 .../그 느 드 르 ...)
2.그 아~~=>가 느아=>나 이렇게 자음과 모음이 합쳐진 소리
3. ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ 받침소리를 가르칩니다
4. 발음이 안되고 이해되지 않는 발음은 통문자로 가르칩니다 (예:가방 /국가/안녕하세요 등)
이때 받아쓰기로 확인을 합니다
5. 외국인을 위한 교재는 시중에 많이 나와 있어 훑어 보시고 선택하시면 됩니다(예: 초급/중급/고급)
처음이니 초급과정을 선택하시면 되겠네요
4. 한국어
'14.11.12 11:32 PM
(118.100.xxx.165)
해외에서 한국어를 가르칩니다. 한국어 전공은 아니지만 어쩌다 보니... 한글 모음 과 자음 발음을 정확히 가르치세요. 모음이 너무 많으니 기본 모음을 정확히 하시고 우리글은 읽는 것이 곧 말이니까 자기입으로'안녕하세요'만 읽게 되도 아주 신기해하더라고요. 모국어를 배우는게 아니니 읽기가 기본일 듯 합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
458877 |
잠실 근처 24시 맛집 알려주세요~ 5 |
질문 |
2015/06/28 |
1,642 |
458876 |
대전 둔산동 크로바 목련 한마루..그쪽 아시는분 계신가요?? 2 |
드리미 |
2015/06/28 |
2,224 |
458875 |
전기레인지 화구보다 4cm큰 냄비.. 데울수는 있겠죠? ;; 2 |
ㅇㅇ |
2015/06/28 |
1,082 |
458874 |
남자 겨울 코트를 아울렛에서 구입한다면... |
^^:: |
2015/06/28 |
1,278 |
458873 |
사교성 없는 엄마도 엄마자격이 있나요?? 24 |
00 |
2015/06/28 |
6,042 |
458872 |
10시넘으면아랫집서 이상한 냄새가 올라오고... 1 |
!!!! |
2015/06/28 |
1,735 |
458871 |
소수의견 수작이네요. 12 |
수작 |
2015/06/28 |
3,316 |
458870 |
김사랑은 가르마가 왜 삐뚤삐뚤 할까요 24 |
동동 |
2015/06/28 |
15,088 |
458869 |
국민일보엔 기사떴는데요??? 6 |
와 |
2015/06/28 |
3,128 |
458868 |
민성원 1:1 로드맵 컨설팅 받아보신분 계실까요? 2 |
궁금 |
2015/06/28 |
2,481 |
458867 |
남편이 속썩여도 친정에 남편욕하기도 존심상해요,,ㅠㅠ 8 |
ㅠ |
2015/06/27 |
1,908 |
458866 |
댁에 아드님은 얼마나 드시나요 20 |
아들맘 |
2015/06/27 |
5,589 |
458865 |
중학교도 장학금이 있네요. 4 |
중3맘 |
2015/06/27 |
1,724 |
458864 |
아름다운 나의신부 보시는분은 안계신가요? 25 |
.. |
2015/06/27 |
2,845 |
458863 |
현대차 주재원 급여 4 |
주재원 |
2015/06/27 |
10,797 |
458862 |
. 4 |
블루 |
2015/06/27 |
1,304 |
458861 |
이진욱 무슨 사연있나요? 6 |
너사시 |
2015/06/27 |
15,684 |
458860 |
강남부근에 치과추천 5 |
~~~ |
2015/06/27 |
1,497 |
458859 |
다시 싸이월드 붐이 일었음 좋겠어요.ㅎㅎ 14 |
ㄴㄴㄴ |
2015/06/27 |
4,839 |
458858 |
슈에무라 눈썹펜슬 쓰시는 분 8 |
정 |
2015/06/27 |
3,475 |
458857 |
한글문서를 첨부파일로 보내는 방법 좀 알려주세요 2 |
.... |
2015/06/27 |
1,810 |
458856 |
사랑하는 은동아, 결말 분석글 25 |
해피 |
2015/06/27 |
10,755 |
458855 |
남편이 외박을 너무 아무렇지도 않게 생각하는거같아요.. 13 |
kima |
2015/06/27 |
3,770 |
458854 |
여자는 예쁘면 끝이다 라고 생각하는 남자들 많나요? 25 |
.. |
2015/06/27 |
11,606 |
458853 |
지금 드라마 하지원 얼굴이 왜 저래요? 9 |
하지원 |
2015/06/27 |
28,189 |