블라블라 블링블링 같은 표현 한국어에 넣어 쓰는 거 오글거려요.
그냥 뭐라뭐라 어쩌구저쩌구 등 원래 있는 표현들 쓰면 되지.
영어는 한국어에 대체할 단어가 없을 때만 썼으면 좋겠다는.
옛 우스갯 소리에 외국 유학 다녀와서 배워온 것은
는 것은 예스밖에 모르던 사람이 얍.. 을 할 줄 알게 된 것하고 좀 비슷한 느낌.
1. ㅇㅇ
'14.11.11 6:12 PM (121.173.xxx.87)Who여, Me여...
2. 벌렁벌렁
'14.11.11 6:14 PM (223.62.xxx.29)그러게요
3. 전 자주 쓰는 표현중에..
'14.11.11 6:21 PM (112.152.xxx.47)득템이 젤로 웃겨요~ 저도 시대를 따라 쓰기는 하지만...한자인지 영어인지..한글인지....ㅎㅎ
4. 근데 득템은
'14.11.11 6:28 PM (118.32.xxx.113)득템
을 대체할 만한 단어 내지 표현이 딱히 없지 않나요?
외래어인지 외국어인지 어디서 온 건지 , 출신을 알 수 없이 시대 따라서 등장한 희귀한 표현들이 아니면
특정상황을 표현하기 어려운 경우가 많아서..5. ***
'14.11.11 6:32 PM (203.152.xxx.185)저도요.
블라블라... 이소리 정말 오글거려 미치겠어요.6. .....
'14.11.11 6:32 PM (155.230.xxx.35)몇년 살고 왔다고... 웁스 블라블라...
주변에 많아요.7. ..
'14.11.11 6:42 PM (1.236.xxx.147)웁스 는 정말 반사적으로 튀어나오는데 더 놀랐음
8. 케어
'14.11.11 6:55 PM (125.208.xxx.186)블라블라는 그래도 여기 자유게시판에는 많이 안보이지만 케어는 진짜 매번 보는 듯. 돌보다는 말 놔두고 영어도 아니고 우리말도 아니고. 젤 보기 싫음
9. 전
'14.11.11 6:55 PM (211.59.xxx.111)누구맘~이것도 싫던데ㅠ
누구엄마 보다 한글자 줄어드는 거고 음절로치면 거의 경제성은 비슷한거 같은데10. ~~
'14.11.11 7:14 PM (58.140.xxx.162)얍..? 넘 웃겨요ㅋㅋㅋ
11. ....
'14.11.11 7:15 PM (125.186.xxx.91)저는 겟 이라는 말이 그렇게 듣기 싫더라구요.
12. ...
'14.11.11 7:24 PM (223.62.xxx.107)저도 블라블라 케어 같은생각했는데ㅎㅎ
언제부터 블라블라나 아이 케어 같은 말을 우리말인것 처럼 쓰는 사람이 많은데 진짜 좀 웃겨요ㅋㅋ13. ........
'14.11.11 7:29 PM (58.120.xxx.136)맞아요. 블라블라 케어.... 겟.... 전부 좀 그래요.
14. ㅇㅇ
'14.11.11 7:40 PM (180.229.xxx.9)블링블링도 영어에요?
15. ...
'14.11.11 7:51 PM (211.245.xxx.215)완전동감. 처음부터 영어로 쓰던가.
16. 정말 오글오글
'14.11.11 8:01 PM (110.70.xxx.170)블라블라..
정말 오글거리고 싫어요.
어쩌구저쩌구라는 말이 명확히 있건만
한국말 실컷 써놓구는 블라블라.
아 정말 싫어요17. ㅇㅇ
'14.11.11 8:16 PM (121.173.xxx.87)케어, 무슨맘, 픽업, 라이딩, 겟...
18. ㅎㅎ
'14.11.11 10:23 PM (14.34.xxx.96)겟은 일본에서 온 표현이에요
게또..
득템은 귀엽기라도 한데.. 득은 한자잖아요.. 신생어라고 쳐줄 수 있겠구만
정말 블라블라는 ㅎㅎ 웃겨요
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 436971 | 비염때문에 죽겠네요.... 방법이 없을까요?? 12 | 오마이비염 | 2014/11/14 | 3,174 |
| 436970 | 제이루크가 뭐예요? 3 | 저기 | 2014/11/14 | 5,047 |
| 436969 | 46세 자꾸입속이 마르는 것 같아요ㅜㅜ 9 | 마흔여섯 | 2014/11/14 | 2,606 |
| 436968 | 탈모치료 발모촉진위해 머리에쓰는캡 좀 알려주세요 1 | ㅂ | 2014/11/14 | 955 |
| 436967 | 책을 왜 펴낼까요? 1 | ... | 2014/11/14 | 889 |
| 436966 | 이슈는 이슈로 덮힌다는 원글 자삭한 모양? 3 | .... | 2014/11/13 | 2,864 |
| 436965 | 앤 해서웨이 정말 이쁘지 않나요? 16 | ㅇㅇ | 2014/11/13 | 4,455 |
| 436964 | 저도 쪽지 왔어요 | 2014/11/13 | 1,462 | |
| 436963 | 오늘 정말 잊기어려운 댓글... 109 | ... | 2014/11/13 | 25,003 |
| 436962 | 이 시간에 윗집에서 못질을 하네요.. 2 | ㅜㅜ | 2014/11/13 | 909 |
| 436961 | 매력적인 여성이 되고 싶어요. 조언 하나씩 부탁드려요. 6 | 0203 | 2014/11/13 | 6,012 |
| 436960 | 리서치알바 괜찮을까요? | 알바 | 2014/11/13 | 808 |
| 436959 | 여중생 가방+신발 선물 추천 부탁드려요~ 1 | 여중생가방 | 2014/11/13 | 1,177 |
| 436958 | 왼쪽 갈비뼈 아래 묵직한 통증 원인이 뭘까요? 4 | 난나 | 2014/11/13 | 30,994 |
| 436957 | 광역시 출연중...이제 뭔소리를 해도 짜증 | .... | 2014/11/13 | 1,669 |
| 436956 | 비행기안에서 뭘하면 시간이잘갈까요? 12 | 유럽행 | 2014/11/13 | 3,623 |
| 436955 | 다큐 영화 '쿼바디스': 예수 믿는 신자 or 목사 믿는 환자 | 생각 | 2014/11/13 | 736 |
| 436954 | 수능 도시락열어보고... 13 | 고3 아들 | 2014/11/13 | 7,859 |
| 436953 | 알콜중독과 건강의 관계 6 | ... | 2014/11/13 | 2,202 |
| 436952 | 논술시험 보러 가야되나 고민입니다ㅠㅠ 4 | 고3맘 | 2014/11/13 | 2,310 |
| 436951 | 윗층에서 물이 샜는데.. 3 | 조언 부탁드.. | 2014/11/13 | 1,080 |
| 436950 | 눈이 침침하고 머리가 아픈데요 2 | gg | 2014/11/13 | 3,244 |
| 436949 | 보내는이 ()인 쪽지가 계속 와요 4 | 쪽지 | 2014/11/13 | 1,453 |
| 436948 | 캐구나 맥케이지 프리미엄 패딩 사기에 따듯하고 예쁜가요? | ookile.. | 2014/11/13 | 1,487 |
| 436947 | 조금전, 중상위권 에게 주는 글ᆢ 1 | 문과 엄마 | 2014/11/13 | 1,832 |


