82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

산케이, 한국 원자력 발전소 방사능 유출 보도

홍길순네 조회수 : 1,717
작성일 : 2014-11-06 04:06:19

http://thenewspro.org/?p=8454


산케이, 한국 원자력 발전소 방사능 유출 보도

-경주 월성 원자력 발전소 2009년 연료집합체 파손 원자력 안전위원회 시인


한국 원자력 발전소 안전에 대한 세계 원자력 전문가들의 경고가 지속되는 가운데 일본 산케이 신문은 한국에서 일어난 방사능 유출 관련 국회 국정감사 내용을 신속하게 보도하고 있다.

지난 2009년 봄, 경주 월성 원자력 발전소에서 일어난 사고에 대해 그동안 비밀에 붙였다가 국정감사장 보고에서 드러난 것이다.

원자로를 운영, 관리하고 있는 한국수력원자력은 동사고에 대해 원자력 위원회에 보고 하지 않았으며, 원자력 위원회 또한 2013년 8월 검찰로부터 사고 통지를 받았으나 이 또한 비밀로 하고 있었던 것으로 밝혀졌다.

원자력 위원회는 사고를 수습했던 현장 직원의 방사능 피폭량이 문제가 없을 정도라고 주장했다.

2013년 기준 최근 10년간 한국의 원전 사고 및 고장은 173건에 이르고 있다고 경향신문은 보도했다.

2013년 뉴욕타임스는 ‘한국, 원전 비리 대가 치를 것’이라는 한국 원전에 대한 경고를 실은 바 있다.

다음은 뉴스프로가 번역한 산케이 기사 전문이다.

번역 및 감수: cubeoh

기사 바로가기 ☞ http://www.sankei.com/world/news/141103/wor1411030046-n1.html

 

2014.11.3 22:40

韓国原発で使用済み核燃料、床に落下 2009年春から公表せず

한국 원자력발전소에서 사용이 끝난 핵연료, 바닥에 낙하 2009년 봄부터 공표하지 않아

IP : 31.205.xxx.130
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 에효
    '14.11.6 4:07 AM (122.36.xxx.29)

    한국에서 태어난게 죄죠

  • 2. ...
    '14.11.6 4:20 AM (223.62.xxx.36)

    좋은 나라 만들겠다고 열심히 일하셨던
    두 분 대통령이 더 생각나네요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
435979 만점자, 영어·수학 4%대·국어B는 0.1%…난이도 조절 실패 .. 3 세우실 2014/11/14 2,143
435978 자기 위치를 알고 겸손하게 사는게 참 중요하다고 깨달았어요. 7 ,,, 2014/11/14 2,998
435977 청담동스캔들 5 ---- 2014/11/14 2,614
435976 카톡업그레이드시 예전내용 없어지나요? 4 삭제 2014/11/14 905
435975 집들이 할때 보통 무슨 갈비로 해야하나요? 1 ㅇㅇ 2014/11/14 1,163
435974 코스트코에 붙이는 핫팩 나왔나요? 3 마토 2014/11/14 1,301
435973 슈퍼모델 출신 사법시험 합격 기사 보니 13 요미 2014/11/14 7,497
435972 영어스펠링은 틀리면 안 되지만 맞춤법은 틀려도 되는 분위기 9 2014/11/14 1,575
435971 싸고 좋은 물비누 없나요? 4 가온 2014/11/14 1,537
435970 수능 수학b형....ㅡㅡ 7 에휴 2014/11/14 2,188
435969 남자 사주에 관이 4개있는거 안좋은가요? 1 .. 2014/11/14 2,984
435968 ”같은 사건 맞나?” 쌍용차 정리해고 정반대 판단한 대법과 고법.. 5 세우실 2014/11/14 813
435967 수능 치르신 분들 (수험생, 부모님) 궁금한게 있는데요. 8 궁금 2014/11/14 2,034
435966 오늘 날씨춥나요?겨울점퍼입고나가도 될까요? 5 추억 2014/11/14 1,835
435965 출근하자마자 오바이트를 했어요,,갑자기 무서운 생각이 드네요 25 무서워요 2014/11/14 4,396
435964 급질)도곡,대치에 아토피 잘보는 피부과 소개시켜주세요 1 희야 2014/11/14 1,104
435963 생신상에 올리면 좋은 생선요리 추천 좀 해주세요~ 4 생신 2014/11/14 1,518
435962 pdf 파일을 hwp 파일로 바꿀 수 있나요? 1 파일변환 2014/11/14 1,404
435961 공주황새바위성지근처식당 4 점순이 2014/11/14 1,348
435960 씨 있고 여자손만한 크기 단감 나눠주면 욕 얻어먹을까요? 9 단감 2014/11/14 1,927
435959 블로거들 지금 사태 스스로들 신나하고 있을거 같아요 7 블로거 2014/11/14 12,818
435958 미생 재방, 오늘 몇시에 3 하는지 2014/11/14 905
435957 남편없이 부모님과 하루 다녀올만한곳... 6 간만에효도 2014/11/14 1,337
435956 편의점 양푼비빔밥 괞찮네요 4 귀차니즘 2014/11/14 1,720
435955 서울에 목동처럼 유흥업소 없고 안전한 동네가 또 어딘가요.. 8 안전 2014/11/14 3,238