82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

통역비를 3개월째 못 받고 있어요 도와주세요 ㅠㅠ

아놔 내돈 조회수 : 2,460
작성일 : 2014-11-04 15:31:29
구두로 계약을 하고 일주일간 통역을 했어요.
증인도 있고 다 있는데, 3개월이 넘도록 사용자가 통역비를 지급하지 않고 있어요.

통역비 지불을 요청하는 카톡을 보냈는데 계속 씹히고 있다가,
보름전에 사용자가, 금액을 조정해야 한다는 내용만 보내고 아직까지 통역비 지급에 대한 말이 없어요.

그냥 뭉개고 안 주려고 하는 것 같아요.
이렇게 돈 떼이는 적은 처음인데, 이럴때는 어떤 절차를 통해서 돈을 받을수 있나요.
82님들 저좀 도와주세요. 객관적으로는 얼마 안 되는 돈일지 몰라도 지금 저에게는 꽤 중요한 돈이에요.
이렇게 돈을 떼어먹히고 싶지는 않아요.. 흐흐흑
IP : 210.125.xxx.60
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 잘은 모르지만
    '14.11.4 3:34 PM (175.121.xxx.114)

    일단은 스마트폰으로 전화를 해서
    통역비 왜 안주시나요~ 뭐 이런식으로
    그쪽에서 통역을 했다는,,,그리고 금액이 그때 얼마였잖아요..라는 그런 내용 들어가게 녹음해 놓는것부터 해야지 않을까요

  • 2. 지나가다
    '14.11.4 3:35 PM (175.197.xxx.151)

    내용증명 보내고 노무사 상담 무료로 해주는데 상담받아보세요. 증거될만한거 준비해놓으시고

  • 3. 증거확보
    '14.11.4 3:40 PM (118.38.xxx.202)

    하시고 제가 요즘 너무 화가 나서 인터넷에 신상을 공개하고 싶을 정도라고 하세요.
    더이상 열받게 하지 마시라고 겁 팍 주세요.
    인간들이 양심을 엇따 팔고 사는지..

  • 4. 그네시러
    '14.11.4 3:45 PM (221.162.xxx.148)

    일단 증거확보...통화하면서 금액이랑 언제까지 줄것인지 녹음하시고 그 기간 지나면 내용증명 발송...

  • 5. ....
    '14.11.4 3:54 PM (121.173.xxx.209)

    주고받은 카톡이나 메일 혹은 문자 모두 증거력이 있는 걸로 알아요.
    다 모아서 준비하시고
    일단 내용증명 보내신 후 그쪽에서 반응이 없으면
    고소 진행하시면 돼요.
    증거만 있으면 돈은 받으실 수 있을텐데...시간은 아주 오래 걸려요. 거의 일년.

  • 6. ㅠㅜ
    '14.11.4 4:00 PM (222.102.xxx.195)

    저희 선배는 그래서 돈 대신 물건으로도 받았어요..... 어떤 분야 통역하셨어요? 그 언니는 그 회사상품으로 받았데요

    통역하고 돈 떼이는 경우 많더라구요 통역은 소개가 소개를 부르기도 해서 법까지 동원해서 받으면 소문도 나고...

  • 7. 행복한 집
    '14.11.4 4:03 PM (125.184.xxx.28)

    왜 3달이나 기다리셨나요

    지금 전화하셔서 입금해 달라고
    기죽지 말고 이야기 하세요.

    통역비를 깍아야 한다면 약속한 금액을 이제와서 깍으시면 어떻게 하냐고
    처음부터 그가격이었으면 일하지도 않았다고 하시구요

    처음부터 가격이 마음에 들지 않았으면 이야기하시지 저도 바쁜데
    열일 제쳐두고 도와드렸습니다.


    갑질한다고 기죽지 마시고
    안줄까 안절 부절 하지마시구요

    문자로 보내지 말고 전화 통화하시구
    찾아가서 담당자랑 담판을 지으세요.

    왜그렇게 소심하세요.
    안잡아 먹어요.

    소중한 시간들여서 일했는데 적당한 댓가를 받는 거니 힘내시고 담대하세요.

    보는 제가 피가 꺼꾸로 솟네요.
    제아들같으면 쫓아가서.......

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
432670 김냉 마트꺼랑 대리점꺼랑 물건이 다른가요? 7 . . 2014/11/04 1,279
432669 고구마 구워먹는 냄비? 추천 부탁드려요~ 8 ... 2014/11/04 1,405
432668 주중에 KTX 탈려고 하면 미리미리 예약해야 하나요? 4 프로 2014/11/04 912
432667 대원외고 전교 22등한게 그렇게 자랑거리인가요? 94 .. 2014/11/04 24,034
432666 밤이 식도염 위염에 안좋나요 9 속쓰림 2014/11/04 8,564
432665 내가 했던 결혼.. 15 ff 2014/11/04 5,304
432664 페이스북에서 방문자(검색)하면 상대가 저를 알수 있나요?.. 3 ... 2014/11/04 11,813
432663 지금 부동산 정책 이만하면 성공적이라봄 4 ㅎㅎ 2014/11/04 1,341
432662 세입자가 전세 나가기 한 달전인데 미리 계약금을 달라는데요.. 28 세입자계약금.. 2014/11/04 43,713
432661 스터디 모임..펑했어요 60 가을 2014/11/04 9,868
432660 부산 장전동 레미안 경쟁률이 126대 1이랍니다. 20 분양 2014/11/04 5,267
432659 아이폰6 이 가격이면 바꿔도 될까요? 10 안알랴줌 2014/11/04 1,730
432658 몇일전 깍두기가 쓰다고 올렸었어요. 6 깍두기 2014/11/04 2,078
432657 안면마비.. 3 조언구해요 2014/11/04 1,280
432656 남녀사이에 사귀자는 말이 꼭 필요한가요? 16 설레는 2014/11/04 3,423
432655 마이너스 통장을 쓰며 살다 끝내 마이너스 인생으로 간다 1 손석희 2014/11/04 1,721
432654 아산병원에서 수술했을때. 15 ㅇㅇ 2014/11/04 3,844
432653 옆에 대문글 중 현관보조키요.. 1 .. 2014/11/04 648
432652 엘지유플러스로 갈아타려고 하는데... 13 인터넷이랑 .. 2014/11/04 1,365
432651 한국 아동 '삶의 만족도' OECD 최하위 2 샬랄라 2014/11/04 565
432650 리빙박스.. 플라스틱vs부직포재질 어떤게 나을까요? 6 .. 2014/11/04 3,136
432649 7개 은행 18건 그친 '월세대출'…정부는 성공할까 1 세우실 2014/11/04 516
432648 김장하는 시기 4 빈이엄마 2014/11/04 1,511
432647 스카이병원 아산병원까지 건들면 이젠 막가자는거죠..??? 10 .. 2014/11/04 4,685
432646 엑셀에서 이게 안돼는데 혹시 아시는 분~ 2 궁금 2014/11/04 902