82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

홍콩에서 선물받은 건데요, 약 같은데 뭘까요? 좀 알려주세요

홍콩약 조회수 : 1,258
작성일 : 2014-11-02 16:57:12

hin sang hou tsao san

이라고 써있는데요,  아이들 그림있고  이게 정확히 뭔지를 모르겠어요. 

검색해도  이미지 검색은 되는데  다 영어나 중국어로 나오고....

죄송하지만 혹시 아시는분 게실까요?

IP : 211.58.xxx.49
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.11.2 5:15 PM (114.46.xxx.153)

    어린이 기침, 가래, 발열 등에 먹는 것 같은데요

    http://www.youtube.com/watch?v=uHUPPfTAQJ4

  • 2.
    '14.11.2 5:18 PM (211.58.xxx.49)

    유투브 영상 속 그 상자가 맞아요.
    설명서에 어떻게 나이별로 먹어라 써있는건 알겠는데 정확히 뭔약인지 몰라서요.
    감사합니다.
    인터넷에 찾으면 우리나라에서 다 안다고 생각했는데 아직 모르는게 많네요.

  • 3.
    '14.11.2 5:24 PM (211.58.xxx.49)

    eliminates phlegm and calms the mind, dispels wind and clears away heat

    라고 써있는데 담, 가래 뭐 열 그런걸 진정한다는 뜻 맞지요? 제가 영어가 약해서 단어하나하나를 찾아보고있는데...

  • 4. baraemi
    '14.11.2 7:14 PM (27.35.xxx.154)

    가래 없애주고 마음진정시켜주고 불필요한 바람(몸안에 바람이 있던가...)과 열을 없애준대요.

  • 5.
    '14.11.3 11:17 AM (211.58.xxx.49)

    감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
436662 꼭 알아둬야 할 상식 1 변호사 2014/11/16 840
436661 대학생인데 정신 장애인 등급을 받으려고 합니다 36 花芽 2014/11/16 16,481
436660 아이들나오는프로그램 박탈감느끼는분들 9 ㄱㄱ 2014/11/16 4,140
436659 오랫만의 자유 5 야호 2014/11/16 764
436658 신경치료 한곳에 박아둔 솜이 빠졌어요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 5 ㅠㅠ 2014/11/16 1,676
436657 엄마랑 싸우다가 82분들 의견이 궁금해서(얘기 긴 것 싫으신 분.. 31 000 2014/11/16 4,221
436656 뼈없는 닭발 맛있나요? 엽떡 2014/11/16 894
436655 아빠어디가,슈퍼맨같은 예능 15 ㅇㅇ 2014/11/16 4,152
436654 헉. 놓쳤어요 ㅠㅠ 삼둥이 나왔었나요? 5 이런!! 2014/11/16 1,945
436653 입주 애기보는 도우미쓰는데 33평 아파트면 너무 좁을까요? 7 ㅇㅇ 2014/11/16 2,806
436652 심심한 순간을 너무 못견뎌해요T.T 2 7살남자아이.. 2014/11/16 913
436651 슈퍼맨 션네가 나오니까 재미가 없네요 10 태화강황어 2014/11/16 4,802
436650 치매환자가 있는 가정들 어떻게 견디시나요......? 7 앙이뽕 2014/11/16 3,091
436649 인터스텔라 그냥 2d로 보세요 10 영화 2014/11/16 3,863
436648 혼자 여행갈만한 곳 3 .. 2014/11/16 1,119
436647 인터스텔라 4D 아이맥스 루키 2014/11/16 781
436646 빅사이즈분들 유니클로 히트텍 사이즈 문의좀 할께요~ 1 dd 2014/11/16 1,804
436645 교복위 입을 패딩 2 추천해줘요 2014/11/16 1,333
436644 [펌] ‘미생’, 장그래가 말하지 않는 것들 1 직장인이란 2014/11/16 2,985
436643 이건희 ㅇㅇ 2014/11/16 1,805
436642 여러분은 20대때 어떤모습이었나요? 도디도디 2014/11/16 564
436641 윤도현의 물티슈 재활용 비법 4 .... 2014/11/16 5,685
436640 흰머리때문에...첨으로 염색해보려 합니다 6 추천 2014/11/16 2,168
436639 갓 결혼하신분들 3 성공하자 2014/11/16 884
436638 어떤 노인이고 싶으신가요? 11 나는 바란다.. 2014/11/16 1,597